『中篇故事・2ch』关于曾经是NEET的我突然有了儿子的故事（三）

上一章　目录　下一章

 

69： 2012/08/26(日) 21:18:51.79 ID:DAVLBeLd0

お互いに浣腸とかｗｗｗｗ

どんな仲までﾊｯﾃﾝしてんだよｗｗｗｗｗｗ

互相灌肠什么的wwww

到底发展成什么样的关系了啊wwwwwww

 

72： 2012/08/26(日) 21:28:59.84 ID:2G5CuV39O

>>69

子供の遊びだぞ

大人の浣腸じゃないからなｗｗ

>>69

是小孩子的游戏哦

不是大人的那个灌肠哦ｗｗ

 

ｷﾞｬﾙｷﾞｬﾙしいのは席にも着かず

「ﾕｳﾀ（少年）の母ですが！」

一瞬ﾄﾞｷｯとした

ﾓﾝﾍﾟきたｰ

確かにｷﾞｬﾙｷﾞｬﾙしいのの横には少年がいる

会ったばかりの頃みたいな申し訳なさそうな顔をしてる

那个很有太妹风味的女人还没坐下，就开口道

「我是裕太（少年）的妈妈！」

一瞬间吓了一条

她穿着劳动裤

少年就站在她旁边

脸上带着初次见面时的一脸歉意

 

77： 2012/08/26(日) 21:35:55.06 ID:2G5CuV39O

「あｰ、今忙しいから食べないなら後にして下さｰい」

「わかりました。ｶﾂ丼２つお願いします」

食うのかよ

忙しいんだよ空気読めよ

「啊——　现在很忙不吃的话还请等一会」

「我明白了。那么请我来两份猪排盖饭」

要吃么

我很忙的啊给我看下气氛啊

 

少年が来たのはいいけど親が来やがった

ほかの客も大半が知った顔だし極力大人しくしてたかったが

少年来了倒还好，连父母都来了

毕竟别的客人大多都是熟客，所以想极力低调然而

 

「おいおい！お前どこでこんな綺麗な姉ちゃん引っ掛けたんだよｗｗ」

とか言ってくるﾄﾞｶﾀのｵﾔｼﾞ

「ﾀｹちゃんだって若いんだからいいじゃないのｗｗ」

とのたまうおばちゃん

「喂喂！你从哪里骗来这么漂亮的姐姐的啊ww」

工人大叔如是说道

「竹酱也还很年轻不是挺好嘛ｗｗ」

大婶如是说道

 

頼むから黙っててくれ

ちなみにﾀｹちゃんってのは俺だ

拜托了请不要说了

顺带一提竹酱说的是我

 

80： 2012/08/26(日) 21:38:27.48 ID:gPiGDiut0

たけちゃんがんばって

竹酱加油

 

83： 2012/08/26(日) 21:41:25.14 ID:2G5CuV39O

ｶﾂ丼が出来て持って行くと

「ﾕｳﾀがいつもお世話になってるみたいで」

とか言ってきた

「まだ忙しいんで」

と断り、少年とも目を合わせずに対応した

で、間もなく客も減り余裕が出来るとｷﾞｬﾙｷﾞｬﾙしいのが寄ってきた

猪排盖饭做好端出来后

「裕太一直以来好像受您照顾了」

这么跟我说了

「现在还在忙」

这么推脱道，回话时甚至没和少年对上视线

然后，很快马上客人变少变得有空闲后，那个太妹女凑了过来

 

90： 2012/08/26(日) 21:49:05.50 ID:2G5CuV39O

「この子が今まで食べた分もまとめとお支払いします」

少年は俯いている

おそらく、うちのことを話して怒られたのだろう

「ｶﾂ丼２つで1700円です」

「今までの分はこれで足りますか」

3万出してきた

「连这孩子至今为止所吃的分也一起支付」

少年低下了头

恐怕是，说了在这里的事情后被骂了吧

「猪排盖饭两个1700元」

「至今为止的这些够吗」

拿出了三万

 

「今までも何もお客さん、今日が初めてじゃないですか」

「ﾕｳﾀがお邪魔していましたよね」

「ﾕｳﾀ…さぁ、ﾏｻｷしか知りませんが」

「で、でも、いつもこの子がこちらで！」

「来てません、大声出すなら早くお帰りください」

「说什么至今为止，客人今天不是第一次来嘛」

「裕太曾打扰过多次吧」

「裕太…撒，我只认识真树呢」

「但，但是，这个孩子说一直在这！」

「没来过，大声说话的话还请快点回去」

 

ｷﾞｬﾙｷﾞｬﾙしいのはぐぬぬと言いそうな顔で

少年の手を引いて帰って行った

少年はとても驚いた顔をしてた

少し悲しそうでもあったかも

太妹女露出仿佛要发出咕呶呶声音的表情

拉着少年的手回去了

少年露出了非常吃惊的表情

可能稍微有点难过也说不定

 

85： 2012/08/26(日) 21:42:07.50 ID:gPiGDiut0

まだ忙しいんでってｗｗｗ

普通「いえいえ」とかいうんじゃね？

还很忙什么的ｗｗｗ

正常应该就普通的「不会不会」这么客套下吧？

 

88： 2012/08/26(日) 21:46:14.30 ID:ELVEgtiB0

ｷﾞｬﾙｷﾞｬﾙしいのは何歳くらい？

太妹女大概多少岁？

 

91： 2012/08/26(日) 21:52:19.09 ID:2G5CuV39O

>>85

だってｷﾞｬﾙ嫌いなんだもん

関わりたくなかったんだもん

>>85

毕竟讨厌太妹嘛

不想和她牵扯上

 

>>88

20半ば～後半かと

>>88

20前半~后半吧

 

ｷﾞｬﾙｷﾞｬﾙしいのと少年が帰った後

ｷﾞｬﾙｷﾞｬﾙしいのざまぁｗｗｗｗｗﾒｼｳﾏｗｗｗｗｗｗ

とか少しﾃﾝｼｮﾝ上がってた

太妹女和少年回去后

太妹女活该ｗｗｗ大快人心ｗｗｗｗｗ

这么想着情绪稍微有些高涨

 

92： 2012/08/26(日) 21:52:43.31 ID:Yv/ePG9N0

金払う意思を見せたところは普通の責任ある親じゃないか

从想要付钱这一点来看不是普通的挺有责任感的父母么

 

94： 2012/08/26(日) 21:54:13.38 ID:tA/3EN/L0

>>92

そうだよな

>>92

是阿

 

95： 2012/08/26(日) 21:57:17.81 ID:2G5CuV39O

見た目はさておき、割とちゃんとした人かもしれないが

俺はそんなことどうでもよくて

ｷﾞｬﾙｷﾞｬﾙしいだけで同じ空気を吸うのがｲﾔなほどｷﾞｬﾙが嫌いだ

だいたい、ｷﾞｬﾙって響きからして不潔っぽいし

ｷﾞｬﾙってｹﾊﾞいし臭いしうるさいし

言い出せばきりがないほど嫌いだ

长相先放在一边，可能是挺正经的人也说不定

但对我来说这种事情怎样都好

因为我已经讨厌太妹到呼吸同样的空气都不情愿的地步了

太妹这个词就有点不干净的感觉

太妹花哨，味道又重又吵闹

讨厌的地方说都说不完

 

まぁそこはいいか

数日後、なんと少年がきた

言归正传

几天后，少年居然又来了

 

96： 2012/08/26(日) 22:01:13.05 ID:2G5CuV39O

追加するならｷﾞｬﾙと関わってﾌﾟﾗｽになったことがない

还有一个原因就是至今为止和太妹扯上关系就没发生过什么好事

 

「お、どうした」

「お金…」

「いらんよ、余りものだし」

「でも、お金払わないのは泥棒だってお母さんが」

「喔，怎么啦」

「钱…」

「不需要啦，毕竟是剩下的」

「但是，不给钱的话就是小偷，妈妈是这么说的」

 

貯金箱をそのまま持ってきたようで

ﾘｭｯｸからﾄﾞｶｯと貯金箱を出した

「何円ですか？」

泣きそうな声で言われても困る

好像把整个存钱罐都拿过来了

书包里拿出了存钱罐

「多少钱？」

就算你用快哭的声音对我说我也很困扰

 

98： 2012/08/26(日) 22:07:06.38 ID:VNmLFbAM0

人によるのはもちろんだけど

ｼﾝｸﾞﾙﾏｻﾞｰだと子供にはしっかりした感覚を身に着けてほしい

って思うらしいね

虽然可能因人而异

不过单亲妈妈自然会希望孩子能变得可靠一点

 

99： 2012/08/26(日) 22:09:18.49 ID:2G5CuV39O

「これで足りますか」

とか、ﾀﾒ口でｹﾗｹﾗしてたのにまた敬語になってるし

財布と貯金箱丸ごと差し出されても困るし

「这些够吗」

明明之前都能毫无顾忌的不说敬语了，结果又变成敬语了

就算你把钱包和存钱罐整个拿给我我也很困扰的好吗

 

「多分それじゃ多すぎるかな」

「お詫びの分も…」

「だからいらないって」

「でもそれじゃ泥棒って」

少年は泣き出してしまった

「这个应该有点太多了呢」

「还有作为道歉的份……」

「所以我都说不要了」

「但妈妈说这样是小偷」

少年哭了起来

 

「わかったよ、じゃ50円」

少年の出した財布から50円貰ってあとは返した

「我知道了啊，那就50日元」

从少年拿出来的钱包里拿出了五十元然后把钱包还给了他

 

106： 2012/08/26(日) 22:22:41.21 ID:2G5CuV39O

「それで、今日も食べるだろ？」

「でもお金…」

「今日も入れて50円貰ったんだけど」

「…」

「食っとけ、母さんにはお金払ったって言っとけ」

俺ｲｹﾒﾝすぎﾜﾛｴﾅｲ

「那么，今天也要吃吧？」

「但是钱…」

「我已经连今天都算在一起了，50元」

「…」

「吃吧，跟你妈妈说已经付过钱了」

我太帅了笑不出来

 

119： 2012/08/26(日) 23:13:00.42 ID:2G5CuV39O

食い終わって帰り際

「また来いよ」

「いいの？」

「母さんには内緒にするか、お金払ったって言っとけよｗｗ」

それでまたﾊﾞﾚた時、少年が叱られるのは可哀想だけど

飯食えない方がｷﾂいよな

なんて正当化してる俺はきっとﾀﾞﾒな大人なんだと思う

吃完要回去的时候

「再来哦」

「可以吗？」

「要么瞒着你妈妈，要么跟她说钱已经付过了哦ｗｗ」

虽然再露馅的时候，少年被骂有点可怜

不过没饭吃更可怜呢

把这个当做正当理由的我肯定是个不合格的大人

 

120： 2012/08/26(日) 23:14:07.34 ID:uhb9YUIa0

ｶﾂ丼食いたくなってきた

想吃猪排盖饭了

 

132： 2012/08/27(月) 00:37:51.58 ID:VaOp7irJO

書くのは遅いがこんな>>1が好きだな

腹減ったらいつでも来いって言ってくれおっちゃんを思い出した

合掌

虽然写得很慢但我喜欢这样的>>1呢

想起了跟我说肚子饿了随时都来的大叔

合掌

 

134： 2012/08/27(月) 02:12:19.81 ID:+CJh+m/q0

浣腸で吹いたｗｗｗ

灌肠笑喷了www

 

135： 2012/08/27(月) 05:26:44.36 ID:2d91sY3h0

俺も浣腸し合いっこしたいな

そしてｶﾂ丼くいたい

我也想互相灌肠呢

还有想吃猪排盖饭

 

136： 忍法帖【Lv=4,xxxP】 ： 2012/08/27(月) 07:32:37.57 ID:HNqy8zhM0

こういう人が、世の中増えたらいいのになｰ

这种人，在这世界上如果再多一点就好了呢~

 

155： 2012/08/27(月) 15:20:18.11 ID:u4OZJp91O

休みの日

前日に仕事終わってから常連たちと朝まで麻雀をやったから

起きるともう夕暮れ時だった

ﾀﾊﾞｺを買いにｺﾝﾋﾞﾆまで行った帰り

自転車に乗ったｷﾞｬﾙｷﾞｬﾙしいのがいた

仕事帰りだったのか化粧は薄めだった

でも金髪だったからﾋﾞｯﾁｋｔｋｒ状態

顔をよけてすれ違うことにした

休息日

因为前一天工作结束后和店里的常客们打麻将打到早上

起来时已经是傍晚了

去便利店买烟回来时

看到了骑自行车的太妹

可能是刚下班回来所以脸上的妆很淡

但因为是金发，所以内心又是『碧池来了』这么嘀咕道

我决定扭过脸和她擦身而过

 

156： 2012/08/27(月) 15:27:29.45 ID:xlvbXHWI0

わｰい来た！

楽しみにしていい子に待ってたよ！

哇伊！！来啦！！

期待了好久了哦！

 

157： 2012/08/27(月) 15:28:03.67 ID:s2iXgrLt0

いつも突然始まるなｗｗｗ

总是突然就开始呢www

 

---

鹳：月饼节快乐(´﹃` )

 

上一章　目录　下一章

 

没看够？点击查看更多中短篇故事或长篇故事。

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享

------------------------------------看趣闻需要你的帮助，详情------------------------------------