16Feb

『长篇故事・2ch』青梅竹马春天就要去大阪读大学了(二十三)

时间: 2018-2-16 分类: 青梅竹马春天就要去大阪读大学了 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

657:一夜 ◆WJxIi/q0mE : 2007/02/08(木) 02:06:57.25 ID:ab0SXH0oO

昔の昔で記憶はほとんどないが、やはり俺は結衣と一緒だったんだろう。

俺は生まれる前に遡りでもしない限り、結衣といなかったことはない。

結衣は四ヶ月だけ、俺のいない世界で生きた。それだけのことだ。

そう、それだけのこと。

虽然小时候的记忆基本没剩下多少,但果然我和结衣是在一起的吧

只要不是回溯到我出生之前,没有结衣的时候并不存在

结衣只有4个月,活在了没有我的世界里。仅此而已

没错,仅此而已

 

ランドセルどっちが似合っているか言い合って、

ポケモン言えるかな一緒に覚えて。

不意に階段から突き落とされて頭にこぶ作って、

兎の惨殺事件に一緒にショックを受けて、

女の子らしくなってきて悪戯してみたりして、

修学旅行バスの中で二人寄り添うように寝て写真撮られて。

争论谁的背包更加适合对方

一起识别口袋怪兽哪只是哪只

被不小心从楼梯上推下去,撞到头肿了个包

因为兔子的惨杀事件一起遭受打击

变得像个女孩子后开始恶作剧

修学旅行的巴士里,两个人靠在一起睡着结果被拍了照片

 

ずっと一緒にいた。

幼なじみだった。

一番の存在だった。

一直都在一起

是我的青梅竹马

是最重要的存在

 

663:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:10:22.39 ID:acOA3qvAO

寄り添うように寝た写真とか・・・

おいおいおいおい嫉けるぜ!

靠在一起睡照片什么的・・・

喂喂喂喂这太叫人嫉妒了!

 

679:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:16:21.35 ID:acOA3qvAO

ここVIPかって疑うほどホワホワムードw

这气氛祥和的让人怀疑到底还是不是那个VIPw

 

680:一夜 ◆WJxIi/q0mE : 2007/02/08(木) 02:16:44.44 ID:ab0SXH0oO

近すぎて気付かなかった、なんてありきたりな文で締めるつもりはない。

俺は覚えてないくらい昔からこの感情を持っていたんだ。

今まで歌詞も唄い方も知りながら歌わなかった歌。

蝉は死ぬその時まで歌うのをやめないというのに。

俺は次の夏もそのまた次も気付かないふりをするつもりだった。

正因为距离太近所以反而没发现,并不想用这种老套的句子做总结

我从久到我自己都忘记了的以前开始,就抱有这份感情了

至今为止都知道歌词,也知道唱法,却一直没唱出来的歌

连蝉都是在死之前一直唱着歌的说

而我,却打算在下个夏天,下下个夏天,都装作没有发觉

 

ここにいるよ。生きてるから歌ってるんだよ。

好きなひとがいるからうたをうたうよ。

俺が今まで告白されて実感のなかった理由。

はっきりさせることのできなかった断る理由。

消えかかったタバコの煙りのようなモヤモヤ。

我在这里哦。因为我活着,所以在歌唱着哦

因为有喜欢的人在,所以我要唱歌哦

我至今为止被告白,却没有真实感的理由

那没办法说清楚就拒绝了的理由

内心那就像消失到一半的烟草的烟那般的迷雾

 

俺は、

「結衣のこと好きだ」

一言でいい。飾りなんていらない。

ただ一心に輝き続ける原石がその胸にあるなら。

「喜欢结衣」

只需要这一句话就好。不需要其他的任何修饰

只要内心有这永远发光的原石就足够了

 

684:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:19:13.71 ID:z8abflcD0

もう何もかけん

泣いたぜこれは

已经不知道该说什么好了

哭出来了哦

 

681:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:17:40.49 ID:+jWQkL1z0

この数日間で

いっちーの文の才能が目覚めたな

就在这几天里

>>1的文才觉醒了呢

 

689:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:20:36.51 ID:ZufDM70/0

ディスプレイが見えない・・・・

看不清屏幕了・・・

 

692:一夜 ◆WJxIi/q0mE : 2007/02/08(木) 02:21:43.02 ID:ab0SXH0oO

とりあえず第一話(勝手に区切った)終わりです。

携帯だと投下速度が遅い上、地の文も満足に書けないという……

遅くまで付き合ってくれたおまえらありがとう

总之第一话(我自己随便分的)到这里就结束了

手机的话不止是打字速度慢,旁白什么的也很难写……

谢谢陪我到这么晚的你们

 

694:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:22:33.34 ID:HjeGuI+10

>>692

何言ってんだよ、俺から言わせてくれよ。

>>692

你在说什么啊,我这边才是

      

        あ り が と う

        谢 谢 了 啊

 

695:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:23:14.60 ID:z8abflcD0

俺も俺も 

我也是我也是

 

 一 夜 あ り が と う

 一 夜 谢 谢

 

697:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:23:25.53 ID:ZufDM70/0

>>692

乙、ホント乙

いい話をありがとう

ゆっくり休んでくれよ~

>>692

辛苦了,真是辛苦了

感谢你的好故事

好好休息啊~

 

699:一夜 ◆WJxIi/q0mE : 2007/02/08(木) 02:23:49.96 ID:ab0SXH0oO

俺は物を書いてると目が冴えてくるんだが

みんなはきついだろうな

明日平日だぜ?大丈夫か?

虽然我一开始写东西人就会变得精神起来

不过大家应该不好受吧

明天是工作日哦?没事吧?

 

706:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:26:43.45 ID:HTtn/yxX0

明日・・・というか今日の予定はどうなってたっけ?

明天・・・啊不今天的计划是什么打算?

 

723:一夜 ◆WJxIi/q0mE : 2007/02/08(木) 02:33:51.59 ID:ab0SXH0oO

明日の予定は自宅学習かな。幼なじみに押し切られてしまったので。

勉強しながら書き溜めて夜投下しようかな。

ここがVIPということも忘れちゃいけない。安価もするぜ。

明天打算在家里学习吧。毕竟青梅竹马强烈要求

打算边学边写下东西晚上发布吧

也不能忘记这里是VIP这件事情。安价也会做的哦

 

727:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:36:45.88 ID:acOA3qvAO

幼が心配するかもだから明日少しだけメールしたほうがよいかと

青梅竹马可能会担心的,明天就算少量也好发一下短信怎样

 

731:一夜 ◆WJxIi/q0mE : 2007/02/08(木) 02:39:30.61 ID:ab0SXH0oO

>>727

そうだな。まあ学校終わったらとりあえずここには顔出すわ

どんな安価メールでも勉強しろって怒られそうだが

>>727

也是呢。嘛,放学后总之会先在这边露一下脸

不过感觉就算是怎样的安价短信,回复都会是你快给我学习

 

737:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:43:56.35 ID:vMlWPXvdO

結衣の手の甲と頬っぺたの感触は?

结衣的手指甲和脸的感触如何?

 

741:一夜 ◆WJxIi/q0mE : 2007/02/08(木) 02:46:10.08 ID:ab0SXH0oO

>>737

……ひえふわ?

ひんやりしてるんだけど柔らかい、みたいな

>>737

……冰凉柔软?

虽然冰凉凉的但是很柔软,这样的感觉

 

744:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:50:25.88 ID:vMlWPXvdO

酔った勢いで、市原の真似をしたんだが、

ビンタされたんだぜ、俺。

旦那殿は笑っていたからセーフだったが

趁着醉意学了一下>>1哦

结果被扇了巴掌

男的那边是笑了所以没什么大问题啦

 

746:一夜 ◆WJxIi/q0mE : 2007/02/08(木) 02:54:04.87 ID:ab0SXH0oO

>>744

真似ってなにしたんだwww

>>744

你学我做了什么啊www

 

754:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 03:01:26.77 ID:vMlWPXvdO

>>746

幼なじみの既婚者に手の甲にキスした。

結衣の結婚式で泣くなよ。

俺みたいなへたれになるなよ。

>>746

kiss了青梅竹马的丈夫的手指甲

在结衣的婚礼可别哭哦

别变成我这样的窝囊废哦

 

747:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:55:02.90 ID:acOA3qvAO

いっちー寝ろwwwwwwwwwwwwww

>>1快睡吧wwwwwwwwwwwwww

 

750:一夜 ◆WJxIi/q0mE : 2007/02/08(木) 02:57:48.17 ID:ab0SXH0oO

すまんそろそろ寝ないと授業中やばそうだ

要望があれば明日も投下しようと思う。

あくまでこのスレの基本は安価と報告で。

ではおやすーノシ

抱歉大家,再不睡的话感觉课堂上会很不妙

有什么需要的话我打算明天再发布

不过这个帖子基本都是安价和报告

那么大家晚安88

 

751:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 02:59:27.80 ID:n2YVu/AF0

>>750

おやすーノシ

>>750

晚安88

 

753:愛のVIP戦士 : 2007/02/08(木) 03:01:17.17 ID:+q18cHglO

>>750

おやすみーノシ

>>750

晚安88

 


lu:大家新年快乐

  虽然是过年不过打算好好休息一下

  所以不要对更新频率抱有什么期待哦ヾ(:3ヾ∠)_

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 4 条评论
  1. crmxm

    新年快乐~
    好像有点晚。。

    2月19日 08:57来自移动端 回复
  2. 匿名

    新年快乐!

    2月18日 22:28来自移动端 回复
  3. kuri

    lu大新年快乐!

    2月17日 21:11 回复
  4. 被妹妹甩了的样子的家伙

    新年快乐~

    2月16日 22:30来自移动端 回复
返回顶部