2ch：现实版病娇对前男友打了1万6千次以上的电话被逮捕

引用元：http://www.logsoku.com/r/2ch.sc/news/1476775122/

---

 

元彼に電話１万６千回超かけて逮捕←こんなに愛されてるって幸せ者だと思う・・・思うわない？

对前男友打了超过1万6千次的电话被逮捕←被爱到这种程度真幸福啊・・・不觉得吗？

 

 

1：かかと落とし(神奈川県) [AU]： 2016/10/18(火) 16:18:42.30 ID:/u05ZCoa0.net

佐賀県警唐津署は１８日、元交際相手の男性に約半年間で１万６千回超の電話をかけるなどしたとして、ストーカー規制法違反の疑いで福岡市南区、無職江口美樹容疑者（３７）を再逮捕した。

唐津署によると「特に言うことはありません」と供述している。

佐贺县警唐津署于18日，对以前交往的男性在半年内打了超过1万6千次的电话，因为违反跟踪狂规制法的嫌疑重新逮捕了福冈市南区，无业人士江口美树嫌疑人（37）

据唐津署所述，嫌疑人供述说「没什么要说的」

 

 

再逮捕容疑は４～９月、佐賀県唐津市の３０代男性会社員に対し、約１万６３００回にわたり電話をかけたり、メールを約３０回送ったりした疑い。

重新逮捕的原因是4~9月，对佐贺县唐津市的30多岁的男性职员，打了约1万6300次电话，发了约30封短信

 

唐津署は９月下旬、知人らに「（男性が）結婚をちらつかせた。責任を逃れている」などと記したメールを送っていた、名誉毀損容疑で江口容疑者を逮捕していた。

唐津署于9月下旬，因为对熟人们发了诸如「（男性）装出要结婚的样子，逃避着责任」这样短信，以名誉损毁的嫌疑曾经逮捕过江口嫌疑人

http://www.daily.co.jp/society/national/2016/10/18/0009591190.shtml

 

2：アイアンクロー(庭) [CN]： 2016/10/18(火) 16:19:15.14 ID:69CFzS+G0.net

電話に対してメールの量が少なすぎる

和电话相比短信的量也太少了

 

5：ムーンサルトプレス(福井県) [CN]： 2016/10/18(火) 16:19:55.78 ID:v2R6dwk40.net

＞知人らに「（男性が）結婚をちらつかせた。責任を逃れている」などと記したメールを送っていた

わろち

>对熟人们发了诸如「（男性）装出要结婚的样子，逃避着责任」这样短信

笑了

 

12：ボマイェ(兵庫県) [CN]： 2016/10/18(火) 16:23:36.51 ID:NwBR11jz0.net

10回も掛かってきたら怖くて番号変えるだろ

正常打了10次就会怕得换掉号码的吧

 

4：ダイビングヘッドバット(東京都) [CN]： 2016/10/18(火) 16:19:51.20 ID:rGpfJUD/0.net

ヤンでる無職♀（３７）

病娇无职♀（３７）

 

9：キチンシンク(catv?) [US]： 2016/10/18(火) 16:21:46.96 ID:rC486Lvs0.net

イイね！

棒！

 

11：セントーン(神奈川県) [US]： 2016/10/18(火) 16:22:14.47 ID:0FimXavW0.net

そこまでしないと逮捕されないんだな

不做到这种程度都不会被逮捕吧

 

これ出所したら殺されそう

这个出狱后感觉男的会被杀掉

 

13：ウエスタンラリアット(庭) [US]： 2016/10/18(火) 16:23:45.47 ID:R/cEaSJ10.net

槍逃げされたんだろう

是因为男的干完就跑掉了吧

 

そんなことより会社にちくるなどして復讐すればよかったのに

比起做这种事情，用去男的的公司打小报告来报仇不就好了

 

15：不知火(大阪府) [US]： 2016/10/18(火) 16:24:17.08 ID:DYn0id7H0.net

２０代から付き合ってて３７で捨てられたのならちょっとだけ情状酌量の余地はある

如果是从20多岁就开始交往，到了37岁被抛弃的话还有些可以酌情考虑的余地

 

16：ドラゴンスリーパー(茸) [US]： 2016/10/18(火) 16:24:23.94 ID:apIqXFvy0.net

俺もメール10000回超えるぐらいきたけどなW

途中から証拠集めとしか思わんかったわ

我这边的短信也超过10000次左右了ｗ

虽然到了中途才想到要收集证据

 

17：フォーク攻撃(dion軍) [US]： 2016/10/18(火) 16:25:10.86 ID:lP4ODNYt0.net

その16000回の頑張りをほかに使えないのか

这个16000次的努力就不能用在别的事情上面吗

 

18：ミラノ作 どどんスズスロウン(茸) [US]： 2016/10/18(火) 16:25:31.43 ID:AEHqfFZV0.net

童貞よりはマシだな

比处男要好吧

 

21：ドラゴンスリーパー(神奈川県) [ﾆﾀﾞ]： 2016/10/18(火) 16:27:09.65 ID:hhARyHyl0.net

メール回数少ないなおい！

短信的数量也太少了吧喂！

 

23：イス攻撃(WiMAX) [US]： 2016/10/18(火) 16:28:12.03 ID:M+pHtYNQ0.net

アラフォーに結婚ちらつかせたなら自業自得

クワガタの前に手出して挟まれたとか言うようなもん

如果是用结婚来钓奔四的女人那就是自作自受

这就跟把手伸到锹形虫跟前然后被夹了一样

 

26：キチンシンク(dion軍) [US]： 2016/10/18(火) 16:29:46.90 ID:fmlS8Y9r0.net

>>23

例えが的外れすぎてワロタ

>>23

你的比喻也歪得太狠了吧ｗｗｗ

 

37：ランサルセ(千葉県) [ﾆﾀﾞ]： 2016/10/18(火) 16:35:01.84 ID:5ENVgW+p0.net

>>23

俺はちょっと笑った

>>23

稍微笑了下

 

28：アキレス腱固め(東京都) [ﾆﾀﾞ]： 2016/10/18(火) 16:31:07.73 ID:rQ/2PSCb0.net

電話してくれる彼女がいない

然而并没有给我打电话的女友

 

30：ショルダーアームブリーカー(神奈川県) [IE]： 2016/10/18(火) 16:31:26.60 ID:SpodZYA60.net

メール少ないよなw

電話は簡単にできるがメールは苦手だったのか？

短信数量好少ｗ

电话能简单的打，但不擅长发短信吗？

 

32：タイガースープレックス(新疆ウイグル自治区) [US]： 2016/10/18(火) 16:31:52.62 ID:3RlCLTqs0.net

元彼ではなく、妄想だったのでは…

不是什么前男友，只是妄想吧…

 

33：ドラゴンスープレックス(大阪府) [CN]： 2016/10/18(火) 16:32:01.76 ID:lFzllZyI0.net

こわすぎわろた

可怕过头了吧ｗｗｗ

 

35：ウエスタンラリアット(庭) [US]： 2016/10/18(火) 16:34:25.40 ID:R/cEaSJ10.net

メールは30回受け取ったあと受信拒否にしたんじゃね

短信是因为收了30封后拉黑所以收不到了吧

 

36：ファイナルカット(岐阜県) [US]： 2016/10/18(火) 16:34:29.01 ID:PpM36BQt0.net

着信拒否したら終わる話やろ

拉黑不久完事了

 

39：フランケンシュタイナー(やわらか銀行) [CN]： 2016/10/18(火) 16:36:37.48 ID:KprpoluR0.net

番号でブロックすればいいだけだと思うんだけど

把号码拉黑就行了吧

 

40：ウエスタンラリアット(庭) [US]： 2016/10/18(火) 16:38:37.04 ID:R/cEaSJ10.net

公衆電話でかけたとか

比如说是在公共电话亭打来的之类的

 

52：オリンピック予選スラム(やわらか銀行) [US]： 2016/10/18(火) 16:52:34.37 ID:RP5uK0ul0.net

男の場合はどうせ優柔不断か、

オープンに物言えないタイプか、

こそこそ隠し事ばっかしてるタイプだよ

男方那边估计也是要么是优柔寡断

要么没办法把话说得很直白的类型吧

是那种偷偷摸摸的藏事情的类型

 

54：毒霧(茸) [US]： 2016/10/18(火) 16:53:18.55 ID:/4XMvDQk0.net

お前ら女の顔出ないと美人想像するからな

你们只要不看到女的的长相就会擅自脑补成美女呢

 

56：ウエスタンラリアット(庭) [US]： 2016/10/18(火) 16:54:01.21 ID:R/cEaSJ10.net

どうせ直接会って別れ話しなかったんだろ

反正肯定没有直接见面提出分手的事情吧

 

59：マスク剥ぎ(茸) [CN]： 2016/10/18(火) 17:03:16.53 ID:GD7BqvhA0.net

1万回と6千回かけるほど愛してる～

爱到打了1万6千回~

 

62：ヒップアタック(catv?) [US]： 2016/10/18(火) 17:07:58.20 ID:+XuLGj1x0.net

無職（３７）

无职（37）

 

こわっ

可怕

 

66：アルゼンチンバックブリーカー(庭) [US]： 2016/10/18(火) 17:14:35.58 ID:V9p23SPK0.net

お前らメンヘラとヤりたいとかよく言ってるけど結末はこうだからな

你们虽然嘴边经常说想干病娇什么的，但结局可会是这样哦

 

47：ストマッククロー(東京都) [US]： 2016/10/18(火) 16:46:38.52 ID:X4OY3qVa0.net

怖すぎぃ

太可怕了

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享

------------------------------------看趣闻需要你的帮助，详情------------------------------------