13May

『长篇故事・2ch』去美国读书结果交上了美国女友(七十七)

时间: 2016-5-13 分类: 去美国读书结果交上了美国女友 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

410: 2015/10/27(火)22:08:35 ID:T8J

真「ねえ、どこかに入ろう?」

ア「え~っと……じゃあアノお店にはいろっか」

フ「お、賛成!」

僕「うん、いいね」

オタフレンズ「レッツゴー」

ビ「ここなんのお店なの?」

真「呐,找家店进去吧?」

亚「那~个……那就进那家店吧」

弗「喔,赞成!」

我「嗯,挺好的」

死宅弗「Let’s go!」

碧「这里是什么店啊?」

 

 

真「さっきよりこっち見てる人多いじゃん!!」

真「看向这边的人到头来比刚才还要多不是嘛!!」

 

※オタク向けショップに入りましたwwww

※进入了宅向的商店wwww

 

412: 2015/10/27(火)22:09:29 ID:iuc

>>410

後ろにオタクが列を成してついていくのが見えるw

>>410

我仿佛看见了死宅们排成行列跟在后面的模样w

 

413: 2015/10/27(火)22:09:52 ID:ECK

アレちゃんひでぇwww

亚历酱好过分www

 

414: 2015/10/27(火)22:09:58 ID:4t4

動物園状態www

动物园状态www

 

416:komeハゲ: 2015/10/27(火)22:10:31 ID:kHw

           彡⌒ミ
          (´・ω・`)
         /     `ヽ.
       __/  ┃)) __i | 刷刷
      / ヽ,,⌒)___(,,ノ\


          彡⌒ミ
          (´・ω・`)
       | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|  
     _(,,)  给我掉毛吧 (,,)
     / |_______|\ 

 

421: 2015/10/27(火)22:11:42 ID:lbf

>>416
    ノノ 
 〆 ⌒ヽ∩ 拔!拔! 
 (  ゚ω゚)ノ⌒ ミ 
 ヽ⊂彡(´・ω・`)

 

417: 2015/10/27(火)22:10:45 ID:UL7

たっのっしっそーおー

好像玩得很开~心~啊

 

426: 2015/10/27(火)22:14:36 ID:T8J

真「魔女博物館とか行こうよ~!ねぇ~!」

ア「そんなのいつだって行けるよ!」真剣にマンガをあさる

真「このお店だっていつだってこれるでしょ!?」

ア「このお店は素晴らしいよ……くるたびに新しい発見があるんだ」

僕「お、コマンドウルフ入荷してる!!シールドライガーと並べて……」

ビ「ねえ!?日本のフィギュアってなんでこんなにウェスト細いの?むかつく」

フ「は、ハガレンのポスター……だと……」

真「去魔女博物馆之类的吧~!呐~!」

亚「这种地方什么时候都能去啦!」认真地物色着漫画

真「这样的店也是什么时候都能来不是嘛!?」

亚「这个店很棒哦……每次来都有新的发现」

我「喔,机动奔狼进货了!!和大师级索斯机械兽摆在一起……」

碧「呐!?日本的手办为什么腰都那么细啊?好火大」

弗「啊,居然有钢炼的……壁纸……!?」

 

 

 

 

真「おまえらみんなオタクなの!?」

真「你们原来全都是宅吗!?」

 

433: 2015/10/27(火)22:18:28 ID:ECK

>>426

今頃気が付いたのかwww

>>426

到现在才注意到吗www

 

432: 2015/10/27(火)22:17:42 ID:sy7

アメリカってオタクに寛容なんやな

美国对宅真是宽容呢

 

435: 2015/10/27(火)22:19:21 ID:T8J

フ「真由子もオタクになればいいのに。俺がいろいろ教えてあげるよ?」

真「ノーサンキュー!」

ア「そういわないでさ、もう単位は取り終わってるんでしょ?時間はいっぱいあるよね!」

真「シュウ、助けて……」

僕「初心者なら少女漫画原作のアニメのほうがいいかな?」

ア「そうだ!夏目友人帳見せよう!」

弗「真由子也来成为宅不就好了嘛,我可以教你很多哦?」

真「No,thank you!」

亚「不要说这种话啦,学分也已经修够了吧?有很多时间对吧!」

真「修,救救我……」

我「如果是初学者的话,看一下少女漫画的原作的动画会比较好吗?」

亚「对哦!给她看夏目友人帐吧!」

 

439: 2015/10/27(火)22:21:16 ID:T8J

ビ「私帰る!」

真「待ってビッチ!助けて」

ビ「そうやって男にチヤホヤされてれば?」

真「は?何言ってるの!?」

碧「我要回去了!」

真「等等碧池!救救我」

碧「你就继续像这样被男人捧着吧?」

真「哈啊?你在说什么啊!?」

 

441: 2015/10/27(火)22:21:54 ID:Bw9

>>439

嵐の予感

>>439

暴风雨的预感

 

440: 2015/10/27(火)22:21:43 ID:Gmf

ドキドキ・・・

心跳不已・・・

 

445: 2015/10/27(火)22:22:43 ID:7M9

ヤキモチ?

吃醋了?

 

454: 2015/10/27(火)22:24:40 ID:lPP

嫉妬するビッチかわゆすww

嫉妒的bitch也很可爱ww

 

526: 2015/10/27(火)22:56:24 ID:T8J

僕「おい、フランツ」

フ「なんだい?」フフーン♪

僕「ひょっとしてあの修羅場おまえのせいじゃね?」

フ「俺は何もしてないよ~」

僕「……お前はもっとビッチを大事にしろよ」

我「喂,弗兰兹」

弗「什么啊?」哼哼♪

我「那个修罗场该不会是你引起的吧?」

弗「我可什么都没有做哦~」

我「……你还是再对bitch好一点比较好哦」

 

527: 2015/10/27(火)22:56:47 ID:KO2

女心のわからないフランツ

不懂女人心的弗兰兹

 

528: 2015/10/27(火)22:56:55 ID:Gmf

フランツww

弗兰兹ww

 

529: 2015/10/27(火)22:57:05 ID:lu7

なんだかんだでびっちはフランツ君が、、、ってことかな?w

无论如何bitch对弗兰兹君还是、、、是这样吗?w

 

531: 2015/10/27(火)22:57:13 ID:lbf

やだー!フランツ君ってサイテー!

讨厌!弗兰兹君烂透了!

 

534: 2015/10/27(火)23:00:13 ID:T8J

フ「そういうシュウこそアレックスを大事にしてる?」

僕「へ?」

フ「シュウ最近かわいい日本人の女の子とずっと一緒じゃん?」

僕「(かわいい……?)あれは仕事だってば」

フ「そんな仕事があるのか!?俺にも紹介してくれよ!!」

弗「这么说来修才是有好好重视亚历克斯吗?」

我「诶?」

弗「修最近不是一直和可爱的日本人女孩子在一起嘛?」

我「(可爱……?)那个是工作来的啦」

弗「居然有这样的工作吗!?也介绍给我啊!!」

 

 

※フランツが留学生支援センターのスタッフになるのはもう少し先の話

※之后,弗兰兹成为留学生支援中心的员工,不过那都是后话了

 

536: 2015/10/27(火)23:00:51 ID:IqO

>>534

フランツの三股フラグが立ちました

>>534

弗兰兹脚踏三条船的旗子竖起来了

 

538: 2015/10/27(火)23:01:11 ID:8Vh

>>534

おいフランツwwwばかやろうwww

>>534

喂弗兰兹www蠢货www

 

535: 2015/10/27(火)23:00:46 ID:bsr

なるんかいwww

居然真去做了吗www

 

537: 2015/10/27(火)23:01:05 ID:BMg

フランツwww

弗兰兹www

 

539: 2015/10/27(火)23:01:15 ID:F83

フランツけしからんなw

弗兰兹真是无耻下流呢w

 

540: 2015/10/27(火)23:01:23 ID:Gmf

期待を裏切らないフランツww

不会背叛期待的弗兰兹ww

 

552: 2015/10/27(火)23:05:16 ID:T8J

オタ(あずにゃん)「ねえ、ちょっと、あのケンカ放っておいていいの?」

フ「いいのいいの。男が出しゃばってもいいこと無いって、ああいうのは」

僕「たしかに。あの中に入っていくのは勇気がいるな……」

あ「何言ってんの、このケツ穴野郎ども!」

宅(梓喵)「呐,那个吵架放着不管没问题吗?」

弗「没问题没问题,男的就算插嘴也不会有什么好结果的,那种局面」

我「确实,插入到里面感觉需要勇气呢……」

梓「在说什么啊,你们这些py混球们!」

(py是什么你们懂的)

 

 

 

フ「……ケツ穴?」

僕「……僕らのこと?」

弗「……py?」

我「……是指我们?」

 

556: 2015/10/27(火)23:06:39 ID:Ya8

ケツ穴野郎は英語ではなんて?

py混球英语怎么讲?

 

558: 2015/10/27(火)23:06:57 ID:WOG

>>556

アナルマンやろ

>>556

是anal man吧

 

560: 2015/10/27(火)23:07:10 ID:bsr

>>558

ワロタ

>>558

笑了

 

564: 2015/10/27(火)23:08:37 ID:T8J

You fuckin’assholes!

You fuckin’assholes!(你们这些混账py!)

 

566: 2015/10/27(火)23:08:55 ID:bsr

>>564

ひいいいいい

>>564

噫ーーーー

 

577: 2015/10/27(火)23:12:54 ID:T8J

※10分後

※10分钟后

 

僕「お、そろそろおさまったみたいだな」

フ「よし、それじゃあみんなで夜の街に繰り出すか!ヘイ真由子~」

僕「おいっwww」

ビ「フランツ!もう真由子に声かけないで!彼女嫌がってるのがわからない?」

フ「ヘイヘイビッチ、もしかしてヤキモチか?」

ビ「そんなわけないでしょ!真由子は私の親友なの!ちょっかい出さないで!!」

フ「あれ?……どゆこと?」

我「喔,看上去好像平息了的样子呢」

弗「好咧,那么大家就去逛夜街吧!Hey真由子~」

我「喂www」

碧「弗兰兹!不要再向真由子搭话了!你不知道她很不情愿吗?」

弗「Hey hey bitch,难不成是嫉妒了吗?」

碧「怎么可能啊!真由子可是我的好朋友!不要乱出手!」

弗「啊咧?……怎么回事?」

 

※どうやらあずにゃんが女子をひとつにまとめあげたようでした

※看样子好像是梓喵平息了女孩子们的纠纷的样子

 

578: 2015/10/27(火)23:13:30 ID:lu7

あずにゃん、ただのオタじゃなかったのか!

梓喵,原来不是普通的宅吗!

 

580: 2015/10/27(火)23:13:48 ID:dgl

やっぱり俺たちのあずにゃんだぁ!

果然是我们的梓喵呢!

 

581: 2015/10/27(火)23:13:53 ID:Gmf

あずにゃんすごい・・・

梓喵好厉害・・・

 

594: 2015/10/27(火)23:19:08 ID:T8J

ア「シュウはさ、私よりも日本人の女の子が大事なんだってね」

僕「え?何で今その話になるの?僕が大切なのはおまえだよ?

ア「わかってる。仕事だから仕方ないよね」

僕「うん、そうなんだ」

ア「でも今は私よりもゾイドに夢中だったよね?」

亚「修啊,比起我更重视日本人的女孩子吧」

我「诶?为什么现在突然提到那件事啊?我重视的是你哦?

亚「我知道的。是工作所以没办法呢」

我「嗯,是呢」

亚「但是现在比起我更沉迷于zoid(索斯机械兽)吧?」

 

 

 

 

 

 

僕「そ、それは……」

ア「この前の時も自分一人で作っちゃうし……」

僕「アレックス……?」

あ「このケツ穴野郎ども!」

我「那、那是因为……」

亚「之前也是自己一个人做……」

我「亚历克斯……?」

梓「你这py混球!」

 

597: 2015/10/27(火)23:19:48 ID:IqO

>>594

バルス

>>594

笑死了

 

599: 2015/10/27(火)23:20:16 ID:BMg

アレちゃんの嫉妬かわええw

亚历克斯的嫉妒好可爱w

 

600: 2015/10/27(火)23:21:39 ID:MDy

この修羅場が、全員コスプレしてる図を考えるとシュールだな。

一想到这个修罗场,是在所有人都cos的状态下进行的就觉得好超现实呢

 

606: 2015/10/27(火)23:24:11 ID:T8J

フ「あの子見た目に反して口悪いね」

僕「漫画では読んだことあったけどまさか自分がアスホールと言われるとは……」

弗「那孩子和长相相反嘴巴很坏呢」

我「虽然在漫画里也有读过啦,只是没想到自己会被说ass hole(py)呢……」

 

 

 

 

ア「私たちは女だけで楽しむから、そちらも男同士で楽しんでね!おやすみ!」

僕「ちょ、ま……」

フ「……え」

僕「……マジで?」

亚「我们就我们女生去享受了,你们也是你们男生去尽情享受吧!晚安!」

我「喂,等……」

弗「……诶」

我「……真的假的?」

 

 

※その後2人で朝まで「女ってわからねえな!」「2次元こそ最高!」などとくだを巻いていました

※在那之后2人直到早上为止一直喋喋不休地重复着

「女人真是搞不懂呢!」「二次元才是最棒的」这样的话

 

629: 2015/10/27(火)23:29:17 ID:AvM

>>606

女同士で分裂したときは、同じ敵を作って団結させるしか方法はないからな

>>606

因为女人们分裂的时候,只有依靠制造同样的敌人来团结了呢

 

607: 2015/10/27(火)23:24:51 ID:lu7

男の友情がw

男人的友情w

 

608: 2015/10/27(火)23:25:07 ID:BMg

ほんと女ってわかんねーな

女人真的是搞不懂呢

 

611: 2015/10/27(火)23:25:34 ID:BFP

>>608

だから女なんじゃね?

>>608

所以才是女人不是嘛?

 

610: 2015/10/27(火)23:25:32 ID:Gmf

友情が深まるハロウィンww

增进了友情的万圣节ww

 

614: 2015/10/27(火)23:25:48 ID:QWf

男も分かんねえよ

男人也搞不懂啊

 

622: 2015/10/27(火)23:26:47 ID:5wZ

男と女が分かり合えるのは

男人和女人能够和解

 

エッチしてる時だけ

也就只有H的时候了

 

627: 2015/10/27(火)23:28:43 ID:BMg

>>622

ワロタ

>>622

笑了

 

638: 2015/10/27(火)23:32:15 ID:T8J

※回想終了

※回忆结束

 

ビ「ほんと女同士のハロウィンは最高だった」

僕「それは楽しかったんでしょうねぇ」

ビ「ん?何想像してるの?エッチなことでも考えてる?wwww」

僕「そんなわけないだろwww」

ビ「まあ実際かなりエロかったけどね」

僕「え?……そ、それは、どんな感じだったんでしょうか?」

ビ「女同士の秘密よ。知りたかったらアレックスに教えてもらえば?」

碧「真的是只有女孩子们的万圣节简直棒极了」

我「那应该是挺开心的吧」

碧「嗯?你想象了什么?想象了H的事情吗?wwww」

我「怎么可能啦www」

碧「嘛,实际上确实挺H的呢」

我「诶?……那、那是,怎样的感觉呢?」

碧「是女孩子间的秘密哦,想知道的话就让亚历克斯告诉你?」

 

※ほんと女性って謎な生き物ですよね

※女人真的是谜一般的生物呢

 

655: 2015/10/27(火)23:39:29 ID:T8J

※アレックスのいない間にどんどん弱っていった僕でしたが、フランツやビッチ

他にも多くの人の支えにより、なんとか持ちこたえることができました

留学で何が一番大切かと訊かれたら、迷うことなく現地の友達と僕は答えます

※虽然我在亚历克斯不在的期间里变得越来越脆弱,但在弗兰兹&bitch

以及其他很多人的支撑下,总算是熬过来了

如果要问留学期间最重要的是什么的话,我会毫不犹豫的回答说是当地的朋友

 

それでは今日はこのへんで

那么今天就到此为止了

 

See you soon, have a nice dream!

See you soon, have a nice dream!

 

658: 2015/10/27(火)23:39:57 ID:fkv

シュウさん乙~

修桑辛苦了~

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 5 条评论 新浪微博
  1. 程序员即是忍者

    597 不是巴鲁斯么?天空之城毁灭咒文,一般用来诅咒现充爆炸用的

    2016年5月14日 08:401 回复
    • lu

      =_=感谢指出……眼残看错了

      2016年5月14日 10:51 回复
  2. 真是出门靠朋友啊

    2016年5月14日 00:30来自移动端 回复
  3. Devilsarms

    很有趣啊~

    2016年5月13日 22:06来自iPhone 回复
  4. kongkong

    来啦!!

    2016年5月13日 21:22 回复
返回顶部