25Apr

『短篇创作・2ch』柯南 「我说。这个人,真的不是处男?」 我 「…Σ(゚д゚lll)惊!」(一)

引用元:http://www.logsoku.com/r/2ch.sc/news4vip/1460803249/


 

目录 下一章

 

コナン「ねえ。この人、本当に非童貞なのかなぁ?」俺「……っ!」

柯南 「我说。这个人,真的不是处男?」 我 「…Σ(゚д゚lll)惊!」

 

感谢片翼君的翻译!(>_<)

 

1: 2016/04/16(土) 19:40:49.320 ID:sTFdVHp80.net

蘭「ちょ、ちょっとコナンくんっ! 何を言い出すの!?」

コナン「ねえ俺さん。本当は童貞なんじゃない?」

蘭「もう、そんなわけないでしょう? 俺さんはもう24歳なんだから、童貞なわけないじゃない」

兰 「等,等等啊柯南君! 突然间在说什么啊!?」

柯南「呐我桑,其实你是处男吧?」

兰 「真是的,不可能是处男的吧。我桑都24岁了,怎么想都不可能是处男呀。」

 

蘭「ごめんなさい。コナンくんが失礼なことを聞いてしまって……」

俺「いえ、気にしてませんから。アハハ」

小五郎「ったく。坊さんじゃあるめえし、成人した童貞がいるわけねえだろうが」

俺「想像力がたくましいですね」

兰  「抱歉啊。柯南君问了些失礼的话……」

我  「不,我没有在意啦。啊哈哈」

小五郎「真是的。又不是小孩子,怎么可能存在已成人的处男啦」

我  「(柯南君)很有想象力嘛」

 

蘭「はい、好奇心も旺盛で……。コナンくん、変なこと言っちゃダメでしょう?」

コナン「えへへ。ごめんなさーい」

コナン(いや、奴は間違いなく童貞だ……。こうなったら、おっちゃんたちにヒントを与えて気づかせるしかねーか)

コナン「よっと……あれれぇ~? おかしいぞぉ~?」

兰 「恩,是的,他好奇心也很旺盛……柯南君,不可以再说这种奇怪的话了哦?」

柯南「诶嘿嘿,不好意思~」

柯南(切,这货毫无疑问就是处男……既然这样的话,得给大叔们一些提示才行吗)

柯南「哎哟……啊咧咧~? 很奇怪诶~?」

 

小五郎「なんだ?」

コナン「見てよ! 俺さんの頭頂部! 髪の毛が薄くなってるでしょ?」

俺「……!!!」

蘭「た、たしかに……」

コナン「頭頂部が薄くなってる人が、女の人とセ●クスできるのかなぁ」

目暮「俺さん。これはいったい、どういうことですかな?」

小五郎「什么啊?」

柯南 「你看,我桑的头顶!头发是不是有点薄?」

我  「(((゜Д゜;)))……!!!」

兰  「确,确实是呢……」

柯南 「头顶头发比较少的人,能和女人啪啪啪吗~。」

目暮 「我桑,对于这个你有什么解释吗?」

 

2: 2016/04/16(土) 19:42:08.362 ID:pthm3fjI0.net

脳内再生余裕すぎてワロタ

轻松的在脑内重现笑出声www

 

6: 2016/04/16(土) 19:44:29.980 ID:oNcYIUDC0.net

ハゲでもいいだろ

秃子也可以啪啪啪的吧!

 

7: 2016/04/16(土) 19:44:31.887 ID:C4RR3Zu90.net

俺もこのハゲは怪しいと思ってたんだ

我也觉得这个秃子很可疑诶

 

9: 2016/04/16(土) 19:47:02.810 ID:adw6MdJi0.net

わろた

哈哈哈哈哈

 

8: 2016/04/16(土) 19:45:52.939 ID:0ICRZGx90.net

元太「ドウテイってなんだ?」

元太「chu nan是什么啊?」

 

10: 2016/04/16(土) 19:47:40.157 ID:sTFdVHp80.net

高木「もしかして……俺さんは童貞なんじゃ……?」

俺「そ、そんなわけないでしょう! ねえボク、どうして髪の毛が薄いと女の人とセ●クスできないことになるんだい?」

コナン「だって、ハゲはかっこわるいもの!」

俺「ハゲじゃないよ。まだ髪の毛はあるじゃないか」

高木「难道说……我桑真的是处男……?」

我 「怎、怎么可能啦!我不就是头顶头发比较少嘛!为什么就不能和女生啪啪啪了嘛!」

柯南「因为,秃子很丑嘛(。>ㅅ<。)」

我 「我不是秃子!不是还有头发嘛!」

 

目暮「その薄毛を見る限り、『ハゲ』と呼ばれるようになるまで、あまり猶予は無いように思えますが」

俺「……!」

蘭「たしかに髪の毛が少ない人にはときめかないって、クラスのみんなが言ってたような……」

コナン「でしょー?」

目暮「蘭くん! それは本当かね!」

蘭「はい……好みはあると思いますけど、ハゲが好きだって人には会ったことないです」

小五郎「おいアンタ。本当に非童貞なんだろうな」

目暮 「从那个头发量看的话,我觉得也快要到被叫做“秃子”的地步了吧╮(╯_╰)╭」

我  「(・□・;)!」(吐槽:唯独不想被目暮警官你吐槽啊!敢不敢摘帽子啊!!!)

兰  「确实同班的人好像也都说,对头发比较少的人没什么感觉……」

柯南 「对吧对吧!」

目暮 「小兰! 真的是这样嘛!」(吐槽:目暮警官你终于想起来自身了嘛╮(╯_╰)╭)

兰  「恩……虽然也可能有喜欢秃子的人吧?但从来没碰到过呢」

小五郎「喂,你小子。真的是非处男没错吧。」

 

俺「あ、あたりまえでしょう! この歳で童貞だなんて、考えただけでゾッとします」

コナン(まだ認めねえか……よーし……)

コナン「あと、さっきから気になってたんだけど……俺さん、ちょっと太り過ぎなんじゃない?」

俺「ぐっ……!」

高木「た、たしかに……」

目暮「失礼ですが、あなたの体重を教えていただけませんか?」

俺「……答える義務がありますか?」

我 「当,当然不是处男啊!都这个年纪了还是处男,怎么想都不可能吧!」

柯南(呵呵,还不承认……那这样……)

柯南「等下,从刚刚开始就很在意……我桑,是不是有点太胖了?」

我 「∑(O_O;)……!」

高木「确、确实……」

目暮「抱歉,麻烦能告知下你的体重嘛?」

我 「……没有义务要告诉你们吧!」

 

12: 2016/04/16(土) 19:49:29.406 ID:wMlPQkxc0.net

ハゲデブかよ

童貞待ったなし

既是秃子又是胖子么

处男已经铁板钉钉了

 

14: 2016/04/16(土) 19:50:04.882 ID:YaOFvYEa0.net

じぇ、ジェイソンステイサムがいるじゃねぇか!

不是也有杰森•斯坦森这样的人嘛。

(讲道理我只看过他的《两杆大烟枪》)

 

16: 2016/04/16(土) 19:52:27.142 ID:gpGW0GsN0.net

これは童貞

这绝对是处男

 

17: 2016/04/16(土) 19:53:22.774 ID:sTFdVHp80.net

高木「教えていただけないんですか?」

俺「プライバシーでしょう。答えたくありません」

コナン「俺さんの身長って170cmくらいあるよね。平均的なウエストサイズは80cmぐらいだと思うけど……」

コナン「そのお腹周り、どう見ても80以上あるんじゃない?」

俺「……」

コナン「ねえ、蘭姉ちゃん。太ってる男の人ってでどうかなぁ。セ●クスしたいと思う?」

蘭「そ、それは…………ごめんなさい」

高木「不能说吗?」

我 「这个算个人隐私吧。抱歉,不想说。」

柯南「我桑身高大概170左右吧。这个身高的话,平均腰围大概在80cm左右吧……」

柯南「但看看我桑的腰,怎么样都不止80吧?」

我 「(・□・;)……」

柯南「对了,小兰姐姐。你对胖子怎么看,会想和他啪啪啪吗?」

兰 「胖,胖子的话……抱歉」

 

小五郎「どうも怪しくなってきたな」

目暮「俺さん。一度署まで来ていただいて、詳しい話はそこで――」

俺「ま、待ってください! 世の中にはいろんな性癖の人がいるでしょう。こんなデブが好きな人だっている!」

高木「たしかに、そういうマニアックな人もいますけど……」

コナン(それなら……!)

小五郎「越来越可疑了啊」

目暮 「我桑。跟我去一趟警察局吧。我们要详细谈谈——」

我  「等,等下啊!这个世界上喜欢什么的人都有的吧!也有喜欢胖子的人啊!!」(垂死挣扎╮(╯_╰)╭}

高木 「说的也有道理,也有那种奇奇怪怪的人会喜欢胖子吧……」

柯南 (这样的话,汝可识得此阵……!)

 

バッ

 

俺「あ! スマホが! 返してくれ!」

小五郎「コラ! 坊主! なにしてやがる!」

コナン「うわ~! 俺さんのスマホのすごいねー! ほら見てよ! 壁紙が可愛い女の子の絵になってる!」

目暮「なにぃ!? コナンくん、ちょっと見せてくれるかい?」

コナン「うん!」

俺「ちょ」

我  「啊!我的手机!把我手机还我啊!」

小五郎「喂!小屁孩!你在干嘛啊!」

柯南 「哇!我桑的手机好厉害!你们看!壁纸是很可爱的女孩子呢!」

目暮 「什么!?柯南君,稍微把手机给我看下」

柯南 「恩!」

我  「等!等等!」

 

18: 2016/04/16(土) 19:53:57.759 ID:oNcYIUDC0.net

役満だな

已经役満了呢

 

19: 2016/04/16(土) 19:54:50.136 ID:C4RR3Zu90.net

これはもう逃れられない

这已经逃不掉了

 

20: 2016/04/16(土) 19:56:12.311 ID:dvaUm/WP0.net

うん、続けて?

嗯,继续讲?

 

22: 2016/04/16(土) 19:56:48.931 ID:EMALJmZ1r.net

わろた

笑了

 

24: 2016/04/16(土) 19:57:42.584 ID:w4bH35hx0.net

一体何が1をそこまで追い込んだのか

到底是什么把1逼迫到这种境地

 

25: 2016/04/16(土) 19:57:42.843 ID:K4VH1sJ/0.net

俺氏かわいそすw

我桑好可怜w

 

26: 2016/04/16(土) 19:59:08.317 ID:44z88xDO0.net

中々面白い

挺有趣的

 

28: 2016/04/16(土) 19:59:23.587 ID:k6RepemW0.net

徐々に追い詰めるのやめろ

不要慢慢追逼啊

 

29: 2016/04/16(土) 20:00:03.088 ID:yxn8/ma80.net

デブさで言ったら目暮警部も大概だけどな

说到胖子的话,目暮警官也是吧

(他还是秃头吧?)

 

21: 2016/04/16(土) 19:56:43.613 ID:DvyKQw35a.net

脳内再生余裕過ぎてワロタ

轻而易举的在脑内重现了www

 

目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 17 条评论 新浪微博
  1. love mind

    秃头也是萌点呢!太阳拳什么都

    2016年4月30日 12:39来自iPhone 回复
  2. 炤炤穆穆

    好奇怪的点wwww

    2016年4月26日 15:32来自移动端 回复
  3. Roke8x

    コナン「ねえ俺さん。本当は童貞なんじゃない?」
    柯南「呐我桑,其实你不是处男把?」

    多了一个不字
    这篇真是wwwwwwwwww

    2016年4月26日 09:51 回复
    • lu

      =_=感谢指出!已更正!

      2016年4月26日 11:57 回复
  4. 777

    23333戳中笑点了

    2016年4月26日 09:07来自移动端1 回复
  5. 空想少年

    胃抽筋了www

    2016年4月26日 01:18来自移动端 回复
  6. pangpangpang

    奇怪的笑点hhhhhhh

    2016年4月25日 23:26来自移动端 回复
  7. 處男是什麼罪Qrz

    2016年4月25日 23:00来自移动端 回复
  8. C.C

    [t太开心]支持新翻译!

    2016年4月25日 22:53 回复
  9. 匿名

               |
                |  彡⌒ミ
               \ (´・ω・`) 又在聊头发的话题
                 (|   |)::::
                  (γ /:::::::
                   し \:::
                      \

    2016年4月25日 22:46 回复
  10. CupcakeWOW

    在聊頭髮的話題(茶

    2016年4月25日 22:331 回复
  11. 匿名

    又在談頭髮的話題

    2016年4月25日 21:411 回复
  12. 111111

    额,秃头。。。。。。

    2016年4月25日 20:20 回复
  13. 匿名

    原句是役满,翻译是满贯

    2016年4月25日 20:04来自移动端 回复
    • lu

      感谢指出!已更正!

      2016年4月25日 20:58 回复
  14. rjcbsaj

    翻译越来越多了∑(゚Д゚)

    2016年4月25日 19:04来自iPhone 回复
  15. CyclizePei

    霓虹处男都犯法么。。。[t惊哭]

    2016年4月25日 18:09 回复
返回顶部