16Nov

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

时间: 2015-11-16 分类: 奇葩事迹 作者: lu

TAGS: , , ,

语言:   大陆 港澳 台湾

引用元:http://www.logsoku.com/r/2ch.sc/livecx/1447408607/


 

人力車に乗ってきた「モンスター紳士」の要求マジで怖いwww

搭人力车的「怪物绅士」的要求真心可怕www

 

75: 2015/11/13(金) 19:05:23.29 ID:yAAP7ICv.net

アッー!な予感

有种啊♂!的预感

 

58: 2015/11/13(金) 19:04:29.25 ID:jVECXa58.net

おまえらたいがいにしとけよ

你们也适可而止哦

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(你的周围也一定会有的最强的怪物客人:恐怖的快门音)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(告白人:田中安彦(化名24岁),通过礼貌地接待客人和笑容,评价很高)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(出现的是一个很绅士的30多岁男子)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

「观光路线60分钟」

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(对观光向导完全没有兴趣的绅士)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

「你只要不停地,看着前面走就够了」

 

106: 2015/11/13(金) 19:06:33.55 ID:hMCmim9y.net

アッー!

啊♂!

 

108: 2015/11/13(金) 19:06:34.33 ID:JjXAyqJY.net

アッー!

啊♂!

 

109: 2015/11/13(金) 19:06:38.45 ID:Ak/lj8yn.net

アッー!

啊♂!

 

110: 2015/11/13(金) 19:06:39.80 ID:jzqAqTYj.net

アッー!!!!!!!!!!!!!!

啊♂!!!!!!!!!!!!!!

 

105: 2015/11/13(金) 19:06:31.79 ID:yAAP7ICv.net

キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

来啦━━━━(゚∀゚)━━━━!!

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(车夫卖力地赶着车)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(还以为绅士要拍观光名胜・・・)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(相机,向下)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(被拍的是,屁股♥)

 

127: 2015/11/13(金) 19:07:13.33 ID:j/24E28w.net

わろた

笑了

 

120: 2015/11/13(金) 19:07:03.45 ID:X6hC2vZP.net

あのさぁ…

我说啊…(此处为淫梦梗)

 

129: 2015/11/13(金) 19:07:18.17 ID:0AmLMg0Y.net

警察行けよ

去报警啊

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(人力车夫的告白:跑路的时候往后望时,看到他摆着前倾姿势(拿着相机))

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(拍屁股拍了个爽的绅♂士,看上去很满足地回去了・・・)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(然而,第二天・・・)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

「观光路线60分钟」

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(绅♂士,再度。左上角「看样子很中意啊

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(和昨天一样拍摄着屁股・・・。左上角「说出来不行吗?『别这样这么说出来

 

123: 2015/11/13(金) 19:07:11.12 ID:LQXePj0W.net

得意客wwwwwww

常客wwwwwwwww

 

121: 2015/11/13(金) 19:07:03.95 ID:sdC8W37z.net

またキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

又来了━━━━(゚∀゚)━━━━!!

 

125: 2015/11/13(金) 19:07:10.86 ID:sKDFKXfE.net

クッソワロタwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

笑死了wwwwwwwwwwwww

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(强迫要求车夫摆“性感姿势”)

 

128: 2015/11/13(金) 19:07:17.18 ID:TVAh9xt0.net

キモすぎぃwwwwww

太恶心了wwwwwww

 

133: 2015/11/13(金) 19:07:20.62 ID:nb+/Cpee.net

もうコクっちゃえよw

干脆告白啦w

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(拍腋下)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(人力车夫的告白:果然不是轻松活……)

 

143: 2015/11/13(金) 19:07:34.85 ID:hMCmim9y.net

脇www

腋www

 

144: 2015/11/13(金) 19:07:38.36 ID:/tTKdra6.net

ひでえw

好过分w

 

146: 2015/11/13(金) 19:07:41.14 ID:7Ac9FirS.net

ヾ(゚Д゚ )ォィォィ

ヾ(゚Д゚ )喂喂

 

142: 2015/11/13(金) 19:07:36.75 ID:xSoIq246.net

きめえwwwwwwww

好恶心wwwww

 

145: 2015/11/13(金) 19:07:40.44 ID:yAAP7ICv.net

脇の下wwwwwwwwwwwwwww

腋下wwwwwwwwwwww

 

140: 2015/11/13(金) 19:07:33.49 ID:sKDFKXfE.net

きめぇwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

好恶心wwwwwwwwwwwwwwwwww

 

151: 2015/11/13(金) 19:07:47.55 ID:JjXAyqJY.net

寄り過ぎ

靠太近了

 

131: 2015/11/13(金) 19:07:19.40 ID:hVmXt+k5.net

撮影は別料金です

拍摄要另外收钱

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(行为不停升级的绅♂士)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(左上角「骗人的吧!?」)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(想拉我进洗手间)

 

168: 2015/11/13(金) 19:08:22.09 ID:LQXePj0W.net

えっー!

诶!

 

169: 2015/11/13(金) 19:08:20.29 ID:/tTKdra6.net

アッー!

啊♂!

 

171: 2015/11/13(金) 19:08:22.01 ID:xSoIq246.net

やめろ…やめろ…

别这样・・・别这样・・・

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(说不能一起去厕所,并不是这样的店)

 

176: 2015/11/13(金) 19:08:25.15 ID:NV/yrcky.net

怖いw

可怕w

 

177: 2015/11/13(金) 19:08:25.27 ID:j/24E28w.net

トイレキター

厕所来了

 

178: 2015/11/13(金) 19:08:28.60 ID:c7lSACZz.net

安部さーーん

安部桑

 

190: 2015/11/13(金) 19:08:36.83 ID:X6hC2vZP.net

あのさぁ…

我说啊…(此处为淫梦梗)

 

191: 2015/11/13(金) 19:08:40.79 ID:eaEQwt5s.net

そういうお店ww

这样的店ww

 

192: 2015/11/13(金) 19:08:41.28 ID:Deshzz0D.net

怖すぎwwwwwwww

太可怕了wwwwww

 

194: 2015/11/13(金) 19:08:42.09 ID:saAj6OSL.net

ただの連れションだろ

只是想要人陪伴小便吧

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(第一次被拒绝的绅士)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(绅士怪物化)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

「付钱的是我这边!」

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(人力车夫的告白「说我这边花了钱,所以什么都做才是你的工作吧」

 右上角「不不,不对吧不对吧」)

 

198: 2015/11/13(金) 19:08:49.05 ID:rUpvN9cH.net

怖い怖い

可怕可怕

 

210: 2015/11/13(金) 19:09:08.18 ID:4iuThEgf.net

キモすぎるだろ

太恶心了

 

220: 2015/11/13(金) 19:09:21.20 ID:udvkDmgW.net

警察に突き出したれ

交给警察啦

 

212: 2015/11/13(金) 19:09:13.68 ID:jVECXa58.net

紳士じゃねえw

并不是绅士w

 

228: 2015/11/13(金) 19:09:30.48 ID:U0IzmzaR.net

トイレ行ってナニするんですかねぇ…

带到厕所想做什么呢…

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(在那之后,那个绅士以大概每月一次的频率又来了)

 

2ch:搭人力车的绅♂士的要求真心可怕www

(要求说要看耳朵里面,想要头发)

 

245: 2015/11/13(金) 19:09:48.66 ID:5U10y4jZ.net

嫌すぎるwww

太讨厌了www

 

237: 2015/11/13(金) 19:09:36.17 ID:TVAh9xt0.net

ワロタwwwwww

笑了wwwww

 

247: 2015/11/13(金) 19:09:53.06 ID:sKDFKXfE.net

ひええええええええええええええええええええ

噫噫噫噫噫噫噫噫噫噫噫噫噫噫噫噫噫噫

 

255: 2015/11/13(金) 19:10:19.74 ID:JjXAyqJY.net

大事なお得意様

重要的常客

 

268: 2015/11/13(金) 19:10:45.99 ID:7Ac9FirS.net

もうお腹いっぱい

肚子已经填饱了

 


lu:据说这些全都是真实发生过的事情,只是演员重现了一遍这个场景而已


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 15 条评论 新浪微博
  1. 苹果派

    [t喷]

    2015年11月16日 14:091 回复
  2. Sfa06305

    人力車也不容易啊[t喷]

    2015年11月16日 11:29来自iPad1 回复
  3. 120、190的「あのさぁ…」是淫梦梗,直接翻译为“我说啊”似乎不妥。

    2015年11月16日 11:14来自新浪微博 回复
    • lu

      = =我对淫梦不了解,求指教

      2015年11月16日 11:33 回复
      • 真夏的夜淫梦第二章里反复出现的词,后来成梗。
        正如表达“马上就有淫梦要素”或者“淫梦要素已经隐晦出现”的「ん?」一样,「あのさぁ…」多用在表达“这个东西可以风评被害”“这里似乎可以有淫梦梗”之类地方。
        区分普通的句子和淫梦梗的关键在于那个小的「ぁ」。为了防止误解,这种地方的小假名和省略号都是不能少的,否则会被骂淫梦厨……当然在这种语境里,明显不是误解了。

        2015年11月16日 12:38来自新浪微博 回复
        • lu

          = =所以说应该怎么翻比较好……就是加个括号标注一下这是淫梦梗吗?

          2015年11月16日 14:321 回复
          • 嗯,我认为这样就可以了。
            不妥在于,直接翻译“我说啊”根本就莫名其妙,只有理解为玩梗才有实际意义。

            2015年11月16日 14:37来自新浪微博 回复
            • lu

              感谢建议,已添加注释!

              2015年11月16日 14:50 回复
        • 程序员即是忍者

          这个直译就是“我说啊”或者“那个啊”,中国和2ch不同,没多少人会用淫梦梗的,日本不知为何对本国的基片情有独钟,阿部高和与淫梦梗用的灰常多

          2015年11月16日 14:36 回复
        • 电波

          哇 居然能遇到博学的homo先辈 

          2015年11月16日 18:16来自移动端 回复
          • upup

            homo先辈讨厌(暴论)

            2015年11月16日 22:12来自移动端 回复
    • 向你的心shoot♥love

      homo先辈suki

      2015年11月17日 14:04来自移动端 回复
  4. boy♂next♂door

    2015年11月16日 11:04来自QQ 回复
  5. BB

    人外魔境11区

    2015年11月16日 10:51 回复
  6. 我的小JJ硬起来只有5cm

    啊♂

    2015年11月16日 10:31 回复
返回顶部