7Sep

『短篇创作・2ch』青梅竹马「骗人!男不可能交到女朋友!」(完)

时间: 2016-9-7 分类: 奇葩事迹 作者: 鹳

TAGS: ,

语言:   大陆 港澳 台湾

引用元:http://minnanohimatubushi.2chblog.jp/archives/1731888.html


 

幼馴染「嘘だ!男に彼女なんかできるわけない!」

青梅竹马「骗人!男不可能交到女朋友!」

 

『短篇创作・2ch』青梅竹马「骗人!男不可能交到女朋友!」(完)

 

4: 2011/11/15(火) 02:24:30.24 ID:WLo0h9xnO

男「何言ってやがる」

男「俺を舐めるなよ」

幼馴染「……」

幼馴染「ほんとなの……?」

男「うん」

男「你在说什么」

男「别小看我啊」

青梅竹马「……」

青「是真的吗……?」

男「恩」

 

幼馴染「……」

幼馴染「綺麗な人?」

男「まぁ、2択なら綺麗だな」

幼馴染「……」

幼馴染「……」ウルウル

男「お、おい?」

青「……」

青「很漂亮的人?」

男「嘛,如果2选1的话应该算漂亮吧」

青「……」

青「……」泪眼

男「喂,喂?」

 

8: 2011/11/15(火) 02:34:13.21 ID:WLo0h9xnO

ぎゅっ

抱紧

 

幼馴染「だめっ……」

男「……!?」

幼馴染「だめ、だめっ……」フルフル

男「な、な……?」

幼馴染「ぅぅ……」ギュー

男「幼馴染……」

青「不行……」

男「……!?」

青「不行,不行……」摇头

男「什,什……?」

青「呜呜……」抱紧

男「青梅竹马……」

 

男(こいつ、もしかして、俺のこと……)

男(这家伙,难道,对我……)

 

幼馴染「……」ポロ ポロ

男「……」

青「……」含着泪水

男「……」

 

9: 2011/11/15(火) 02:39:40.91 ID:WLo0h9xnO

男「幼馴染……」

幼馴染「男なんて……、ぐすっ」

幼馴染「どうせ、すぐ騙されるんだっ……」

幼馴染「お金いっぱい貢いで、すぐに縁切られて泣いちゃうんだっ……、ぐすっ」

男「……」

幼馴染「ばか、ばかっ……」

幼馴染「どうなっても知らないんだからっ……ぐすっ……」

男「……」

男「青梅竹马……」

青「男什么的……抽泣」

青「肯定,马上就会被人家骗的……」

青「给人家献上好多钱,马上就被甩掉大哭的……呜」

男「……」

青「笨蛋,笨蛋……」

青「你变成什么样子我可不管你啦……呜……」

男「……」

 

なでなで

摸摸

 

幼馴染「ぅ、ぅ……っ」ポロ ポロ

青「呜,呜……」泪流满面

 

11: 2011/11/15(火) 02:45:13.48 ID:WLo0h9xnO

幼馴染「ぅぇぇ……、ぅぇっ……」グスッ

男「……」ナデナデ

幼馴染「ぅぇぇっ……、さわるなぁっ……、ぅぅっ……」

男「……」ナデナデ

幼馴染「ぅぅっ……」

青「呜呜呜呜……,呜呜……」抽泣

男「…」摸摸

青「呜呜呜……,别碰我……,呜呜……」

男「……」摸摸

青「呜呜……」

 

 

 

ぎゅっ

抱紧

 

男「うお……」

幼馴染「ぐす、ぐすっ……」ギュー

男「哦……」

青「呜呜……」抱紧

 

12: 2011/11/15(火) 02:51:45.55 ID:WLo0h9xnO

男「幼馴染……」

幼馴染「男っ、男っ……」ギュー

幼馴染「男なんか……」

幼馴染「……だいすきっ……」ギュー

男「っ……」ドクン

幼馴染「……」

男「青梅竹马……」

青「男,男……」抱紧

青「男什么的……」

青「……最喜欢了……」抱紧

男「……」心跳

青「……」

 

男(だ、だめだ)

男(不行,这样不行)

 

13: 2011/11/15(火) 02:52:30.25 ID:WLo0h9xnO

男(ここは、心を鬼にして……)

男(这里要狠下心来……)

 

ぐいっ!

扯!

 

幼馴染「きゃっ」

男「……俺にはもう彼女がいるんだ」

男「あんまりベタベタしないでくれ」

男「じゃあな」

青「呀」

男「……我已经有女朋友了」

男「别太粘人了」

男「再见」

 

タッタッタッ……

踏踏踏

 

幼馴染「ぁ、ぁ……」ヘナヘナ

幼馴染「男……」ペタン

青「啊,啊……」

青「男……」无力低头

 

14: 2011/11/15(火) 02:58:45.87 ID:WLo0h9xnO

男(幼馴染……)

男(青梅竹马……)

 

男(あんなに、俺のこと……)

男(原来那么喜欢我……)

 

男(……)

男(……)

 

男(ええいっ……)

男(啊别想了……)

 

男(俺は、女が好きで告白して、付き合ってるんだ)

男(我是因为喜欢女才向她告白,跟她交往的)

 

男(何を今更、男らしくない考えを……)

男(事到如今还想些什么不像男人的事情……)

 

男(……)

男(……)

 

『こらぁ、男ー、待てーっ!……は、速いよぅっ……!』

『喂,男——,等等!……你,太快了啊……!』

 

『あ、今、男、ズルしたー!許さんぞぉーっ!ふふふっ』

『啊, 男,你耍赖——!我不会原谅你的哦——!呼呼呼』

 

男(幼馴染……)

男(青梅竹马……)

 

18: 2011/11/15(火) 03:08:52.42 ID:WLo0h9xnO

幼馴染「……」ポーッ

幼馴染「……」

幼馴染「私、何やってるんだろ……」

幼馴染「おうち、帰ろ……」スッ

幼馴染「あーあ、服汚れちゃったっ」パンパン

幼馴染「……」パンパン

青「……」呼

青「……」

青「我到底在干什么啊……」

青「回家吧……」

青「啊,衣服脏了」拍拍

青「……」拍拍

 

『ははは、ほんとにお前はチビだなっ!』

『哈哈哈,你真是个矮子啊!』

 

『たまには良いところ見せてみろっ!』ポンポン

『偶尔也让我看看你帅气的一面啊!』拍拍

 

『幼馴染に手、出すなっ!……うぐっ!』

『给我放开青梅竹马!……啊!』

 

幼馴染「……男っ……」

幼馴染「……ぐすっ」

幼馴染「……あぁ……」

青「……男……」

青「……呜」

青「……啊……」

 

幼馴染(……私、本当に、心から、男を、愛してるんだ……)

青(……我,真的是,打心底爱着男啊……)

 

19: 2011/11/15(火) 03:10:26.44 ID:WLo0h9xnO

幼馴染(どうしよう……)

青(怎么办啊……)

 

幼馴染(この気持ち……、この気持ち……)

青(这个心情……,这个心情……)

 

幼馴染(……)

青(……)

 

……

……

 

……

……

 

21: 2011/11/15(火) 03:14:31.57 ID:WLo0h9xnO

ガチャッ

喀嚓

 

バタンッ

扑腾

 

男「……」

男「はぁ……」

男「何考えてんだ、俺は……」

男「だせぇ、だせぇよ……」

男「はぁ、寝よ……」ボスッ

男「……」

男「哈……」

男「我在想什么……」

男「逊毙了,逊毙了……」

男「啊,睡吧……」

 

23: 2011/11/15(火) 03:18:53.11 ID:WLo0h9xnO

……

……

 

……

……

 

男「悪い、遅れた」

女「別にいーよ」

男「んじゃ、女の家、連れてってくれ」

女「うん」

男「抱歉,我来晚了」

女「没关系哦」

男「恩那么,带我去女家里」

女「恩」

 

てくてく

(两人并排走着)

 

……

……

 

幼馴染「……」トボトボ

幼馴染「……はっ」

男「~~」

女「~~」ニコニコ

幼馴染「……」ドクンッ

青「……」有气无力

青「……哈啊」

男「~~」

女「~~」笑眯眯

青「……」心痛

 

24: 2011/11/15(火) 03:24:40.69 ID:WLo0h9xnO

……

……

 

男「ここか」

女「うん」

男「是这里吗」

女「嗯」

 

ガチャッ

咔擦

 

バタンッ

扑腾

 

……

……

 

幼馴染「……」

青「……」

 

27: 2011/11/15(火) 03:29:43.83 ID:WLo0h9xnO

男「はぁ……」ギシッ

女「……ふふ」

女「何もないけど、ゆっくりしていってね」

男「あー、ありがとう」

男「はぁ……」

女「……」ジーッ

男「……」

男「哈啊……」坐下

女「……呼呼」

女「虽然没什么可以玩的,不过放轻松哦」

男「啊——,谢谢」

男「哈啊……」

女「……」盯

男「……」

 

 

男(こいつは、俺に何かありそうな状況でも、余計な詮索はしてこない)

男(这家伙,不管我处在什么样的状况下,也不会多问)

 

男(ほんと、一緒にいても、疲れなくて、いい奴だ……)

男(和她在一起,真的怎么都不会累,是个好女孩……)

 

女「お茶入れてくるね」

男「あー、ありがとう」

女「我去给你倒茶哦」

男「啊——,谢谢」

 

28: 2011/11/15(火) 03:30:16.79 ID:E7n6UP8fO

ここがあの女のHouseね!!!

这里就是那个女人的House吧!!!

 

29: 2011/11/15(火) 03:32:06.79 ID:ylDVN3Cr0

燃やしてやるわ!!!

我要把它烧了!!!

 

31: 2011/11/15(火) 03:38:50.75 ID:WLo0h9xnO

コトッ

(放下茶杯)

 

女「どーぞ」

男「ありがとー」

男「……ずずっ」

男「ふぅ……」

女「……」

女「何か、映画みよっか」

男「おー、いいな」

女「请用」

男「谢谢——」

男「……吸」

男「呼……」

女「……」

女「看点什么电影吧」

男「哦——,好啊」

 

男(正直、そんな気分じゃないが……、憂さ晴らしになるかも知れんしな)

男(虽然说实话,现在不是那种心情……不过说不定会让心情有所缓解呢)

 

女「これは間違いないと思ったの借りといたの」

男「なんて映画?」

女「『アボカドと、三階の河童』ってやつ」

男「ほう……」

女「我觉得这个不错所以借了」

男「是什么电影?」

女「叫『牛油果,和三层的河童』哦」

男「哦……」

 

34: 2011/11/15(火) 03:42:47.73 ID:WLo0h9xnO

……

……

 

……

……

 

 

 

『END』

『END』

 

男「……」

女「……」

男「良かったなぁ……」

女「うん……」

女「余韻が、すごい……」

男「ああ……」

女「……」

男「……」

男「……」

女「……」

男「真不错啊……」

女「嗯……」

女「余韵好棒……」

男「是啊……」

女「……」

男「……」

 

36: 2011/11/15(火) 03:45:00.39 ID:WLo0h9xnO

男「河童が海釣りしてるシーンが渋かったな」

女「そこも良かったけど、アボカド農家の人が綺麗だったね」

男「あー、確かに」

男「……」

女「……」

男「なぁ」

女「なに?」

男「河童在海里钓鱼的那一幕印象很深呢」

女「虽然那里也不错,不过牛油果农家的人真漂亮呢」

男「啊——,确实是」

男「……」

女「……」

男「呐」

女「怎么了?」

 

……ちゅっ

……啾

 

37: 2011/11/15(火) 03:47:12.74 ID:E7n6UP8fO

その唇が男を惑わすのね!!!

就是那张嘴勾引了男的对吧!!!

 

39: 2011/11/15(火) 03:50:15.14 ID:WLo0h9xnO

女「んっ……」ギュッ

男「……」グイッ

女「嗯……」紧抱

男「……」抓

 

ととと……

 

ギシッ

吱呀

 

男「……」

男「……」

 

ちゅ……

啾……

 

ちゅぷ ちゅる

啾 吸

 

女「んんっ……」ギュー

女「嗯嗯……」紧抱

 

40: 2011/11/15(火) 03:54:25.54 ID:WLo0h9xnO

男「……」パッ

女「ぷは」

女「……男っ」

男「……」

女「ちゅっ……」

女「ちゅぷ、にゅる……」ギュッ

男「…… 」松开

女「呼哈」

女「……男」

男「……」

女「啾……」

女「啾 吸……」紧抱

 

41: 2011/11/15(火) 03:55:35.28 ID:WLo0h9xnO

……

……

 

ギシッ ギシッ

吱呀 吱呀

 

「はぁっ、はぁっ……」

「哈啊、哈啊……」

 

「んっ、ぁっ、ぁっ……」

「嗯、啊、啊……」

 

「んぁっ……、ふ……ぁっ……」

「嗯啊……、呼……啊……」

 

ギシッ ギシッ

吱呀 吱呀

 

……

……

 

……

……

 

幼馴染「……」

青「……」

 

42: 2011/11/15(火) 03:58:01.87 ID:E7n6UP8fO

その穢らわしい体で男を誘惑したのね!!

就用那个污秽的身体诱惑了男对吧!!

 

44: 2011/11/15(火) 04:01:30.38 ID:WLo0h9xnO

幼馴染「……」ウルウル

幼馴染「男ぉ……ぐすっ……」

幼馴染「……」ヘナヘナ

幼馴染「……」ペタン

幼馴染「……ぐすっ、ぐすっ……」

青「……」泪眼汪汪

青「男……呜……」

青「……」

青「……」垂头

青「……呜、呜……」

 

……

……

 

ギシッギシッ

吱呀吱呀

 

「はっ、はぁ、はぁっ……!」

「ぁっ、んっ、んっ、んっ……!」ギュー

「哈、哈、哈……!」

「啊、嗯、嗯、嗯……!」紧抱

 

ギシッギシッギシッギシッ

吱呀吱呀吱呀吱呀

 

……

……

 

45: 2011/11/15(火) 04:03:31.87 ID:WLo0h9xnO

……

……

 

……

……

 

男「じゃあ、帰るな」

男「色々汚してごめんな」

女「ううん」

女「またね」

男「おー」

男「那,我回去了哦」

男「搞得那么脏不好意思」

女「没有哦」

女「再见咯」

男「喔~」

 

ガチャッ

咔擦

 

ドンッ

 

男「?」

幼馴染「……くーくー……」

男「?」

青「……呼——呼——……」

 

男(お、幼馴染……!?)

男(青,青梅竹马……!?)

 

48: 2011/11/15(火) 04:09:57.36 ID:WLo0h9xnO

男「え、え……」

男「呃,呃……」

 

男(なんでここに……)

男(为什么会在这里……)

 

女「どうしたの?」

男「いや、……」

女「?」チラッ

女「え……」

女「誰?知ってる?」

男「……お、おう」

幼馴染「……くーくー……」

女「怎么了吗?」

男「不,……」

女「?」 偷瞄

女「诶……」

女「是谁?你们认识吗?」

男「……喔,姑且」

青「……呼——呼——……」

 

男(何でここにいるんだよ!)

男(你为什么会在这啊!)

 

女(ここで、何してたのかしら……)

女(在这里做什么呢……)

 

49: 2011/11/15(火) 04:13:20.13 ID:WLo0h9xnO

女「……」

女「その子、どうするの?」

男「……一応、同い年だ」

女「え、そうなの」

男「……」

男「連れて帰るわ」

男「よっこいしょっ」

女「……」

女「那孩子,要怎么办?」

男「……姑且是同学年的」

女「诶,是吗」

男「……」

男「我带她回去」

男「背上」

 

幼馴染「……すぅ、すぅ……」

女「え、大丈夫?」

男「ああ」

男「んじゃあ、またな」

女「……うん」

青「……呼,呼……」

女「诶,没事吧?」

男「啊啊」

男「那么,再见」

女「……嗯」

 

 

女(……)

女(……)

 

50: 2011/11/15(火) 04:18:14.63 ID:WLo0h9xnO

……

……

 

テクテク

(走着)

 

男「ふぅ……」

男「呼……」

 

男(ここまで来れば大丈夫だろ……)

男(到这里的话就没问题了吧……)

 

男「おい」ユサッ

幼馴染「んっ……」

男「おい起きろ」ユサユサ

幼馴染「ん……、んーっ?」

幼馴染「ふぁ、ぁ……」グググ

男「喂」摇晃

青「嗯……」

男「喂醒醒」摇晃

青「嗯……,嗯——?」

青「呼啊,啊……」揉

 

幼馴染「ねむぃ……」

幼馴染「あれ、ここゎ……」

幼馴染「!?」

男「おはよう」

幼馴染「男っ……」

男「あそこで何してた?」

青「好困……」

青「啊咧,这里是……」

青「!?」

男「早上好」

青「男……」

男「你在那里干嘛?」

 

52: 2011/11/15(火) 04:21:01.66 ID:S5DqbTgm0

アソコでナニしてた?

在那里『干』了什么?

 

53: 2011/11/15(火) 04:22:16.75 ID:WyN9zxG60

ナニしてたに決まってんだろ

肯定是『干』了什么吧

 

54: 2011/11/15(火) 04:23:27.27 ID:WLo0h9xnO

幼馴染「ふぁ……」

青「呼啊……」

 

幼馴染(男に、おんぶされてるっ……)キュンキュン

青(我在被男背着……)紧抱

 

幼馴染「えへへ」ギュッ

男「お、おい」

幼馴染「このまま男の家、行こ?」

男「は?」

幼馴染「そしたら、話すよ」

青「诶嘿嘿」紧抱

男「噢,喂」

青「就这样去男家里吧?」

男「哈?」

青「那样的话,我就告诉你哦」

 

男「……」

男「落とすぞ」

幼馴染「おーねーがーいっ!」ギュー

男「ふぐっ!?」

幼馴染「……」ギュー

男「わ、わがっだわがっだっ……!!」

男「……」

男「我把你扔下来了哦」

青「拜——托——了!」紧抱

男「呼呃!?」

青「……」紧抱

男「我,我知道了我知道了……!!」

 

55: 2011/11/15(火) 04:27:50.92 ID:WLo0h9xnO

……

……

 

ガチャッ

咔擦

 

……

……

 

ぽふっ

 

幼馴染「ふはぁっ……」

男「はぁ、疲れた……」

男「道中、めちゃくちゃ恥ずかしかったぞ」

幼馴染「えへへ、ごめんごめん」

幼馴染「……ありがと」

男「……別にいーけど」

男「で、話してくれるんだよな?」

幼馴染「……」

青「呼啊……」

男「哈啊,累坏了……」

男「半路上,我可是羞耻的不行哦」

青「诶嘿嘿,抱歉抱歉」

青「……谢谢」

男「……倒是无所谓啦」

男「那么,你会说的吧?」

青「……」

 

56: 2011/11/15(火) 04:28:17.87 ID:WLo0h9xnO

幼馴染「男さん」

男「ん?」

幼馴染「私と、付き合ってください」

青「男」

男「恩?」

青「请和我交往」

 

57: 2011/11/15(火) 04:30:34.47 ID:WLo0h9xnO

男「……」

男「!!!?」

男「おま……、何言ってやがる……!?」

幼馴染「だめ?」

幼馴染「ねぇ」

男「……」

男「!!!?」

男「你……,在说什么……!?」

青「不行吗?」

青「呐」

 

むにゅ

缠上

 

幼馴染「私、男のこと、大好きなんだよ?」

幼馴染「何してもいいよ?」

青「我,最喜欢男了哦?」

青「做什么都可以哦?」

 

むにゅむにゅ

紧紧缠住

 

男「っ……!」

男「……!」

 

59: 2011/11/15(火) 04:33:54.36 ID:WLo0h9xnO

幼馴染「一緒に、気持ちよくなろう?」ムニムニ

男「や、やめろっ……」

幼馴染「ねぇ」

幼馴染「男ぉ……」サスサス

男「っ!!」

男「さ、触んなっ!!」

青「一起,变得舒服吧?」

男「住,住手……」

青「呐」

青「男……」用手指

男「!!」

男「别,别碰我!!」

 

パシッ

推开

 

幼馴染「ぁ……」

男「はぁ、はぁ……」

青「啊……」

男「哈啊,哈啊……」

 

61: 2011/11/15(火) 04:35:26.55 ID:WLo0h9xnO

幼馴染「……」

幼馴染「男?」

男「なんだ……」

幼馴染「抱きついていい?」

男「……」

男「いや……」

幼馴染「男っ」

青「……」

青「男?」

男「什么……」

青「我能抱你吗?」

男「……」

男「不行……」

青「男」

 

ぎゅむっ

抱紧

 

男「うぁ!?」

幼馴染「男……」ギュー

男「っ……」

男「哇啊!?」

青「男……」缠住

男「……」

 

62: 2011/11/15(火) 04:37:51.32 ID:WLo0h9xnO

男「……」

男「こ、これ以上は何もすんなよ……?」

幼馴染「ぅん……」

男「……」

男「不,不要再做别的事情了哦……?」

青「嗯……」

 

男(不思議だ……)

男(真不可思议……)

 

男(居心地、悪くない……)

男(感觉,还不坏……)

 

男(むしろ、安心する……)

男(不如说,感到很安心……)

 

幼馴染「……」ギュー

男「……」

青「……」紧抱

男「……」

 

64: 2011/11/15(火) 04:41:48.85 ID:WLo0h9xnO

男「で、なんであそこに居たんだ」

幼馴染「……」

男「……全部、見てたのか、それとも聞いてたのか……」

幼馴染「