『长篇故事・2ch』青梅竹马春天就要去大阪读大学了(三十三)
548:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 12:04:17.44 ID:urlF4ZQ1O
おはよう
携帯握りしめたまま寝ていた件について
早上好
关于握着手机睡着了这件事
551:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 12:05:35.25 ID:57aRIDLeO
>>548
やはりwww
昨夜いきなりレスなくなったからねw
>>548
果然www
因为昨晚突然就断了呢帖子w
553:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 12:10:50.00 ID:urlF4ZQ1O
今日の予定は今のところ無し
とりあえず幼なじみに安価メールする
今天暂时没有什么计划
总之给青梅竹马发安价短信
554:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 12:12:41.50 ID:k6YEXbXcO
どんな感じいくんだー?
发哪种感觉的短信呢?
558:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 12:14:54.03 ID:urlF4ZQ1O
>>554
安価についてはすべて任せるぜ
>>565
>>554
关于安价全部交给你们咯
>>565
565:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 12:20:24.22 ID:t6xAjXWN0
んっふっふ
今何してる?
嗯呼呼
现在在做什么啊?
567:乳万歳∩(‘A`)∩ ◆ISAC2JCQlU : 2007/02/10(土) 12:21:25.33 ID:+7ss0nwW0
大石ktkr
大石来了
569:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 12:23:23.37 ID:urlF4ZQ1O
>>565
なんか久しぶりに見た
おくた
>>565
感觉好久没见到了
发出去了
570:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 12:28:04.91 ID:57aRIDLeO
マジで大石か
真的是大石吗
571:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 12:29:43.22 ID:urlF4ZQ1O
今北
「大阪にいるよ(笑顔)」
………お?
>>580
来了
「在大阪哦(笑容)」
………喔?
>>580
573:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 12:31:04.61 ID:9CiMkN+cO
どのラブホがいいか下見してんじゃね?
是在事先调查哪个爱情旅馆吧?
580:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 12:33:32.86 ID:t6xAjXWN0
ホテルの下見か?
(普通に考えれば大学の下見なんだろうな…ここはメールとは関係なし)
是旅馆的事先调查吗?
(正常想的话应该是大学的事先调查才对吧…这个吐槽跟短信没关系)
583:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 12:35:52.60 ID:t6xAjXWN0
面白みがなくてすまんかった
大学じゃなくて下宿先の下見かな?
没有意思很抱歉
应该不是大学而是住处的调查吧?
584:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 12:38:14.94 ID:urlF4ZQ1O
>>580
おくた
>>580
发了
>>583
おそらくそれ
>>583
应该是
585:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 12:39:58.34 ID:57aRIDLeO
今朝早く行ったのかな
早上早早地就去了呢
593:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 12:55:36.39 ID:urlF4ZQ1O
遅いと思ってたら北
「電化製品買いに来てるの!!(笑顔)(キラキラ)」
なんかしらんが嬉しそうだ
>>600
想着回复真慢啊结果回了
「去买电器了哦!!(笑容)(闪亮)」
虽然不知道为什么不过感觉很开心的样子
600:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 13:00:38.08 ID:t6xAjXWN0
何を買ってるんだ?
呼んでくれたら一緒に見てやったのに。
暇だから、今からそっちに行く。
(最後の文はお好みで)
买了什么啊?
如果叫上我的话就陪你一起去了的说
因为很闲,所以我现在过去你那边
(最后一句话按自己的喜好改编)
602:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 13:04:43.31 ID:57aRIDLeO
一人暮らしいいな
一个人住真好啊
603:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 13:04:57.78 ID:urlF4ZQ1O
「何を買ってるんだ?
呼んでくれたら一緒に見に行ったのに。
暇だから今からそっちに行くよ。
ヤックルに乗って。」
送りました
「买了什么啊?
如果叫上我的话就陪你一起去了的说
因为很闲,所以我现在过去你那边
骑着鹿神去」
发了
604:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 13:05:53.44 ID:57aRIDLeO
>>603
アシタカwwwwww
>>603
阿席達卡wwwwww
613:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 13:21:26.58 ID:urlF4ZQ1O
北
「大丈夫?(汗)
あのね!13日空いてる?よかったうちこない?
そろそろUSJのこと決めとかないといけないんだ!
一夜は勉強しててくれればいいからさ!」
まさかフラグ
>>620
来了
「没事吧?(汗)
那个啊!13号有空吗?可以的话来我们家吗?
差不多得决定USJ的事情了!
一夜过来学习就可以了!」
超乎想象的Flag
>>620
620:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 13:25:45.94 ID:t6xAjXWN0
相談しながら勉強は無理だから、13日は相談の日にするぞ。
それじゃ、今から家を出る。待ち合わせはどこが良いんだ?
边讨论事情边学习可做不到,就把13号定为讨论日咯
那我现在出门了,要在哪里汇合好啊?
625:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 13:28:37.65 ID:urlF4ZQ1O
>>620
家を出て何処に行くんだ
>>620
出门要去哪里啊
626:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 13:29:38.46 ID:vrXHgcy8O
>>625
大阪じゃね?
>>625
不是大阪么?
624:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 13:27:41.49 ID:57aRIDLeO
バレンタインデーイヴだから
一 足 早 い 甘 い 一 日 だ な
因为马上就是情人节了呢
抢 先 一 步 度 过 甜 蜜 的 一 天 哦
628:一夜 ◆Ifzsr.6s6Q : 2007/02/10(土) 13:30:28.41 ID:urlF4ZQ1O
>>624
そういやそんな日か!
何故か頭からすっぽり抜け落ちていた
>>624
说起来是这个日子呢!
不知为何完全忘了这回事
630:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 13:32:50.96 ID:Wu/0uF3B0
お お 一 夜 よ 、
ま た 俺 を 苦 し め る の か
哦 哦 一 夜 啊
又 要 让 我 受 苦 吗
631:愛のVIP戦士 : 2007/02/10(土) 13:32:53.31 ID:57aRIDLeO
13日は行動安価祭りですなw
13号是行动安价祭吧w
↓喜欢我们的文章请您与朋友分享
------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------
啊啊啊啊啊