『长篇故事・2ch』去美国读书结果交上了美国女友（七十一）

上一章　目录　下一章

 

65： 2015/10/25(日)21:12:36 ID:lO7

レ「とにかく中に入って！」

僕「うん、ありがとう。ねえ、アレックスはどこ？」

レ「……アレックスなら買物行ってるよ」

僕「そうか、他のみんなは？」

レ「お父さんは仕事。お母さんは……今寝てる」

僕「……キャシーに何かあったの？」

丽「总之先进来吧！」

我「嗯，谢谢。呐，亚历克斯去哪了？」

丽「……亚历克斯的话去买东西了哦」

我「是吗，其他人呢？」

丽「爸爸是去工作，妈妈的话……现在正在睡」

我「……凯西发生了什么吗？」

 

75： 2015/10/25(日)21:15:18 ID:lO7

レ「マム……起きてる？」

キ「ええ。誰か来てたの？」

レ「誰が来たと思う？当ててみて！」

キ「そうねぇ、シュウが来たのかしら？」

レ「えー！？何でわかったの！！？？」

丽「妈咪……你醒着吗？」

凯「嗯，有谁来了吗？」

丽「你觉得是谁来了？猜猜看！」

凯「嗯……是修来了吗？」

丽「诶！？为什么你会知道！！？？」

 

76： 2015/10/25(日)21:16:07 ID:vy3

マム…エスパーかよ

妈咪…是超能力者吗

 

78： 2015/10/25(日)21:16:43 ID:XRI

元気そうかな、レベッカのテンション上がってるだろうし、おかんなら気が付くか

是因为看上去很有精神吧，毕竟丽贝卡很兴奋，如果是母亲应该能注意到吗

 

79： 2015/10/25(日)21:17:26 ID:tel

シュウにあったときのレベッカのテンションがそれだけ特別なんだろうな

因为见到修的时候的丽贝卡的情绪就是有这么特别吧

 

80： 2015/10/25(日)21:19:53 ID:lO7

キ「あなたの嬉しそうな声を聞いてればわかるわ。シュウ、そこにいるの？」

僕「お久しぶりです」

キ「久しぶりね。こんなかっこうでごめんなさい」

僕「いえ……その、体調が優れないんですか？」

凯「听到你那听上去很开心的声音就知道了哦。修，你在那里吗？」

我「好久不见」

凯「好久不见呢。给你看到这幅样子真是抱歉」

我「不会……那个，身体不太好吗」

 

キ「やあねぇ、ただの風邪よwwwみんなが心配してるだけwww」

僕「なんだ、そうだったんですか。安心しました」

キ「ところで今日は突然どうしたの？」

僕「アレックスに……携帯の充電器を届けに来ました」

レ「え？それだけのために！？」

凯「哎呀，只是单纯的感冒啦www大家太担心了而已www」

我「什么啊，是这样吗，放心了」

凯「话说回来今天突然间怎么啦？」

我「给亚历克斯……送充电器来了」

丽「诶？只是为了这个！？」

 

81： 2015/10/25(日)21:20:42 ID:95X

>>80

それだけじゃあないんだろ？

>>80

并不只是这个吧？

 

83： 2015/10/25(日)21:21:47 ID:sV6

>>81

それだけの訳がない

>>81

怎么可能只是这样

 

82： 2015/10/25(日)21:21:26 ID:rLU

>>80

薔薇と結婚指輪も持ってきましたでしょ

>>80

也带了玫瑰和结婚戒指来对吧

 

88： 2015/10/25(日)21:25:21 ID:lO7

キ「フフフ。アレックスが来るまで時間があるからお茶でもいかが？」

僕「あ、そのままで！僕にできることならしますから、何でも言ってください！」

キ「そう？……それじゃあ」

レ「……」

キ「レベッカと遊んであげてくれる？」

レ「ヽ(＊>∇<)ﾉOh！マム！」

凯「呼呼呼。在亚历克斯来之前还有一段时间呢，先给你泡杯茶吗？」

我「啊，你就待在原处就好！有我能做的事情的话我会做的，请尽管说！」

凯「是吗？……那就」

丽「……」

凯「能请你陪丽贝卡玩吗？」

丽「ヽ(＊>∇<)ﾉOh！妈咪！」

 

89： 2015/10/25(日)21:26:38 ID:OGb

レベッカかわいいなぁ

丽贝卡真可爱啊

 

101： 2015/10/25(日)21:31:01 ID:lO7

レ「シュウがいなくてとても寂しかった」

僕「Oh,レベッカ……ごめんね」

レ「あ、そうだ！ちょっと待ってて！！」ﾃﾃﾃー

僕「？」

丽「因为修不在丽贝卡很寂寞哦」

我「Oh，丽贝卡……对不起哦」

丽「啊，对了！稍微等我一下！！」小跑——

我「？」

 

レ「メーリークリスマス」

僕「え、クリスマスプレゼント？」

レ「シュウのために用意しておいたんだ」

僕「ありがとう、レベッカ。開けてもいい？」

レ「うん！」

丽「圣诞快乐」

我「诶，是圣诞节礼物？」

丽「为了修准备的哦」

我「谢谢你丽贝卡。我可以打开吗？」

丽「嗯！」

 

※黒地のかっこいいエプロンが出てきました

※出现了黑布料的很帅气的围裙

 

105： 2015/10/25(日)21:31:33 ID:bMo

>>101

これを使ってチョココロネ作ってねってことだな！

>>101

是在说请穿这个做螺旋面包对吧！

 

118： 2015/10/25(日)21:34:08 ID:E59

>>101

私を料理して(ポッ

>>101

请料理我（恍惚

 

122： 2015/10/25(日)21:34:48 ID:kkG

>>101

シュウが来るかどうか分からないのに、プレゼント用意してたって事？

健気すぎておじちゃん鼻血だすわぁ。

>>101

也就是说明明不确定修会不会来，却也还是准备了礼物？

太坚强大叔我都流鼻血了

 

104： 2015/10/25(日)21:31:20 ID:rLU

エプロンｗｗｗ

围裙ｗｗｗ

 

110： 2015/10/25(日)21:32:02 ID:XRI

クリスマスプレゼントかいいなｗｗｗｗ

料理できるしｗｗ

圣诞礼物吗真好啊ｗｗｗｗ

也可以用来做料理ｗｗ

 

127： 2015/10/25(日)21:37:58 ID:lO7

レ「シュウ、お菓子作りが好きでしょ？だからエプロン」

僕「ありがとう、かっこいいエプロンだね！大切にするよ」

レ「またチョココーンつくって欲しいな」

僕「オッケー」

丽「修，很喜欢做点心对吧？所以送了围裙」

我「谢谢，是很棒的围裙呢！我会珍惜的哦」

丽「希望你再做巧克力蛋筒哦」

我「OK」

 

 

 

ア「ただいまー」

亚「我回来了」

 

130： 2015/10/25(日)21:38:34 ID:95X

>>127

アレちゃんキター！！

>>127

亚历酱来啦！！

 

132： 2015/10/25(日)21:39:00 ID:FCT

>>127

そこで区切るかぁぁ

>>127

在这种地方断掉吗

 

128： 2015/10/25(日)21:38:26 ID:XRI

やっぱ料理期待されてたかｗｗｗｗ

果然期待着料理吗ｗｗｗｗ

 

129： 2015/10/25(日)21:38:27 ID:nXI

アレックスきたーーーく

亚历克斯归ーーー宅

 

147： 2015/10/25(日)21:45:22 ID:lO7

レ「……」

ア「レベッカ、ただいまー。って、なんでシュウがここにいるの！？

僕「久しぶり」

ア「久しぶり、って、なんで！？」

レ「……アレックスも知らなかったの？」

丽「……」

亚「丽贝卡，欢迎回来。喂，为什么修在这里啊！？

我「好久不见」

亚「好久不见，才不是，为什么！？」

丽「……亚历克斯也不知道吗？」

 

ア「え、住所とか知らないよねどうやって来たの？」

僕「電車とバスを乗り継いでこの町まで来て、楽団のおばさんの車で送ってもらったよ」

ア「そうなんだ。……じゃなくてなんで来ちゃったの！？」

僕「そんなのお前を愛してるからに決まってるだろうが！」

亚「诶，你不知道我们的住所吧，到底是怎么来的啊？」

我「坐了电车和巴士一路换乘来到这个小镇，然后让乐团的奶奶开车送了哦」

亚「是这样吗啊。……才不是为什么来啊！？」

我「那当然是爱着你还用说吗！」

 

148： 2015/10/25(日)21:45:50 ID:rLU

>>147

キタ――――

>>147

来啦ーー

 

151： 2015/10/25(日)21:46:12 ID:bMo

>>147ついに言ったか！！

>>147终于说出来了吗！！

 

153： 2015/10/25(日)21:46:14 ID:CBZ

>>147

エンダアアアアアアア

>>147

And Iーーーーーーー

 

159： 2015/10/25(日)21:46:38 ID:sGy

>>147

レベ「oh! fuck!!」

>>147

丽贝「oh! fuck!!」

 

161： 2015/10/25(日)21:46:43 ID:mBf

(=ﾟωﾟ)ﾉもげろっ！！

(=ﾟωﾟ)ﾉ断掉吧！！

 

165： 2015/10/25(日)21:47:57 ID:lO7

レ「……」ﾃﾃﾃﾃ

キ「Oh, ジー……」

ア「ちょ／／／　まだ誰にも言ってなかったのに……」

丽「……」踏踏踏(跑开)

凯「Oh，天哪(Jesus)……」

亚「喂／／／　我还没跟别人说过呢……」

 

168： 2015/10/25(日)21:48:35 ID:kkG

レベッカの反応・・・・

カワイソス

丽贝卡的反应・・・・

好可怜

 

169： 2015/10/25(日)21:48:36 ID:bMo

こうしてレベッカの初恋は終わった～完～

就这样丽贝卡的初恋结束了~完~

 

172： 2015/10/25(日)21:48:55 ID:J67

レベッカ→(´･ω･`)

丽贝卡→(´･ω･`)

 

181： 2015/10/25(日)21:50:10 ID:wWQ

レベッカだけがプレゼント用意して待ってたのになー

確かに残酷な話だ

明明只有丽贝卡准备了礼物等着的说

确实很残酷呢

 

195： 2015/10/25(日)21:52:52 ID:t3v

レベッカ(´；ω；｀)

丽贝卡(´；ω；｀)

 

上一章　目录　下一章

 

没看够？点击查看更多中短篇故事或长篇故事。

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享

------------------------------------看趣闻需要你的帮助，详情------------------------------------