17May

『长篇故事・2ch』表妹离家出走了,怎么办?(四十二)

时间: 2017-5-17 分类: 表妹离家出走了,怎么办? 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

458:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/26(日) 02:36:20.03 ID:BtDh6ob70

>>直美の気持ち

>>直美的心意

 

これがよくわからない。

幼児化・・・っていっても意識はしっかりしてるみたい。

喋り方がわざとらしいブリッコみたいな感じなんだよね。

まあ、元の性格をしってるからかもしれないけど・・・。

这个不太明白

虽说是幼儿化・・・意识好像还是很清晰的

说话方式有点装纯那样的感觉

嘛,或许是我知道她原本的性格才会有这种感觉・・・

 

 

で、直美は「おにいちゃん(俺)がいい」としかいってない。

側にいたい、とはいってるけど、家が嫌という訳でもない。

姉妹の事も好きみたいだし、母とも仲良くしたいと思ってるみたい。

然后,直美只是说「要哥哥(我)」

虽然有说想待在身边,但并没说讨厌家庭

好像也喜欢姐妹,也想和她妈搞好关系

 

 

直美に面と向かって聞いてもいいんだけど、なんか怖いんだよね^^;

直接问直美当然也行,感觉有点害怕^^;

 

480: 2006/03/26(日) 02:40:59.70 ID:8sM6i/ro0

>>狼

これからもつらいことが多々あるとは思うけど頑張って。

ここには二人を心配する者がいるし、みんな幸せを願っているんだから

>>狼

接下来恐怕也会有很多难受的事情,不过加油

这里大家都很关心你们俩,都希望你们能幸福

 

481:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/26(日) 02:41:05.12 ID:BtDh6ob70

みんな、こんなに一杯コメントくれて、まじサンクス!

ほんまに、力もらってます!!

谢谢大家,给我这么多建议!

真的给了我很多力量!!

 

 

 

 

 

 

606:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/26(日) 02:58:25.23 ID:BtDh6ob70

っつか、俺、どーすりゃいーんだろね。

话说,我该怎么办才好啊

 

物理的に、養ってくのは無理だぞ・・・。

気持ちは誰にも負けないはずだがな。

从现实角度说,我还养不了她・・・

虽说心情应该不输给任何人

 

家におらせても、昼間は一緒にいてあげれないし・・・。

就算带她到家里,白天我也没法陪她・・・

 

620: 2006/03/26(日) 03:00:06.81 ID:QVkih+a60

>>606

直美の家の近くに引っ越す、とか

>>606

搬到直美家附近,之类的

 

631: 2006/03/26(日) 03:01:11.02 ID:5r6nnmhb0

>>606

一人で抱え込んじゃだめだぞ・・・

なんでも一人でできるわけじゃないよ

>>606

别老想着一个人处理哦・・・

不是什么事情都能一个人解决的

 

647: 2006/03/26(日) 03:02:44.76 ID:FX6Rx+xi0

従妹との実際の生活はこれから作っていくものだから気にしすぎてはいけないと思うお。

実際、生活を始めれば足りないものもちゃんと見えてくるだろうし、それに対して一つずつ出来ることをしていけば良いでしょう。

周りの大人も手を貸してくれるだろうしね。

和表妹的现实生活,是接下来慢慢构筑的,不可以想太多

实际上,开始生活的话,不足的东西应该慢慢能够体现,一个一个去解决就好

周围的大人们应该也会帮忙的

 

659:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/26(日) 03:05:16.33 ID:BtDh6ob70

おいらも人間できてないやつだから、結構迷うんだよな・・・

我也不算是什么很能干的人,所以还挺迷茫的・・・

 

まじで、ここで書き込んで、みんなからコメントもらってなかったら、今のこの状況にすらなってなかったと思う。

家出してきた従妹を泊めて、それで次の日に帰って終わりだったような気がするよ。

说真的,如果没在这里发帖,得到大家的回复的话,恐怕连现在的状况都不会有

估计也就是离家出走的表妹过来住一晚,第二天就回去了

 

ほんま、なにが起こるかわからんな

真的是世事难料啊

 

663: 2006/03/26(日) 03:05:37.14 ID:fopEuMfq0

寝泊りするだけなら問題ないんだろうけど

長期には無理ある気がする

只是住下来倒是没什么问题

但长期感觉还是有困难

 

やっぱ一番現実的なのは、近くに住むことかな

最现实的果然还是住在附近吧

 

658: 2006/03/26(日) 03:04:59.86 ID:1RN/2DSmO

狼ってさ

我说狼啊

 

 

ぶっちゃけ直美と結婚したいの?

说实话想跟直美结婚吗?

 

676:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/26(日) 03:07:41.58 ID:BtDh6ob70

>>658

ひじょーーーーに、微妙。

>>658

非常地ーーーー微妙

 

好きだし守りたい。

でも結婚というと、まったく実感がわかないんだよな・・・。

我确实是喜欢她,想守护她

但提到结婚的话,就完全涌不上实感・・・

 

自分に自信がないのも、優柔不断な俺の性格が災いしてるわ・・・。

でもやっぱり、直美の一番でいたい。

一番信頼してくれる人でいたいとは思うよ。

对自己没有自信恐怕也是我这优柔寡断的性格造成的吧・・・

但果然还是想成为直美心目中的第一

想成为她最信赖的人

 

681:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/26(日) 03:08:44.31 ID:BtDh6ob70

>>引越し

>>搬家

 

だな。

直美を叔母邸に戻して、俺はそのすぐ近くに住むようにするのが一番・・・なのかな。

叔母邸に住むのは無しで?^^;

确实是

把直美送回叔母家,然后我住在附近・・・可能是最好的选择吧

住叔母家不考虑?^^;

 

まあ、俺の体が持ちそうにないが・・・

嘛,估计我的身体也受不了・・・

 

688: 2006/03/26(日) 03:10:12.75 ID:STFt4nV70

週末婚みたいにすればよいかもしれんね。

毎日とかではなく、土曜日曜には狼のそばにいられるという

だけで直美の支えになれると思う。

依存させないようにする。これはそのとおりだと思う。

だから、狼は今全てを出来るようにするとか気張ってしまうと

本当に、本当にいつか辛い別れがきてしまうと思う。

搞成周末婚姻那样或许不错

感觉不需要每天,只是周末能待在狼身边的话

对直美来说应该也足够了

这样也不会让她形成过度依赖

狼现在如果太过逞强,把所有事情都扛在身上的话

搞不好什么时候真的会迎来痛苦的离别

 

と、以前に似たような境遇にあった者からのマジレス

——以前有过类似经历的某人的认真回复

 

693: 2006/03/26(日) 03:11:19.12 ID:KyhuMtlY0

>>676

なら普通に休みの日

とかに泊まりに行くとか会いに行くとかでいいとおもう

>>676

那就休息日之类的时候

过去住或去见她感觉也不错

 

710:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/26(日) 03:14:31.18 ID:BtDh6ob70

>>688 >>693

週末婚か。それ、いいな。

学校始まったら、それなりに忙しくなりそうだし。

>>688 >>693

周末婚吗。这个主意挺好

学期开始的话,应该也会忙起来

 

合鍵渡して、来たい時に好きなように来れるようにしておくのが一番いいのかもな。

もちろん、家の近くに引っ越すの前提でさ。

给她个备用钥匙,让她想来的时候能来或许是最好的

当然,前提是我搬到她家附近

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 3 条评论 新浪微博
  1. Devilsarms

    大和民族的实力我见识到了!23333

    2017年5月18日 07:28来自iPhone 回复
  2. Alfreman

    周末婚…日本人会玩

    2017年5月17日 23:50 回复
  3. kuri

    萝莉控+妹控,我已经报警了

    2017年5月17日 23:12 回复
返回顶部