6Aug

『中篇故事・2ch』讲一下隔壁搬来的女高中生的故事(五)

时间: 2016-8-6 分类: 讲一下隔壁搬来的女高中生的故事 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

83: 2014/02/16(日) 17:33:26.91 ID:ekj73V7Z0

気付けば俺と彼女は3時間くらいくだらない会話をしていた

回过神来发现我和她已经聊了3个小时左右的无聊话了

 

 

「俺、そろそろ帰るわ」

「うん、楽しかったよ」

「俺の顔が変だから?」

「うん!」

「そこは否定しろよな・・・」

「ありがとね、ばいばい」

「うん」

「我,差不多该回去了哦」

「嗯,我过得很开心哦」

「因为我的表情很奇怪?」

「嗯!」

「这里你给我否定一下啊・・・」

「谢谢哦,拜拜」

「嗯」

 

 

扉を閉めるとき彼女はいつも嬉しそうにそして寂しそうな顔をする

だけどこの時考えもつかなかった

每次关门的时候,她一直是一种很开心,但又感觉很寂寞的表情

然而这个时候的我完全没有想过

 

扉を閉めるときの俺はどんな顔をしていたのかなんて

合上门后我到底是一种怎么样的表情

 

85: 2014/02/16(日) 17:35:11.27 ID:ekj73V7Z0

その日を境に俺と彼女は急激に距離が縮まった

以这一天为界限,我和她的距离急剧缩短了

 

彼女のことを俺はりーと呼ぶようになり

彼女も俺のことをジローくんと呼ぶようになった

我开始称呼她为莉

而她也开始称呼我为次郎君

 

携帯のアドレスも教えあって毎晩メールして

暇さえあれば離れに行って

相互告诉对方邮箱地址每晚都发邮件

只要有空就跑到独房

 

すっかりAVのことなんて忘れている時だった

AV什么的已经完全被我抛在脑后了

 

86: 2014/02/16(日) 17:36:18.77 ID:ekj73V7Z0

季節は冬になり彼女の離れにはこたつが設置された

季节到了冬天,她的独房里设置了被炉

 

そのコタツの中でみかんを食べて他愛もない会話をしながら

ぬくぬくするのが俺の至福の時間になっている時だった

我们在被炉里边吃着橘子边唠家常边享受着暖洋洋的惬意时光

这已经变成了我最幸福的时间

 

彼女もAVの存在に気付かないみたいだし

このままでもいいかなって思ってたんだ

她好像也没有注意到AV的存在

心想就这样算了吧

 

87: 2014/02/16(日) 17:37:46.67 ID:ekj73V7Z0

彼女があの時泣いていた理由をぽつり、ぽつりと話し始めてくれた

然后,她开始一点点向我讲起那个时候哭泣的理由

 

両親が離婚寸前なこと

本当は一人でこの先が不安だったこと

自分は両親にとって邪魔者なんじゃないかということ

告诉我父母关系已经到了快要离婚的地步了

告诉我其实一个人对今后的未来非常不安

告诉我想过自己对父母来说会不会是一种妨碍

 

90: 2014/02/16(日) 17:42:08.32 ID:ekj73V7Z0

「でもね・・・じろーくんがいてくれたから寂しくなかったよ」

コタツに入りながら彼女は俺を見つめる

「但是啊・・・因为次郎君陪在身边所以并不感到寂寞哦」

她边窝在被炉里边注视着我

 

「・・・うん」

「ほんとだよ?」

「・・・うん」

「私のこと心配してくれてるときの顔がね、すごく好き」

「・・・嗯」

「真的哦?」

「・・・嗯」

「担心我的时候的表情啊,我很喜欢」

 

「・・・変な顔のこと?」

「うん」

「そっかー・・・」

「・・・是指我的怪表情?」

「嗯」

「是吗~・・・」

 

俺はぐーっと伸びをしてバタンッと床に寝転んだ

すると彼女は俺の隣にきて寝転びピッタリと俺にくっついてきた

说完我伸了个懒腰直直地躺在了床上

结果她也来到我旁边躺下刚好贴在我身边

 

92: 2014/02/16(日) 17:43:30.97 ID:vNvGfc9R0

ぐぅ許せぬ可愛さ

无法原谅之可爱

 

93: 2014/02/16(日) 17:46:14.30 ID:ekj73V7Z0

「・・・その変な顔、他の女の子の前でしないでね」

「・・・いいよ」

「ふふふ」

「なんだよ」

「・・・那个怪表情,不要在其他女孩子面前做哦」

「・・・好」

「呼呼呼」

「什么啦」

 

「変な顔だなーと思って」

「うっせーよ」

「好きだよ」

「・・・うん」

「心想真是奇怪的表情啊~」

「啰嗦啦」

「喜欢哦」

「・・・嗯」

 

彼女がまぶたを閉じた瞬間、それが俺のファーストキスだった

她闭上眼睛的那个瞬间,就是我的初吻

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 31 条评论 新浪微博
  1. 骚年你渴望大腿吗[doge]

    卧槽!这就亲上了!来人,把朕从西域进贡来的黄金狗粮呈上来![doge]

    1月6日 02:09来自移动端1 回复
  2. CupcakeWOW

    幹!
    這比輕小說還精彩是怎麼一回事!
    啊啊啊啊啊(跪

    2016年8月8日 23:042 回复
  3. 等了一个周末就是这个结果????周一没法过了!

    2016年8月8日 08:59来自新浪微博1 回复
  4. magichp

    JK!JK!JK!

    2016年8月8日 07:231 回复
  5. 百合控

    亲亲羞羞,我要报告老师!

    2016年8月8日 07:20来自移动端 回复
  6. 感觉AV后面会变成一个小波折啊

    2016年8月7日 21:11 回复
  7. 撬棍

    有JK还要什么AV233333

    2016年8月7日 18:11 回复
  8. ncyp

    我还是在关心av的事…

    2016年8月7日 16:05 回复
  9. haruka123

    麻痹 黑人问号脸

    2016年8月7日 15:07 回复
  10. Adieu

    在这孤独的夜晚冰冷的狗粮胡乱的往嘴里塞(´◑д◐`)

    2016年8月6日 23:18来自移动端1 回复
  11. Z君

    这是发现av后 刻意安排?

    2016年8月6日 22:58 回复
  12. 123

    唔啊啊啊啊啊啊啊

    2016年8月6日 19:36 回复
  13. ????这就亲上了???

    2016年8月6日 15:34 回复
  14. Alpha

    要有预感会被塞狗粮,算了,我自己笑着吃

    2016年8月6日 13:05来自移动端2 回复
  15. 涸欢

    汪汪汪!

    2016年8月6日 13:00 回复
  16. 涩谷忍

    啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊为什么我没有女朋友

    2016年8月6日 12:34来自移动端1 回复
  17. 1

    发现av

    分手

    2016年8月6日 11:18来自移动端11 回复
  18. peanutmilk

    天了噜 我的狗粮呢

    2016年8月6日 08:50来自移动端 回复
  19. 言一

    一开始没提出正解什么的都是套路……么

    2016年8月6日 07:23 回复
  20. 匿名

    观众:???
    AV:???

    2016年8月6日 06:525 回复
  21. magichp

    国家欠我一个JK!!!

    2016年8月6日 02:221 回复
  22. asdf

    所以到底是什么怪表情!?!?!?(想学。。。

    2016年8月6日 01:39 回复
  23. ringo

    亲 上 了! ………很好(´・v・`)

    2016年8月6日 01:32来自iPhone 回复
  24. akio003

    讲道理,断的太熟练了吧

    2016年8月6日 00:56来自iPhone 回复
  25. 匿名

    讲道理,这是这个站中长篇最快亲上的吧

    2016年8月6日 00:44来自Windows Phone4 回复
    • 被妹妹甩了的样子的家伙

      天国的火乃香……

      2016年8月7日 00:41来自移动端1 回复
  26. CyclizePei

    这就初吻了!!!!!!医疗兵!!!!!!!![doge][doge][doge][doge][doge]

    2016年8月6日 00:402 回复
    • Devilsarms

      到!AED准备!第一次多形性除颤充电!体征未恢复!

      2016年8月6日 08:58来自iPhone 回复
  27. 喔酥,最后是不是被黄毛ntr了

    2016年8月6日 00:30来自新浪微博2 回复
  28. [t喷]亲上了!!!

    2016年8月6日 00:19来自新浪微博 回复
  29. 终于更新了

    2016年8月6日 00:16来自新浪微博 回复
返回顶部