25Apr

『长篇故事・2ch』去美国读书结果交上了美国女友(六十一)

时间: 2016-4-25 分类: 去美国读书结果交上了美国女友 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

326: 2015/10/24(土)10:15:07 ID:1Bp

僕「よし、今日はフランス料理パーティーだな」

フ「え、俺作れないよ」

ア「シュウが作るから大丈夫だよ」

フ「ヘイヘイ、日本人に本物のフランス料理が作れるわけないだろ?」

ア「シュウが作れないわけないだろ?!」

僕「どれも扱ったこと無いってば!」

我「好咧,今天来开个法国料理的party哦」

弗「诶,我不会做啦」

亚「修会做的所以没问题哦」

弗「OKOK,不过日本人不可能做出真正的法国料理吧?」

亚「修怎么可能不会做?!」

我「什么法国料理都没做过啦!」

 

333: 2015/10/24(土)10:21:53 ID:1Bp

僕「塩胡椒とバターでソテーすればいいと思うけど……」

フ「フォアグラは単品では食べないぜ。普通ステーキなんかの上にのせるんだ」

ア「もしもし、ビッチ?うん、帰って来たよ。それで今日フランツのお土産でパーティーするんだけど」

僕「そういやビッチとどうなの?」

フ「フランス帰ってる間はほとんど連絡とってなかったし……もう別の男がいるんじゃないかな……」

ア「じゃあビッチが調理してくれる?頼んだよ。じゃーねー」

フ&僕「ええっ!?」

我「倒是觉得用盐胡椒和黄油一起煎一下就可以了……」

弗「光是酱鹅肝可没办法吃呢,正常都是放在牛扒上之类的一起吃的哦」

亚「喂喂,bitch?嗯,我回来了哦,然后今天打算用弗兰兹带回来的特产开party 哦」

我「这么说来你和bitch怎样了啊?」

弗「毕竟回法国的期间里都没怎么联系了……或许已经有别的男人了吧……」

亚「那么bitch会帮忙调理?拜托了哦,拜拜」

弗&我「诶——!?」

 

335: 2015/10/24(土)10:22:38 ID:bsZ

まさかのビッチwww

没想到这里居然会是bitchwww

 

336: 2015/10/24(土)10:22:44 ID:IcX

そういえばビッチは何人さんだっけ?

这么说来bitch是哪国人来着?

 

337: 2015/10/24(土)10:23:37 ID:1Bp

>>336

アメリカさんですよ

>>336

是美国人哦

 

334: 2015/10/24(土)10:22:32 ID:T9e

ビッチ良妻説浮上(俺の中で)

bitch良妻说浮上(在我心中)

 

338: 2015/10/24(土)10:24:36 ID:HuQ

ビッチ飯上手で床上手とか卑怯すぐる!

bitch既擅长做饭又擅长床上功夫太狡猾了!

 

339: 2015/10/24(土)10:25:08 ID:P5N

まぁまて皆ビッチの作る料理が食べれる物だとは限らないぞ

>>338

>>334

嘛,大家等一下,bitch做的料理未必是能吃的哦

 

340: 2015/10/24(土)10:26:21 ID:IcX

いやぁ、この流れは料理上手でしょ。

そうであってくれ

不,这个发展应该是擅长料理才对吧

希望是这样

 

342: 2015/10/24(土)10:27:22 ID:1Bp

僕「へー、おまえ料理できるんだ」

ビ「男をつなぎ止めるならやっぱり料理はうまくないとね」

ア「ビッチ、初めての男に料理がまずいから振られたんだってwww」

ビ「ちょ、何言ってんのよ」

僕「おまえも苦労したんだなぁ」

ビ「フランツ、なにぼさっとしてんの?皮むきくらいは手伝ってよね!」

フ「あ、ああ」

我「喔~你会做料理的啊」

碧「想抓住男人的话,料理不好可不行呢」

亚「bitch,说过自己第一个男人就是嫌她料理难吃所以才被甩了哦www」

碧「喂,你都在说什么啊」

我「你也不容易呢~」

碧「弗兰兹,你楞在那里干啥?剥下皮这种程度的事情过来帮下忙啊!」

 

ア&僕 によによ

亚&我 一脸坏笑

 

344: 2015/10/24(土)10:28:18 ID:5GU

>>342

飯上手は万国共通なんだな

>>342

擅长做饭时万国共通的呢

 

346: 2015/10/24(土)10:28:27 ID:T9e

>>342

おおう、もう一組カップル誕生か・・・?(ニヤニヤ

>>342

喔喔,又一组情侣诞生了吗・・・?(坏笑

 

348: 2015/10/24(土)10:29:04 ID:HuQ

>>342

ニヨニヨすんな(;゜Д゜)

>>342

不要坏笑啊(;゜Д゜)

 

351: 2015/10/24(土)10:33:11 ID:1Bp

僕「おいしいね(ふつうに)」

ア「うん、おいしい(素材の味が)」

ビ「ちょっと、もっとなんか無いの!?」

フ「……母さんの味に似てる……」

我「挺好吃的呢(一般程度上的)」

亚「嗯,好吃(素材的味道)」

碧「喂,就没有更多的感触了吗!?」

弗「……有种母亲的味道……」

 

僕(おおお!?来たかコレ?)

我(喔喔喔!?来了吗这个是?)

 

フ「とってもおいしいよ!ありがとなビッチ」

ビ「……えー、あんたってマザコンなの?」

弗「很好吃哦!谢谢哦bitch」

碧「……哦~你是母控来的吗?」

 

僕(!?)

我(!?)

 

352: 2015/10/24(土)10:33:57 ID:P5N

>>351

まさかのマザコン扱いwww

>>351

没想到竟然被当成是母控www

 

361: 2015/10/24(土)10:35:38 ID:zN1

>>351

まさかの普通www

>>351

没想到是普通

 

353: 2015/10/24(土)10:34:16 ID:ooC

まさかフランツのお母さんってビッチ?(すっとぼけ

难不成弗兰兹妈也是bitch?(迅速地卖傻

 

355: 2015/10/24(土)10:34:26 ID:HuQ

ビッチのほうがフラグブレイカーだったとわww

原来bitch那边才是旗帜破坏者ww

 

360: 2015/10/24(土)10:35:27 ID:T9e

ビ「……えー、あんたってマザコンなの?(照れ)」

碧「……诶~,你原来是母控来的吗?(害羞)」

 

だと思いたい

ないだろうけど

希望是这样

虽然估计不是

 

363: 2015/10/24(土)10:36:44 ID:1Bp

フ「その、いや、マザコンじゃなくて……」

僕「日本にはおふくろの味ってのがあってだね、料理に対する最高の褒め言葉なんだよ」

ビ「え、マジで!?」

フ「うん、俺もそういう意味でいったんだ!!」

弗「那个,不,我并不是母控……」

我「日本有句话叫母亲的味道哦,这可是对料理最棒的评价来的哦」

碧「诶,真的假的!?」

弗「嗯,我也是用这种意思说的!!」

 

365: 2015/10/24(土)10:37:23 ID:KUJ

>>363

すげえ、フォロー!

>>363

圆场得好厉害!

 

366: 2015/10/24(土)10:37:28 ID:T9e

>>363ナイスフォロー!!

>>363Nice圆场!!

 

368: 2015/10/24(土)10:37:38 ID:tf4

シュウのイケメン度が・・・

修的帅哥度・・・

 

374: 2015/10/24(土)10:40:03 ID:1Bp

※まあこのあとビッチとフランツはくっついたり、わかれたり、またくっついたり忙しいんだけど

よく事情を知らないというか「ああ、またやってるよ」って感じだったので割愛

※嘛在那之后bitch和弗兰兹合了又分分了又合虽然是忙个不停

不过与其说是不太了解详情,不如说是「啊,又来了吗」的感觉所以就省略了吧

 

376: 2015/10/24(土)10:40:46 ID:T9e

よくいるカップルだなww

是常有的情侣呢ww

 

377: 2015/10/24(土)10:40:49 ID:HuQ

ビッチて日本ではヤリマンに近い用途で使われてるけど

アメリカでもそうなの?単純に訳すとクソ女みたいな感じだろ?

话说bitch在日本有接近于黑木耳的用法

在美国也是这样吗?还是单纯的是渣女那样的感觉?

 

378: 2015/10/24(土)10:41:14 ID:1Bp

>>377

あばずれですな

>>377

就是女流氓的感觉呢

 

381: 2015/10/24(土)10:43:51 ID:zN1

>>378

てことは、ヤリマンじゃなくて、素行が悪いとか厚かましいって意味でOK?

>>378

也就是说,不是黑木耳只是品行不端正厚脸皮的意思?

 

383: 2015/10/24(土)10:44:06 ID:1Bp

>>381

やりまんですよ

>>381

是黑木耳哦

 

389: 2015/10/24(土)10:44:58 ID:HuQ

>>383

ヤリマンなんかーい!!

>>383

居然是黑木耳吗!!

(lu:你在吃惊个什么啊)

 

429: 2015/10/24(土)12:50:26 ID:1Bp

僕「そういえば、アレックスが僕のガールフレンドになりました」

フ「は、そんなの前からずっとだろ?」

僕「え?」

ビ「……一応訊いておくけど、あんたたちいつ付き合いだしたの?」

我「这么说来,亚历克斯成为了我的girl friend(女朋友)哦」

弗「哈,不是早就是了吗?」

我「诶?」

碧「……姑且问一下,你们从什么时候开始交往的?」

 

ア「一週間前くらいからかな?」

僕「だね」

フ「嘘だろ!?おまえら付き合ってなかったのかよ??」

ビ「じゃあ私がちょっかいだしてもよかったってこと?」

ア「それはダメ」

亚「一周前左右的时候开始吧?」

我「是呢」

弗「骗人的吧!?你们之前居然没在交往吗??」

碧「也就是说我之前就算对你出手也没问题?」

亚「那可不行」

 

431: 2015/10/24(土)12:51:13 ID:T9e

ビッチさすがビッチww

Bitch不愧是bitchww

 

433: 2015/10/24(土)12:52:31 ID:CFH

ビッチすきwww

bitch过头了www

 

432: 2015/10/24(土)12:52:22 ID:nYh

付き合ってないのに相手の国に遊びに行くってすげえよな

明明没交往却跑到对方的国家去玩好厉害呢

 

434: 2015/10/24(土)12:53:02 ID:8P5

アレちゃん、シュウの乾燥キノコ食べてるのか

亚历酱,在吃修的干燥蘑菇吗

 

439: 2015/10/24(土)12:54:27 ID:rc4

>>434

乾燥ってじじいかよ

>>434

你以为是干巴巴的老爷爷么

 

435: 2015/10/24(土)12:53:21 ID:a5R

ビッチ清々しいwww

bitch真是www

 

446: 2015/10/24(土)12:57:02 ID:1Bp

フ「それじゃあまた学校で~」

ビ「たまには寮のほうに顔見せなさいよ」

僕「おやすみ~、よい夢を」

弗「那么学校再见咯~」

碧「偶尔也到宿舍露露脸哦」

我「晚安~,祝好梦」

 

ア「男はやっぱりビッチみたいなのがいいのかな?」

僕「そんなわけないだろ」

ア「……ゴメンネ」

僕「謝る必要ないから」なでなで

亚「男人果然喜欢bitch那样的吗?」

我「怎么可能啦」

亚「……对不起哦」

我「没有必要道歉啦」摸摸头

 

447: 2015/10/24(土)12:57:33 ID:9CQ

今日はまったりしたスレですね

ボクの出番はありませんか?┏(^q^┓)┓ホモォ…

今天是暖洋洋的帖子呢

没有鲍勃的出场吗?┏(^q^┓)┓基…

 

449: 2015/10/24(土)12:58:10 ID:1Bp

>>447

Good bye, have a nice dream.

>>447

Good bye, have a nice dream.

 

450: 2015/10/24(土)12:58:27 ID:lMy

>>446

ビッチとアレちゃんは見た目とか全然違うタイプなのか?

>>446

bitch和亚历酱长相完全是不同类型吗?

 

451: 2015/10/24(土)12:59:06 ID:1Bp

見た目の話じゃないですよ

貞操観念の話です

不是说长相哦

是贞操观念的话题

 

453: 2015/10/24(土)13:01:20 ID:8Gm

>>451

あー婚前交渉ストップしてるから?

>>451

啊也就是说呗禁止了婚前交涉的意思?

 

455: 2015/10/24(土)13:04:08 ID:1Bp

>>453

そうです

>>453

没错

 

460: 2015/10/24(土)13:07:46 ID:CFH

アメリカだと婚前交渉しないのは割と普通なの?

在美国不婚前交涉比较普遍?

 

464: 2015/10/24(土)13:08:35 ID:1Bp

>>460

どうでしょうね~

アレックスみたいなのもいればビッチみたいなのもいるわけですし

家庭環境の違いですかね~

>>460

是怎样呢~

有亚历克斯这种的也有bitch那种的

可能要看家庭环境吧

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 6 条评论 新浪微博
  1. 脑残粉

    175的亚丽让人摸头的样子萌上了

    2016年4月26日 09:43来自移动端1 回复
  2. 炤炤穆穆

    自打确认关系之后,真是金光闪闪啊

    2016年4月26日 08:32来自移动端 回复
  3. Devilsarms

    居然会抱有歉意…阿莉酱好可爱

    2016年4月26日 07:00来自iPhone 回复
  4. 打伞的大姐姐

    没有婚前,那么应该就是继续喂糖吧

    2016年4月26日 01:34来自iPhone1 回复
  5. 今日也是满满阳光,单手狗受到了伤害

    2016年4月25日 23:37来自移动端 回复
  6. [doge]今天也平安度过了呢

    2016年4月25日 23:28来自新浪微博 回复
返回顶部