5Apr

『长篇故事・2ch』去美国读书结果交上了美国女友(四十二)

时间: 2016-4-5 分类: 去美国读书结果交上了美国女友 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

465: 2015/10/17(土)21:18:09 ID:8wa

僕(なんちゅう暑さだ……こりゃ姉ちゃん心の中で毒づいてるだろうなぁwww)

我(这天怎么那么热……看这状况姐姐心里肯定在抱怨吧www)

 

ア「なんか神秘的な感じがするね」コソッ

僕「これから神社での式の間は静かにしてるんだぞ」コソッ

ア「わかってるよ。でもお姉さん大変だね、この暑さの中」コソ

僕「あ、今汗ふいてもらってたなwww」

ア「着物にメイクついたら落とすの大変そうだね」

バ「これ!あんたたちもう少し静かにしな!」←一番うるさい

亚「好像有种神秘的感觉呢」小声

我「在接下来神社里举行仪式的期间要保持安静哦」小声

亚「我知道的啦。但是姐姐也不容易呢,这么热的天」小声

我「啊,刚刚流汗了呢www」

亚「妆掉到衣服上的话感觉会很麻烦呢」

奶「喂!你们就不能再安静点吗!」←最吵的

 

468: 2015/10/17(土)21:19:28 ID:J6P

>>465

ばぁちゃんwww

>>465

奶奶www

 

466: 2015/10/17(土)21:18:58 ID:Cc5

あれ、もしかして結婚式で一番興奮してるのばーちゃんだったりする?

啊咧,难不成在婚礼上最兴奋的是奶奶?

 

467: 2015/10/17(土)21:19:08 ID:8wa

>>466

もちろん

>>466

当然

 

471: 2015/10/17(土)21:27:09 ID:8wa

僕(クーラー効いてる、よかったぁ……でもエアコンの音でのりとが全然聴こえないwww)

僕(おお、笛に太鼓に、あのプェ~~~ッて音がなる楽器は何て言ったかな?アレックスの目が輝いてるよwww)

僕(お、エアコン切ったのか?さすがにのりとが聴こえないのはまずいもんな)

僕(うわぁ……エアコン切った途端姉ちゃんから汗がwww)

僕(だれか、どうかエアコンつけてあげてください。花嫁が、花嫁の顔が溶けてますwww)

我(有开空调,太好了……但是空调的声音什么的完全听不到www)

我(哦哦,笛和太鼓,那个发出噗诶~~~声音的乐器是怎么说来着?亚历克斯眼睛闪闪发着光哦www)

我(呜哇……关掉空调的一瞬间姐姐的汗www)

我(谁麻烦开一下空调啦。新娘,新娘的脸要融化了哦www)

 

472: 2015/10/17(土)21:30:33 ID:8wa

ア「なにあれ!すごい!チョースゴい!!まるで別世界にいるみたいだった!!」

僕「たしかに僕も鳥肌たったわ」

ア「結婚式するんなら教会よりも断然こっちだね!」

僕「おいおい、クリスチャンが何言ってるんだよwww」

亚「什么啊这个!厉害!超级厉害!!仿佛在别的世界里一样呢!!」

我「确实我也起鸡皮疙瘩了呢」

亚「如果要举行婚礼的话,比起教会绝对是这边比较好呢!」

我「喂喂,你个基督教徒在说些什么啊www」

 

473: 2015/10/17(土)21:35:58 ID:Cc5

笙(しょう)だね

神前式は秋か春が良さそうだな…顔が溶けるのはさすがにw

是叫笙吧

神前式还是在秋天或春天比较好呢…不过脸融化果然有些w

 

雅楽は伊勢神宮秋季神楽祭見たけど、確かに別世界

雅乐在伊势神宫秋季神乐祭上看过,确实是不同的世界

 

475: 2015/10/17(土)21:39:49 ID:8wa

※披露宴会場

※披露宴会场

 

僕「ここでもおまえは親族席なんだな」

ア「なんかごめんね」

僕「何も謝ること無いって。僕もこのほうが嬉しいし」

ア「ねえ、さっき式は終わったでしょ?これから何するの?」

僕「披露宴って言って、食事を食べながら2人のなれそめを聞いたり、歌を歌ったり……

  宗教的な色のいっさい無いお祝いだよ」

我「就算在这里你坐的也是亲族席位呢」

亚「总感觉很抱歉」

我「没什么需要道歉的啦,我也觉得这样更开心」

亚「呐,刚才仪式已经结束了吧?接下来要做什么啊」

我「说是披露宴,就是边吃着饭边听着两人的互相亲近的开端,然后唱歌……

  是那种没有宗教颜色的庆祝哦」

 

ア「日本の結婚式って面白いね~」

亚「日本的婚礼真是有意思呢~」

 

478: 2015/10/17(土)21:44:40 ID:8wa

僕「なにこれ?超おいしいんだけど……」

ア「それはフォアグラにトリュフソースがかかってるんだよ」

僕「え!?フォアグラ!?トリュフ!!??……ひょっとしてこっちの黒いのは」

ア「キャビアだね。なかなかいいのを使ってるよ」

僕「……アレックスは本当にオカネモチなんだな」

ア「え?」

我「这是什么啊?看上去超美味的说……」

亚「这是酱鹅肝加松露酱哦」

我「诶!?酱鹅肝!?松露酱!!??……难不成这边这个黑色的是」

亚「鱼子酱哦,真的是用的相当好的东西呢」

我「……亚历克斯真的是有钱人呢」

亚「诶?」

 

480: 2015/10/17(土)21:47:10 ID:J6P

>>478

三大珍味が出るお料理って高いよね

やっぱりおばあちゃんパネェ

>>478

拿出三大珍味的料理很贵的吧

果然奶奶不是盖的

 

481: 2015/10/17(土)21:48:23 ID:8wa

僕「こんな高価なもの食べたの生まれて初めてだよ」

ア「たしかに高価だしおいしいけど……」

僕「けど?」

ア「バーチャンの作ってくれる料理のほうが好きだなぁ」

僕「だってさ」

バ「アレちゃん、大学やめて日本に来ないかい?」

我「能够吃这么高价的东西,打出生以来这还是第一次哦」

亚「确实挺高价挺美味啦不过……」

我「不过?」

亚「还是奶奶做的料理比较好吃呢」

我「是这么说的哦」

奶「亚历酱,干脆辍学来日本吧?」

 

482: 2015/10/17(土)21:50:49 ID:Jb4

バーチャンがさらっととんでもねえ。

奶奶真是若无其事地说出了不得了的事情呢

 

483: 2015/10/17(土)21:54:26 ID:8wa

ア「大学は辞められないけど、また休みになったらバーチャンちに来てもいい?」

バ「ああ、もちろんだとも。バーチャンが生きてる間はいつだって大歓迎さ」

ア「バーチャン、長生きしてね」

バ「こ、この子はなんてこと言うんだい(涙)」

僕「バーチャンには僕の結婚式もプロデュースしてもらわなきゃいけないから、長生きしてもらわなくちゃ」

バ「もう結婚相手を見つけたのかい!?」

僕「そんな人いないけど、『いつか』僕が結婚することになったらの話だよ」

亚「大学虽然不会辞去啦,但是以后休假还可以来奶奶家吗?」

奶「啊,当然没问题,在奶奶活着的期间里随时都欢迎哦」

亚「奶奶,一定要长寿哦」

奶「这、这孩子在说什么啦(泪)」

我「因为我的婚礼也要靠奶奶策划,所以必须长寿才行哦」

奶「已经找到结婚对象了!?」

我「现在还没有这样的人啦,说的是如果『什么时候』我也结婚的话」

 

485: 2015/10/17(土)21:56:24 ID:QYt

>>483

いつか を強調って…

>>483

强调『什么时候』…

 

486: 2015/10/17(土)21:56:45 ID:Jb4

>>483

パンツ脱いだ。

>>483

胖次已脱

 

487: 2015/10/17(土)22:00:45 ID:8wa

ア「あれ?お姉さんどこかいっちゃったよ?」

僕「ああ、お色直しだよ。和服からドレスに着替えるために出て行ったんだ」

ア「えー?和服のままでいいよ。あんなにキレイなんだもん」

僕「でもあれ相当重いみたいだぜ?姉ちゃん内心ホッとしてるんじゃないかなww」

ア「あれ?お父さんもどこか行った?」

僕「ああ、お色直し後に花嫁を新郎に引き渡す役をやるんだよ」

ア「へー。そういうところはアメリカと同じだね」

亚「啊咧?姐姐去哪里了啊?」

我「啊啊,去重换盛装了哦,为了从和服换成礼服离开了」

亚「诶~?就保持和服就行啦,明明那么漂亮的说」

我「但那个好像相当沉重哦?姐姐内心应该是松了一口气吧ww」

亚「啊咧?父亲也是去哪里了啊?」

我「啊啊,重换盛装后,还要担任把新娘交给新郎的职责哦」

亚「喔,这种地方美国也是一样呢」

 

488: 2015/10/17(土)22:05:53 ID:Cc5

そう言えば>>1のお父さんまともに出てこないな(´・ω・`)

这么说来>>1的父亲没怎么出现过呢(´・ω・`)

 

489: 2015/10/17(土)22:06:37 ID:8wa

>>488

キャラが立ってないからいっそのこと出さなくてもいいかなーってwww

>>488

想着因为角色有些平淡无奇所以干脆不让他出现算了www

 

490: 2015/10/17(土)22:06:51 ID:Cc5

ひどすwww

好过分www

 

491: 2015/10/17(土)22:10:39 ID:8wa

僕「そういえばアメリカの結婚式ってどんなことやるの?」

ア「出たこと無いから詳しいことはわからないけど、一日だけじゃなくて、何日もいろんなパーティーをするよ」

僕「へー、例えば?」

ア「フフ、バチェラーパーティーって聞いたことある?」

僕「バチェラー?何それ?」

ア「新郎の独身最後のパーティーだよ」

我「这么说来,美国的婚礼都在做着怎样的事情啊?」

亚「因为没出席过所以不知道详细,不过不止是一天,每天都有开各种不同的party哦」

我「喔,比方说?」

亚「呼呼,bachelor(单身)party听过吗?」

我「bachelor?那是什么?」

亚「新郎单身最后的party哦」

 

僕「ああ、日本でも独身男が集まって騒いだりするね」

ア「アメリカではその騒ぎがかなり大きくなってニュースになったりするんだよwww」

僕「どういうこと?」

ア「新郎が最後だからって元カノ呼んでキスしてるところを新婦が見ちゃって

  キレた新婦が2人に襲いかかって血まみれになった、とかねwww」

我「哦哦,在日本也有单身男子聚在一起去瞎胡闹呢」

亚「在美国那个胡闹的程度更大,有时甚至会上新闻哦」

我「怎么回事?」

亚「新郎想着毕竟是最后了,所以叫了前女友,结果kiss的时候被新娘看见

  暴怒的新娘向两人扑去,变成了鲜血婚礼之类的www」

 

僕「修羅場だな~www」

ア「まあ、基本は男同士集まって飲み食いしたり、下世話なこと話し合ったりするだけだよ」

我「真是修罗场啊~www」

亚「嘛,虽然基本上只是男的聚在一块,聊些有的没的而已」

 

492: 2015/10/17(土)22:13:24 ID:Cc5

その辺は洋画でもちょくちょくシーンあるよね

修羅場場面は覚えてないけどw

这一块是国外电影里常出现的场景呢

虽然不记得有修罗场场面w

 

493: 2015/10/17(土)22:15:46 ID:8wa

僕「なんかアレックス妙にご機嫌だな?」

ア「だってこんな結婚式、こっちまで幸せになっちゃうよwww」

僕「おまえ、ひょっとして……酒入ってる?」

ア「お酒なんて飲んでないよ~」シャンパンぐびーっ

僕「ちょ、おまwww」

我「总感觉亚历克斯心情看起来异常地好呢?」

亚「看着这样的婚礼,连我这边都变得幸福起来了不是嘛www」

我「你,难不成……喝了酒?」

亚「酒什么的才没喝哦~」说着大口吞下香槟

我「喂,你www」

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 18 条评论 新浪微博
  1. 酒后发现两人都在床上

    2016年4月9日 19:53来自移动端 回复
  2. Graffiti

    婚礼和婚宴被奶奶安排在亲戚席,中央已经决定了,就由你来做孙媳妇

    2016年4月6日 10:32来自移动端6 回复
    • masakitenchi

      这么说会不会有种钦定的感觉

      2016年4月6日 22:51来自移动端 回复
    • Roke8x

      当然亚历克斯你的决定权也是很重要的

      2016年4月7日 10:08 回复
    • 打伞的大姐姐

      奶奶:你问我支不支持亚丽酱做孙媳妇,当然资持

      2016年4月7日 10:39来自iPhone 回复
  3. Roke8x

    好着急!!大概还有60章,还可以慢慢看

    2016年4月6日 10:14 回复
  4. 脑残粉

    总有一天,合♂法后就会结婚了,奶奶要长寿哦!

    2016年4月6日 10:13来自移动端 回复
  5. Devilsarms

    啊呀,确实这个断章手法很高明呢~这一章姐姐超老实的w期待醉酒后的发展

    2016年4月6日 06:50来自iPhone 回复
  6. 打伞的大姐姐

    还有几个人期待alex是汉子的www1这个撩妹手法,太厉害

    2016年4月6日 02:46来自iPhone 回复
  7. 李佳丹

    lu大的断句基本能治好说自己有强迫症的人

    2016年4月5日 23:54来自iPhone 回复
  8. kongkong

    嘛,lu大加油,不要太累了

    2016年4月5日 23:40 回复
  9. pangpangpang

    断在这里……

    2016年4月5日 23:32来自移动端 回复
  10. 秋生

    lu的断章已经可以称为史诗级的了

    2016年4月5日 23:16来自iPhone4 回复
  11. 我觉得我不能看评论。。。。因为看了评论总感觉是基佬贴。。。

    2016年4月5日 23:12来自Windows Phone 回复
  12. 匿名

    。。。

    2016年4月5日 22:53来自移动端 回复
  13. 那回早栗

    亚历克斯  百度都是男性  可是这里总是脑补成巨乳妹子  

    2016年4月5日 22:53来自移动端 回复
    • YSNMJ

      百度没告诉你黑街的女主就叫alex么

      2016年4月6日 01:34来自移动端 回复
    • 匿名

      我的世界(滑稽.jpg)

      2017年1月13日 17:15来自移动端 回复
返回顶部