29Sep

『长篇创作・2ch』女「惩罚游戏是表白…?」(九)

时间: 2016-9-29 分类: 女「惩罚游戏是表白…?」 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

142: 2015/10/31(土) 16:27:14.270 ID:RTyIx0C60.net

……

……

 

 

夜 男宅

夜晚 男家

 

男「ただいま」

妹「んかえい」モグモグ

男「はいはい」

妹「……」ゴクン

妹「チッ」

男「急にどうした」

男「我回来了」

妹「翻应肥来」嚼嚼

男「好啦好啦」

妹「……」咽

妹「啧」

男「突然间怎么了」

 

妹「盗聴器とか仕掛けりゃよかった」

男「何の話?」

妹「出かける前には無かったのに、寝た跡が顔についてる」

妹「寝てる間に何か話しかけられた可能性もある」

男「……探偵か?」

妹「女子高生探偵っていい響きね」

妹「早知就装个窃听器了」

男「你在说什么?」

妹「出门前明明什么都没有,回来后却有睡过的痕迹」

妹「毕竟在你睡着的期间里也可能会被搭话呢」

男「……你是侦探吗?」

妹「女高中生侦探什么的听起来蛮不错的呢」

 

143: 2015/10/31(土) 16:27:41.782 ID:rAAH094R0.net

妹神

妹神

 

146: 2015/10/31(土) 16:31:09.400 ID:RTyIx0C60.net

男「ってか寝てる人に話しかけることなんてあるか?」

妹「女さんは今日寝なかった?」

男「いや、寝てたよ」

妹「その時、終始無言だったの?」

男「なんかしゃべった気がする」

妹「チッ」

男「すんません」

男「话说会有人向睡着的人搭话吗?」

妹「女桑今天没睡?」

男「不,睡了」

妹「那个时候,一直都没说话吗?」

男「好像确实是说了些什么」

妹「啧」

男「对不起」

 

妹「…………」

妹「女さんが寝てたとき、何かした?」

男「思いとどまった」

妹「バッドエンドにならずに済んでよかった」

男「(危ねぇ…)」

妹「今日からは……我慢の期間に入る」

妹「…………」

妹「女桑睡着了的时候,你做了什么吗?」

男「虽然想做但忍住了」

妹「没变成Bad End真是太好了呢」

男「(好危险…)」

妹「从今天开始……进入忍耐时期」

 

……

……

 

 

147: 2015/10/31(土) 16:31:55.609 ID:vAxBDFkMp.net

この妹欲しい

想要这个妹妹

 

148: 2015/10/31(土) 16:32:12.300 ID:tSeWJ6en0.net

妹がストイックすぎて怖い

妹妹敏锐过头有点可怕

 

150: 2015/10/31(土) 16:34:57.344 ID:RTyIx0C60.net

ピリリリ

哔哩哩哩

 

男「……女さんからか」

男「……女桑打来的吗」

 

女『明日も勉強会開きたいな。予定空いてる…?』

女『明天也想开个学习会呢,有时间吗…?』

 

男「ふひひ、空いてまーす」カチカチ

妹「……」ペチッ

男「いたっ」

妹「我慢の期間は分単位じゃないの」

男「冗談です」

妹「……さっそく来たみたいね。罰ゲームのデート回数を知らなきゃ歓喜できるんだけど」

男「噗嘻嘻,有空哦」按键

妹「……」敲

男「痛」

妹「你的忍耐时期是以分钟单位计算的吗」

男「开玩笑的啦」

妹「……马上就来了呢,如果不知道惩罚游戏的约会次数倒是值得高兴」

 

男「今これが来るってことは…」

妹「とにかく早く5回のデートを終わらせたいんだろうね」

男「はぁ…」

妹「落ち込む気持ちもわかるけど、今は前向いて頭使うとき」

男「そうだな」カチカチ

男「现在发来这个也就意味着…」

妹「是想快点完成5次约会吧」

男「哈啊…」

妹「虽然能理解你消沉的心情,但现在应该向前看,多动动脑子」

男「是呢」按键

 

 

男『ごめん。明日はちょっと予定入ってるんだ』

男『对不起。明天有点事情』

 

151: 2015/10/31(土) 16:36:18.383 ID:HrxMi6Cm0.net

なぁるほど

原来如此

 

152: 2015/10/31(土) 16:36:30.292 ID:jMgdcwWM0.net

新ジャンル、軍師妹

新类别,军师妹

 

153: 2015/10/31(土) 16:38:51.592 ID:RTyIx0C60.net

女宅

女家

 

女「……予定入ってるんだ」

女「まぁちょっと詰め過ぎたかな」

女「いつにしよう…」

女「……有事阿」

女「时间安排得太紧了吗」

女「该选择哪一天呢…」

 

……

……

 

 

男宅

男家

 

男「好きな人からの誘いを断るなんて…」

妹「行ったら今より窮地に立たされるよ」

男「おっしゃる通り」

妹「(女さんは、変なとこで真面目で変なとこで優しい)」

妹「(だからきっと……不自然だと思われる振り方をするとは思えない)」

妹「…………」

妹「(……そろそろ連絡取っとかなくちゃいけないよね)」

妹「(忙しくなかったらいいんだけどなぁ。姉上)」

男「竟然拒绝了喜欢的人的邀请…」

妹「去了的话会比现在更接近绝路哦」

男「您说的对」

妹「(女桑,在奇怪的地方很认真,在奇怪的地方很温柔)」

妹「(所以我想……一定不会用那种给人感觉很不自然的方式甩掉)」

妹「…………」

妹「(……差不多得联系下她才行了呢)」

妹「(希望不要太忙才好啊,姐姐大人)」

 

154: 2015/10/31(土) 16:40:06.654 ID:K/tikN6K0.net

恋はバランス

by プリンセスプリンセス

恋爱是一种平衡

by prince prince

 

155: 2015/10/31(土) 16:40:17.221 ID:0j07ZRpu0.net

姉上の最終兵器感やべぇwww

姐姐大人的最终兵器感不妙www

 

157: 2015/10/31(土) 16:42:14.149 ID:VUPPGqecd.net

ワクワク

期待

 

158: 2015/10/31(土) 16:44:26.706 ID:RTyIx0C60.net

翌日 男宅 (日)(7/5)

第二天 男家 (日)(7/5)

 

妹「我慢の期間とは言ったけど、やることがないわけじゃない」

男「女友さんからだな」

妹「ん。口裏合わせが必須になるから」

妹「効果的なタイミングで当てたいけど」

妹「ちょっと難しいか…」

男「とりあえずアポは取っておこう」

妹「うん。テストって水曜からだったよね?」

男「そうだな。金曜まで」

妹「我虽然说过是忍耐期间,但并不意味着无事可做」

男「是从女友桑那边开始吧」

妹「嗯,统一口径是必须的」

妹「希望找一个效果拔群的时机」

妹「不过可能有点难度吗…」

「总之我先跟她定下先约吧」

妹「嗯,考试是星期三开始对吧?」

「是呢,到星期五为止」

 

ピリリリ

哔哩哩哩

 

 

男「…もしかして」カチカチ

男「…该不会是」按键

 

女『月曜日と火曜日も埋まってるのかな?テストまでにデートしたいな』

女『星期一和星期二有空吗?直到考试前为止都想约会呢』

 

妹「笑えるくらい詰め込みたいらしいね」

妹「这么明显反而让人有些想笑了呢」

 

159: 2015/10/31(土) 16:44:31.397 ID:rAAH094R0.net

姉上ラスボス感

姐姐大人的最终boss感

 

161: 2015/10/31(土) 16:48:28.482 ID:RTyIx0C60.net

男「……これさ、今のペースで普通にデートして振られない可能性はゼロ?」

妹「ゼロ、とは言えない」

妹「私の勘で悪いけど……そうね」

妹「ゾンビ映画で追いかけられてる女が一度もこけないくらいの確率かな」

男「つまり、ゾンビから逃げる時に車のエンジンが一発でかかる確率よりは高い、と」

男「……我说啊,就这样按照正常节奏约会的话,到最后不被甩的可能性为零?」

妹「零,倒也不至于」

妹「虽然只是我的直觉……是呢」

妹「就等同于是僵尸电影里,被追逐的女人一次也没摔倒过的概率吧」

男「也就是说,比从被僵尸追逐时,车的引擎一次就启动成功的概率要高」

 

妹「誤差の範囲よそんなもん。ほぼゼロ」

男「うひょー」

妹「これだけ誘われるなら…」

妹「テストの力も借りて焦らさないと」

妹「都是误差的范围啦这个。基本是零」

男「呜哈」

妹「既然邀请到这种地步的话…」

妹「也得借助考试的力量让她着急一下才行呢」

 

 

……

……

 

 

女宅

女家

 

女「……全部断られた」

女「はやくしないと」

女「もっと傷つけることになっちゃう…」

女「……全被拒绝了」

女「不快一点的话」

女「会让他更受伤的…」

 

162: 2015/10/31(土) 16:49:48.790 ID:I5/YIFvx0.net

妹策士すぎて惚れる

妹妹太足智多谋要迷上了

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 9 条评论 新浪微博
  1. 都忘了男有口癖了、

    2016年12月21日 17:15来自新浪微博 回复
  2. 可怕,想看女主和妹妹的对手戏

    2016年9月30日 22:47来自新浪微博 回复
  3. 男「とりあえずアポは取っておこう」
    這句的翻譯好像不見了

    2016年9月30日 15:20来自移动端 回复
    • lu

      =_=是漏了,感谢提醒!

      2016年9月30日 21:47 回复
  4. Roke8x

    啊,我就说怎么回事还在更新,想起来是我等不及去引用元看完了2333333

    2016年9月30日 09:31 回复
  5. Devilsarms

    (´・ω・`)孔明妹233

    2016年9月30日 03:17来自iPhone 回复
  6. 姐姐要出场了,姐姐要出场了!

    2016年9月29日 23:54 回复
  7. CupcakeWOW

    很好
    這下女主就會完全被妹孔明掌握在手中了[doge]

    2016年9月29日 22:37 回复
  8. 涩谷忍

    剧情逐渐进入…

    2016年9月29日 21:15来自移动端 回复
返回顶部