3Apr

『长篇故事・2ch』青梅竹马春天就要去大阪读大学了(三十五)

时间: 2018-4-3 分类: 青梅竹马春天就要去大阪读大学了 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

823:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 17:24:33.63 ID:urlF4ZQ1O

買っちゃったこれさえあればもう怖くない(‘∀`)

把这个买回来了,只要有这个的话就什么都不用怕了(‘∀`)

(图片链接已失效)

 

826:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 17:31:00.87 ID:Mh0Kpq4h0

>>823

スティッチテラカワユスwwwwwwwwww

>>823

史迪奇真可爱wwwwwwwww

 

825:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 17:27:30.12 ID:AapDPYIAO

>>823

ktkr

俺なんか電池もう一個買ったぜwwwもちろんこのスレのために

>>823

来了

像我还多买了个电池哦www当然是为了这个帖子

 

830:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 17:40:26.37 ID:urlF4ZQ1O

>>825

まじか なんか悪いなww

大阪で要るだろうし普段から持ち歩くことにする

あとスティッチも

>>825

真的假的 抱歉啊ww

在大阪应该需要,平时就待在身上了

当然,史迪奇也是

 

829:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 17:39:25.03 ID:57aRIDLeO

いっちー明日明後日も今日みたいな感じ?

>>1明天后天怎么打算,跟今天差不多的感觉?

 

833:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 17:43:19.70 ID:urlF4ZQ1O

>>829

今日は幼なじみがこっちにいなかったからな……

それに明日から図書館も開館するしぐだくだにならないよう行動安価する

>>829

因为青梅竹马今天不在这边呢

而且明天开始图书馆也要关门,打算来些简单利落点的行动安价

 

836:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 17:46:25.34 ID:57aRIDLeO

>>833

おk把握した

二次まであと二週間だから気合いいれないとな

>>833

OK了解了

到二次为止还有2周,得鼓足干劲才行呢

 

860:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 18:46:02.00 ID:urlF4ZQ1O

お、幼なじみこっちに帰って北らしい

いま隣市の主要駅にいるとか

啊,青梅竹马好像回来了的样子

说是现在在隔壁城市的大车站

 

862:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 18:46:55.93 ID:Mh0Kpq4h0

>>860

迎えにいってみよ~~~~~~!!!!!

>>860

去接她啊~~~~~~!!!!!

 

866:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 18:50:48.31 ID:urlF4ZQ1O

迎えに行くとする

行動安価だな

那就去接她

来行动安价哦

 

868:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 18:52:06.14 ID:57aRIDLeO

大好きいっちーwwwwwwwwwwwww

一人で幼は行ったのか?

最喜欢>>1了wwwwwwwwwwwww

青梅竹马是一个人去的吗?

 

869:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 18:53:14.41 ID:urlF4ZQ1O

>>868

んーどうなんだろ

とりあえず迎えに行こうか?の返事待ち

>>868

嗯~是怎么样呢

总之我去接你?等回复

 

872:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 18:55:08.89 ID:urlF4ZQ1O

返事北

「え?ホントに!?」

一人みたいだ

回复来了

「诶?真的!?」

好像只有一个人的样子

 

873:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 18:55:23.41 ID:Mh0Kpq4h0

>>872

さあいこうかwwwwwww

>>872

撒,出发吧wwwwwww

 

878:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 18:58:16.97 ID:urlF4ZQ1O

行動安価

>>885 >>895 >>905

いってくるノシ

行动安价

>>885>>895>>905

我去了~

 

885:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 19:00:50.69 ID:ESKgrhrA0

観光ヒーを2つ買ったて渡した後

しばらく黙って「男は黙ってサッポロビール!」と言う

买了2瓶罐装咖啡交给她后

沉默几秒后「男人就该沉默地喝札幌啤酒!」

 

895:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 19:02:36.88 ID:ESKgrhrA0

全軍いそげー!

全军加速!

 

903:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 19:04:22.09 ID:57aRIDLeO

>>895

お約束ですな

>>895

毕竟是约定呢

 

905:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 19:04:39.13 ID:Mh0Kpq4h0

手の甲にキス

後に「お帰りなさいませ、姫様。」

の後に>>901

对手指甲kiss

紧接着「欢迎您回来,我的公主」

再然后>>901

 

901:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 19:03:53.33 ID:wfjApBE30

チョコ買いに行こうぜ

去买巧克力吧~

 

910:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 19:05:47.64 ID:3H2CjWi20

895の再安価!再安価!

895重新安价!重新安价

 

912:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 19:06:57.89 ID:ESKgrhrA0

いっちいない!ドウシヨウ

>>1不在了!怎么办

 

913:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 19:07:18.77 ID:57aRIDLeO

いっちーなら

「帰ろっか」じゃなく「全軍引き上げじゃー」っていいそう

如果是>>1的话

感觉不会说「回去吧」而是说「全军收兵」

 

52:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 21:35:47.87 ID:urlF4ZQ1O

>>1乙 そしてただいま

>>1开帖辛苦了,我回来了

 

55:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 21:37:21.63 ID:Mh0Kpq4h0

>>52

お帰りいいいいぃいぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃ!!!あwせdgyじこlp

>>52

欢迎回来啊啊啊啊啊啊啊!!!

 

56:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 21:37:32.96 ID:pqwt0uiW0

いちやきたああああああああああああああ

一夜来了啊啊啊啊啊啊

 

57:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 21:37:53.35 ID:57aRIDLeO

親の帰りを待つ雛鳥か

你们是等待父母归来的雏鸟么

 

60:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 21:40:09.86 ID:urlF4ZQ1O

すまない帰ってきてすぐに風呂入ってて遅れた

抱歉,回来后马上洗了个澡,稍微晚了点

 

68:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 21:44:18.63 ID:5vjdhScpO

市原カモン!

一夜come on!

 

90:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 21:58:01.81 ID:urlF4ZQ1O

安価指定後、中学入学以来六年越しの付き合いになる愛車に跨がり家を出る。

先週ほど寒くないとはいえ、暴漢…いや防寒対策も忘れない。

俺と幼なじみ、ついでによっちゃんの住む町から主要駅のある隣市まで30分。

指定了安价后,我骑上进初中以来用到现在的爱车出了家门

虽然没上周那么冷了,但暴汉…啊不防寒对策还是要做好的

从我和青梅竹马,以及由酱的住处到主要车站的隔壁城市要30分钟

 

この一週間ですっかり走り馴れた道のりである。

もうすぐ3月とはいえ、前に幼なじみと見た桜の木は、当分花を咲かせそうにない。

花さかじいさんの飼っていた犬は、何故死んでからも桜を咲かせたのだろう。

それはきっと、桜の花には別れを連想させるものがあるからだ。

这条路在这一周里已经完全熟悉了

虽说马上就要3月份了,但之前和青梅竹马一起看的樱树,感觉现在还不会开花

开花爷爷养的狗,为什么在死去之后,依然让樱花持续绽放呢

那一定是,除那以外还有别的什么东西能让人联想到樱花吧

 

あの中学の卒業式も、あのタンポポの丘も、そして駅へと向かうこの道も。

桜の花は、やはり別れの時に咲くものだ。

だったら、まだ咲いてくれるなよ、桜よ。

全国の受験生には悪いが、そして俺もそうだが、

桜よ、咲かないでくれ。春よ、その足を止めてくれ。

那个初中的毕业典礼也是,那个漂浮着蒲公英的小丘也是,以及前往车站的这条路也是

樱花这种花,果然是在离别的时候才会绽放的

所以,现在还请不要绽放啊,樱花

虽然有些对不起包括我在内的全国的考生

樱花,请不要绽放。春天啊,请止住您的脚步

 

93:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 22:01:59.32 ID:5vjdhScpO

桜金造「市原さんの為にも咲くのを我慢します!」

樱金造「为了一夜,暂时忍住不开!」

 

97:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 22:17:09.23 ID:urlF4ZQ1O

駅に辿り着く。待ち合わせ場所はいつもの北口。

そこへ行くと、壁にもたれ掛かるようにして座っている小さな体が。

しかもピンク色の某携帯ゲーム機に熱中している。

到达车站。汇合地点是老地点的北出口

到了那里后,马上找到了靠在墙上坐着的小小的身体

而且正在全神贯注地握着粉色的某掌机玩着游戏

 

本人は気付いてないが、そこの前を通る人は皆同じ疑問を顔に張り付かせていた。

奴らはサトラレではないし俺もエスパーじゃないが、全員がこう思っているはずだ。

何故こんな時間に小学生が。

補導官やその手の趣味の野郎よりも先に、俺はその幼女に近づいていった。

虽然本人没注意到,但经过她的路人大家都挂着一张疑问的脸

并不是说他们的心声传到了我这里,我也不是什么超能力者,但大家毫无疑问都会这么想

为什么这种时候小学生会出现在这里

在辅导官和有那方面兴趣的家伙之前,我率先靠近了那位幼女

 

「……おす」

「何してんだ、お前」

俺がそう言うと、幼なじみが画面を見せつけるように角度を変える。

「……哟」

「你在干嘛啊」

我这么说后,青梅竹马换了个角度,把掌机的画面给我看了看

 

「動物の森か!」

「んー」

「お前、人ジロジロ見てたぞ」

「うそ?」

「动物之森吗!」

「嗯」

「大家都盯着你看哦」

「骗人?」

 

「なにあの子?って感じだった」

「もしかしてうちが可愛いからかな?」

「ねー………ねえよ」

「でも結構声掛けられたよ?」

「这孩子怎么回事?的感觉」

「难道是因为我很可爱?」

「才………才没有啊」

「但被挺多人搭话了哦?」

 

「まじかよ」

「おねぇちゃんなにやってるのー?って」

「なんだ子供か」

「小学生くらいかな」

「なんだタメか」

「タメじゃない!」

「真的假的」

「姐姐你在干嘛?~之类的」

「什么啊,原来是小孩子啊」

「大概小学生那么大吧」

「原来是同龄人啊」

「才不是同龄人啊!」

 

98:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 22:19:28.81 ID:pqwt0uiW0

テラワロスwwwwwwwwwwwwwwwwww

ゆいくれw

笑死了wwwwwwwwwwwwwwwwww

结衣给我w

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 4 条评论
  1. 那牛喝多

    原来是同龄人233

    6月10日 00:16来自iPhone 回复
  2. 失控

    好可爱啊结衣

    4月4日 13:34来自移动端 回复
  3. 23

    感谢翻译

    4月3日 20:09 回复
  4. ウィートさん

    一夜的文采是真的秀,没准现在已经是轻小说作家了?有种在读日轻的错觉

    4月3日 15:172 回复
返回顶部