24Jul

『长篇故事・2ch』虽然是风俗小姐不过有些话想对你们说(十六)

时间: 2016-7-24 分类: 虽然是风俗小姐不过有些话想对你们说 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

688:アスカ ◆QBfOlC.4Wk : 2012/01/19(木) 10:27:38.41 ID:oBM6eUsE0

何も答えられなかった

いてくれたことが嬉しかった

でも、もう嬉しいなんて言えない

レイの泣いてる顔がずっと頭にあった

什么都说不出来了

过来看我叫人很开心

但是,很开心什么的说不出口

心里全都是玲哭泣的脸

 

携帯どうしたの?なにがあったの?って森さんはゆっくり聞いた

充電切れてたかなー?ごめんごめんwなにもないよ!どうしたの?それだけ?

なるべく森さんを見ないように、そっけなく言えるように言った

昨日のレイちゃんのことは関係してるの?またゆっくり森さんは聞いた

レイ?あぁううん!普通に電源切れちゃっただけ!なんか用事だったかな?

ごめんね充電してなくてwww眠いから手短にお願いしますwwwって笑いながら言った

手机怎么了?发生了什么吗?森桑慢慢地如此问道

是因为没电了吗?抱歉抱歉w什么事都没有啦!怎么啦?只是这样吗?

尽可能地不去看森桑,有些冷淡地这么说道

和昨天的玲酱有什么关系吗?森桑又慢慢地问道

玲?啊没有啦!只是普通的断电了而已!找我有什么事吗?

不好意思我没有充电www我有点困了有话请简短一点说哦www这么笑着说道

 

689: 2012/01/19(木) 10:27:43.63 ID:hm8UuoNCO

仕事中だけど追いついた

森さんの紳士に期待

虽然是工作中但追到最新了

期待森桑的绅士表现

 

691: 2012/01/19(木) 10:28:04.82 ID:8nQVH3EfO

追いついちまった……

支援

追到最新了……

支援

 

693: 2012/01/19(木) 10:28:44.45 ID:iOIKYdVLO

頼む!お願い!幸せ掴め!

拜托了!求你了!抓住幸福吧!

 

698:アスカ ◆QBfOlC.4Wk : 2012/01/19(木) 10:31:40.85 ID:oBM6eUsE0

おまえらうまいこと言い過ぎwww

你们漂亮话说过头了www

 

ねえアスカちゃん、どうしたの?俺、なにかしちゃったかな?って森さんはシュンとしはじめた

え?wしてないよwwwどうしたのwwwそれだけならもう部屋入ってもいい?って言った

あ、ごめん眠いんだよねごめんじゃあ・・・おやすみ

せっかく来てくれた森さんを帰してしまった

呐明日香酱,究竟怎么了?我,做了什么吗?森桑开始消沉了起来

诶?w什么都没做哦www怎么了嘛www如果只是这件事的话我可以先回房间吗?这么说了

啊,你很困了吧对不起・・・那晚安

难得跑来看我的森桑就这样回去了

 

本当はまた部屋にあげて、一緒にコーヒーとココアを飲みながら

クリスマスイブあいてますか?って聞きたかった

1日前の私ならそうしてた

でももう違うんだ

現実を見よう

私は恋愛しちゃダメなんだってまた玄関で泣いた

其实我还想打开门,一起喝着咖啡和热可可

圣诞节前夜有空吗?想这么问

如果是一天前的我应该会这么做

但已经不行了

面对现实吧

我不能谈恋爱呢,这么想着在门口又哭了出来

 

713:アスカ ◆QBfOlC.4Wk : 2012/01/19(木) 10:38:08.50 ID:oBM6eUsE0

携帯の電源を入れた

森さんが何度か電話とメールをしてくれたのが分かった

それなのになんて追い返し方をしたんだろう

もうこの部屋も森さんとの思いでだらけで辛かった

按下手机的电源

得知了森桑已经来过好几通电话和短信

明明是这样,我却无情地将他赶了回去

这个房间也充满了和森桑的回忆,好叫人难受

 

慣れないケーキ作りを頑張ってやってた森さんを思い出した

ホイップができた時の森さんは本当にうれしそうだった

アスカちゃん!かたまってきた!泡立ったよー!って逐一報告してきたのが

すごく昔のことみたいに感じた

回想起做着不擅长做的蛋糕时的森桑的努力着的身影

做出发泡奶油时的森桑看上去真的很开心

明日香酱!凝成块儿了!发泡了哦!像这样逐一对我报告的身影

感觉已经是很早以前的事情了

 

なんであんなこと言ったんだろう

これでよかったんだ

その繰り返しだった

早くここから出たい

クリスマスイブ前日、予定を前倒しして実家に帰ることにした

为什么说了那样的话呢

这样就好了吧

又是这句话

好想快点离开这里

我决定在圣诞节前夜的前一天,比计划地早一天回到老家

 

723:アスカ ◆QBfOlC.4Wk : 2012/01/19(木) 10:43:03.25 ID:oBM6eUsE0

駅について改札を抜けようとしたらチャージがなくてポーンってなった

なんなんだよって思いながらチャージしようとしてバッグの中身をぶちまけた

もう!!!ってなりながらチャージして、改札を抜ける

もう死にたいとすら思った

到达车站正打算过检票口时,发现余额已经没了整个人都愣住了

搞什么嘛边这么想着边打算充值时,不小心把包里的东西全都弄撒出来了

真是的!!!边在心里抱怨着边充完值,过了检票口

甚至已经有种想死的感觉

 

こんなに苦しい恋をしたのははじめてで、辛かった

逃げ出してしまいたかった

すぐに電車は来て、乗り換えをする

実家のある駅までは電車で1時間半

その間もずーっと森さんのことばかり考えてた

这么苦涩的恋还是第一次,叫人难过

想要逃离一切

电车很快就到了,中途换乘

到老家的车站为止还要在电车上度过一个半小时

在那期间我一直想着森桑的事情

 

716: 2012/01/19(木) 10:40:02.00 ID:s365fjtR0

森よ、そろそろ・・・わかるな?

森哟,差不多・・・你懂的吧?

 

717: 2012/01/19(木) 10:40:47.07 ID:XXV+k/Ld0

頼むぞ森

拜托了森

 

719: 2012/01/19(木) 10:41:31.53 ID:KjWxM3Td0

森よ漢になれ、、

わかってるんだろうな?

森啊,成为汉子吧

你懂的吧?

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 7 条评论
  1. 尸比

    揪心啊

    2016年7月25日 21:04 回复
  2. 白日黑暗

    结局叫人期待

    2016年7月25日 21:01来自移动端 回复
  3. 为什么会这样呢?

    2016年7月25日 09:33来自QQ 回复
    • 打死白学家

      2016年7月25日 13:57来自新浪微博 回复
    • 蓝蓝的天空

      同上

      2016年8月4日 16:42来自移动端 回复
  4. sbm

    为什么会这样呢。。。

    2016年7月25日 07:25 回复
  5. ncyp

    现实中的八点档直教人苦涩

    2016年7月25日 00:073 回复
返回顶部