23Aug

『中篇故事・2ch』昨天,去给亡妻扫墓了(三)

时间: 2016-8-23 分类: 昨天,去给亡妻扫墓了 作者: 郝雪花(♂)

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

79: 2016/07/12(火)00:00:32 ID:Stg

イジメの中心グループにも声をかけたが、キモいだの彼氏かよテメェとか

罵られて一向に相手にされなかった

仕方ないので幼なじみが子供の頃、俺にしてきたことを淡々と話し、あいつがどれだけ

やばい女かということを説明した

その場ではだからなんだよだの、脅しになってねぇぞとか言われたが

見てわかるくらいに彼女たちの顔が青ざめていたのを覚えてる

对欺负人的中心集团也打了招呼,但只是被「恶心」「你是她男友吗?」

被这么骂着并没有把我当一回事

出于无奈我只好跟她们说起了青梅竹马小时候对我做过的事情

试图告诉他们她是多么可怕的女人

虽然当场就被「那又如何?」「劳娘怕这个?」「你这也算威胁么?」这么说

但是她们的脸色以肉眼可见的速度变青这我直到现在都还记得

 

80: 2016/07/12(火)00:04:58 ID:Stg

イジメの中心グループに声を掛けた何日か後に、幼なじみは何食わぬ顔で登校してきた

どうやらイジメグループの女から謝罪の電話があったらしかった

「やたらビビってたけどあんた何か言ったの?」って聞かれたから話したことをありのまま教えた

直後後頭部をかばんで思いっきりどつかれた。

多分殴られたのは小学生以来だった

向欺凌的中心集团打招呼后的几天后,青梅竹马若无其事地回到学校了

好像是收到了来自欺凌集团的女生的道歉电话的样子

「听她们口气好像相当害怕的样子,你都说了些啥?」被这么问后我如实回答了

然后我的后脑勺就被她用书包猛地砸了下

算一下上次被打恐怕是小学生以来的事情了

 

81: 2016/07/12(火)00:07:32 ID:Stg

それから俺と幼なじみはなんとなく仲良しになった。

高校も同じ高校に進んだが、別に付き合ったり二人きりで遊んだりすることもなかった。

お互いに付き合う相手ができて、たまに一緒に帰るとお互いの恋愛の近況報告をするってな感じ。

从那以后我和她的关系也不知怎的变得好了起来

不过虽然上的是一所高中,但并没有交往或是两个人出去玩之类的

互相都有了男女朋友,也就是偶尔回去的时候相互报告一下恋爱的近况的感觉

 

82: 2016/07/12(火)00:09:07 ID:7xD

青春だな

真是青春啊

(+1)

 

84: 2016/07/12(火)00:13:59 ID:Stg

大学は別々の学校に進むことになった、幼なじみは女子大に進んだ。

大学我们各自去了不同的学校,青梅竹马去了女子大学

 

大学生活はとにかく楽しかったんだが、遊びすぎて稼いだ分消えてく始末…

飲食店のバイトと派遣のバイトをやってたんだがもう少し食い扶持を増やさねばと

塾講師のアルバイトも掛け持つことにした。

いつしか幼なじみの存在も中学生にはいった頃のように薄くなっていった。

大学生活总体而言过得很愉快,但因为玩过头所以赚来的钱一点点减少…

虽说身兼餐厅和外派的打工,但想着还得增加一些生活费才行

于是也兼任了补习班老师的打工

不知从什么时候起,青梅竹马的存在也变得像初中生时那样淡薄了

 

85: 2016/07/12(火)00:17:28 ID:Stg

元々子供が好きだったし塾講師のバイトは結構楽しかった。

チェーン展開しているようなところでもなかったから自由だったし。

そこに入ってから半年ぐらいたった時、嫁さんがアルバイトとして入ってきた

毕竟我本来就蛮喜欢小孩子,补习班老师的打工过的挺愉快的

因为也不是什么连锁店,所以工作也是蛮自由的

在那儿干了半年的时候,我将来的妻子也来打工了

 

86: 2016/07/12(火)00:19:45 ID:Stg

なんかちょっと疲れちゃったよ、明日このスレ残ってたらまた続き聞いてくれると嬉しい

感觉稍微有点累了,如果明天这帖子还在的话,希望大家能继续听我讲

 

92: 2016/07/12(火)00:39:32 ID:UZY

おやすみ

晚安

 

96: 2016/07/12(火)10:10:55 ID:7xD

なんだろう、この意外と読ませる文章は

怎么回事呢?这个意外地勾起人的阅读欲望的文章

 

94: 2016/07/12(火)07:56:29 ID:d8o

2人目と結婚してる奴がいるってのにオレラと来たら…

看看人家都跟第二个人结婚了,再看看我们・・・

 

100: 2016/07/12(火)23:03:13 ID:xDf

まだかー?

还没来吗—

 

101: 2016/07/12(火)23:43:24 ID:Stg

じゃあ嫁と出会った時のことから

那就从和妻子相遇开始讲起吧

 

103: 2016/07/12(火)23:46:45 ID:gnK

待ってました

等很久了

 

104: 2016/07/12(火)23:59:16 ID:Stg

嫁との出会いは電撃的でもロマンチックでもなかったと思う

塾のバイトは学生バイトの場合は意外と入れ替わりが激しいし、

あぁまた新しい人が来たんだなぁぐらいの感じ

与妻子的相遇并没什么冲击性也没什么浪漫的成分在里面

就是由学生做补习班的兼职的话,流通性是意外的高

就是「啊啊,又来了一个新的人啊」那种程度的感觉

 

105: 2016/07/13(水)00:01:04 ID:krt

第一印象で可愛い子だなとは思った、背が小さくて丸顔

ほっぺたが特徴的な女の子だった

目が合うと元気よく挨拶してくれたし、多分性格もいい子なんだろうな

なんて思った

第一印象觉得这是个可爱的女孩子,个子矮矮的圆脸

是一个脸蛋很具有特征的女孩子

只要两眼相对就会充满精神的打招呼,大概性格也不错吧

我是如此想的

 

106: 2016/07/13(水)00:04:16 ID:krt

実際しばらく一緒に働いてみると、第一印象通りに良い子だった

生徒にも明るく丁寧に接するし、中の人間にもとても気が使える

授業の前の準備なんかも一生懸命やってるし、仕事に慣れてくると後から入った

先生へのフォローなんかもしっかりしていた

实际上一起工作后,就感觉到和我的第一印象相同是个好女孩

对待学生时既开朗又亲切,对待同事也是很会照顾人

上课前的准备也拼命在做,熟悉工作后

也会帮新加入的老师打圆场

 

108: 2016/07/13(水)00:06:33 ID:krt

別にそれだけで好きになるなんてことはなかったけど、やっぱり見た目が

可愛いなんていうこともあって、多分目で追っちゃってたりはしたと思う

たまに目が合うとニコって笑ってくれて柄にもなく照れてしまったのを覚えてるし

倒也不是光是这样就喜欢上了,但果然有长得可爱的因素在里面

所以经常会忍不住瞄两眼

偶尔对上视线对我甜甜一笑后,虽然不像我的作风但感到难为情这点我也记得

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 9 条评论 新浪微博
  1. MiyanokoMizuho

    微博微信女神什么的吃屎去吧,一堆网红脸。
    我也喜欢这种有朝气,圆脸的女孩子~

    2016年8月25日 06:491 回复
  2. 777

    被……被暴击了

    2016年8月25日 00:57来自移动端 回复
  3. ri ngo

    至少后天也要更哦(´qωq`)

    2016年8月24日 21:28来自iPhone 回复
  4. ????他妈的看的好好的突然就被>>94来了个暴击????

    2016年8月24日 20:13 回复
  5. 死宅

    看看人家都跟第二个人结婚了,再看看我们・・・

    2016年8月24日 00:28来自移动端 回复
  6. Devilsarms

    为什么忽然开始描写前妻了啊?!青梅竹马呢?!

    2016年8月23日 23:15来自iPhone 回复
    • anon

      本来看名字以为是前妻的故事,结果讲起青梅竹马了。故事要讲完整不是么

      2016年8月23日 23:28来自移动端 回复
  7. CupcakeWOW

    滿滿青春氣息以至於我在腦海裡聞到了草青味

    2016年8月23日 22:50 回复
  8. 郝雪花小弟1号

    总算更了

    2016年8月23日 22:48来自移动端2 回复
返回顶部