7Aug

『长篇故事・2ch』对姐姐的复仇(完)

时间: 2015-8-7 分类: 对姐姐的复仇 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

提示:如果您是第一次阅读,请点击第一章。想看之前的章节,请点击目录

 

上一章 目录 

 

151: ◆4xJPIPHp.6 [sage] 2005/06/24(金) 19:04:34 ID:JxmJDqkC0

ご飯作りながらだから書くの遅いけど、ごめん

因为正在做饭所以写的比较慢,抱歉

 

昨日、晩御飯食べ終わって

姉ちゃんが俺にもたれながらTV見てる時

姉「ねぇ、○○・・・今日の罰ゲームだけどさ」

俺「あぁ、うん。今度は何すればいいのさ・・・」

昨天,在吃完晚饭

姐姐边靠在我肩上边看着电视时

姐「呐,○○・・・关于今天的惩罚游戏啊」

我「啊啊,嗯。今天要做什么好呢・・・」

 

姉「ちょっと~なんでそんなにイヤイヤなのよぉ~」

俺「普通、喜んで罰ゲームは受けないだろ」

姉「ふんだ」

そう言ってTVを消す姉ちゃん。

姐「等一下~干嘛那么不情愿地样子啊~」

我「正常来说,都不会一脸开心地去接受惩罚游戏的吧」

姐「哼」

这么说完姐姐关掉了电视

 

俺「それで。罰ゲームは何?」

姉「うん・・・」

姉「今の・・・○○の気持ちが聞きたい・・・」

俺「え・・・」

姉「○○が・・・私のこと今どう思ってるのか・・・正直に聞かせてほしい」

我「然后,惩罚游戏是?」

姐「嗯・・・」

姐「想听一下・・・现在的○○的心情・・・」

我「诶・・・」

姐「○○・・・现在是怎么看待我的・・・想听一下你真实的心声」

 

303: ◆4xJPIPHp.6 [sage] 2005/06/24(金) 19:33:45 ID:JxmJDqkC0

俺「それが・・・罰ゲーム?」

姉「うん・・・」

我「这个是・・・惩罚游戏?」

姐「嗯・・・」

 

最近、俺はずっと考えてた

今みたいな事をずっと続けてても

ただだらだら続いていくだけ・・・

最近,我一直在思考着

就算一直持续着像现在这样的事情

也只会像流水帐般一直拖延下去罢了・・・

 

どこかでしっかりケジメつけて

向き合わないとダメなんじゃないかって

そして今、姉ちゃんは俺の本当の気持ちが知りたいって言ってる

今がその時なのかもしれない

だから俺は正直に今思ってることを姉ちゃんに伝えることにした

心里也想着是不是得找个时间好好做个了断

好好去面对这个问题呢

然后现在,姐姐说想知道我真正的心情

或许现在就是那个时候了

于是我决定将内心所想老老实实地对姐姐传达出来

 

「俺はさ、今までずっと姉ちゃんは姉ちゃんだと思ってた・・・」

「だからこないだあんな事言われて、正直どうしていいか分かんなかった・・・

それに俺には他に好きな人がいたから・・・」

「我啊,至今为止一直觉得姐姐就是姐姐・・・」

「所以前段时间被说了那种事情的时候,说实话我有些不知道该如何是好・・・

 而且我已经有其他喜欢的人了・・・」

 

「でもそれから今日まで結構いろんな事があってさ、

ちょっとずつ姉ちゃんの事女としても見るようにもなってった」

「あぁ、今の顔可愛かったなとか、今の仕草好きだなとか・・・

そういう今まで気にしなかったような事を気にするようになって」

「今ではさ・・・」

「只不过在那之后直到今天为止真的是发生了很多事情呢

 慢慢地也能将姐姐作为一个女人来看待了」

「啊啊,刚才的表情好可爱、现在的神态好喜欢之类的・・・

 然后至今为止不怎么在意的事情开始变得在意起来」

「现在的话・・・」

 

「俺、姉ちゃんのこと好きだよ。一人の女の人として、姉ちゃんとしても」

「我喜欢姐姐噢。不管是作为女人喜欢,还是作为姐姐喜欢」

 

381: ◆4xJPIPHp.6 [sage] 2005/06/24(金) 19:51:55 ID:JxmJDqkC0

姉ちゃんは黙って俺の言うことを聞いてくれてる

俺から姉ちゃんの顔は見えないけど

途中から体が小刻みに震えてたから、

たぶんこの時にはもう泣いてたんだと思う・・・

姐姐只是安静地听我讲述

虽然从我的角度看不见姐姐的脸

但从中途开始身体已经开始会时不时发抖

我想那种时候大概是在哭泣吧・・・

 

俺「でもさ、それ以上に俺は姉ちゃんに幸せになってほしいって思ってる」

俺「もし俺がこのまま姉ちゃんと付き合ったらこれから姉ちゃんに

  辛い思いや悲しい思いをさせちゃうと思う・・・」

姉「そんなことないっ!」

俺「今はそう思ってても、そうなる時は絶対に来るよ・・・

  世間の目って結構厳しいんだから」

我「只是啊,比起这些我更希望姐姐能得到幸福」

我「如果我就这样直接跟姐姐交往的话,我想可能今后会给姐姐带来

  很痛苦或是很悲伤的回忆・・・」

姐「没有这种事!」

我「就算是现在这么觉得,但这么想的时候绝对会来的噢・・・

  世人的目光还是很不留情的」

 

姉「でも・・・私、そんなの気にしないもん・・・」

俺「嘘つき、姉ちゃん結構そういうの気にする方だろ」

姉「ねぇ・・・ダメなの?私好きなのに、○○だって好きって言ってくれたのに・・・

 それなのに私達、付き合っちゃダメなの・・・?」

姐「但是・・・我・・・并不在意这种事情啊・・・」

我「骗人,姐姐是很在意这种事情的人吧」

姐「呐・・・不行吗?明明我是喜欢的,○○也说了喜欢我・・・

  明明是这样,我们却不能交往吗・・・?」

 

(中途HP6消失了好一会儿)

 

636: ◆4xJPIPHp.6 [sage] 2005/06/24(金) 21:38:29 ID:JxmJDqkC0

姉ちゃんとご飯食べてた・・・

刚刚和姐姐吃饭去了・・・

 

俺「俺さ、姉ちゃん泣いてる所みたくないんだよ

 姉ちゃんにはいつも笑っててほしい」

俺「でもさ、俺は姉ちゃん泣かせてばっかりで・・・

 今だってこんな風に泣かせちゃってるし」

姉「泣いてないよぉ・・・私、泣いてないもん・・・」

我「我啊,不希望看到姐姐哭泣的场面啊

  希望姐姐能一直笑着度过」

我「只不过啊,我尽是让姐姐哭呢・・・

  就算是现在也像这样让姐姐哭了呢」

姐「没哭噢・・・我・・・才没哭啊・・・」

 

俺「だから・・・さ、姉ちゃんが辛い思いや悲しい思いをしても

 俺が守ってやる!なんてカッコいいこと今は言えないけど・・・」

俺「それでも、今よりもっとしっかりして、もっと頼れるようになって

 早く姉ちゃんの事守ってあげられるように努力するから、だから・・・」

俺「一緒に幸せになろ・・・姉ちゃん」

我「所以・・・啊,就算姐姐有了什么痛苦的悲伤的记忆

  我也会守护好你!这么帅气的台词虽然现在还说不出口・・・」

我「不过就算是这样,也会变得比现在更加振作,变得更加可靠

  努力尽早让自己变得能够守护住姐姐,所以・・・」

我「一起变得幸福吧・・・姐姐」

 

姉「○○・・・」

姉ちゃんが俺の名前をつぶやきながら俺の方を振り返った、

目真っ赤にして涙ぼろぼろ流してる・・・

姐「○○・・・」

姐姐边细声喊着我的名字,边将身体转向了我的方向

整个眼睛通红,泪水大颗大颗地落下・・・

 

姉「○○っ!」

もう一度名前を呼びながら俺に抱きついてくる姉ちゃん・・・

姐「○○!」

再一次喊着我的名字的姐姐紧紧地抱了上来・・・

 

姉ちゃんの背中に手を回して、頭を軽くぽんぽんと撫でたら

堰を切ったように姉ちゃんは号泣し始めました・・・

当我一只手伸到姐姐背后搂住,另一只手轻轻摸了摸姐姐的头后

姐姐像是决了堤那般开始了号泣・・・

 

やっぱり俺は姉ちゃん泣かせてばっかりだなぁ・・・

果然我尽是让姐姐哭泣呢・・・

 

654:[sage] 2005/06/24(金) 21:42:12 ID:z0no+JcK0

            *   *   *    
         *  .※  ※  ※.  * 
       *  ※ ☆ ☆ ☆ ☆ ※  * 
      *  ※ ☆   ※ ※   ☆ ※  * 
     *  ※ ☆  ※   ※   ※  ☆ ※  * 
    * ※ ☆ ※   ※ ☆ ※  ※ ☆ ※ *       
   * ※ ☆ ※  ※ ☆  .☆ ※  ※ ☆ ※ * 
  * ※ ☆ ※ ※☆     ☆※ ※ ☆ ※ * 
  * ※キタ━━━━━(゚∀゚)━━━━━ !!!※ *     
  * ※ ☆ ※ ※☆     ☆※ ※ ☆ ※ * 
   * ※ ☆ ※  ※☆  .☆※  ※ ☆ ※ *    
    * ※ ☆ ※   ※ ☆ ※  ※ ☆ ※ *    
     *  ※ ☆  ※   ※   ※  ☆ ※  * 
      *  ※ ☆   ※ ※   ☆ ※  * 
       *  ※ ☆ ☆ ☆ ☆ ※  * 
         *  .※  ※  ※.  * 
            *   *   * 

 

congratulation!!!HP6おめでとう!!!

congratulation!!!HP6恭喜你!!!

 

665:[sage] 2005/06/24(金) 21:44:36 ID:1rJeRlzv0

hp6おめでとうううううううう!

hp6恭喜啊啊啊啊啊啊啊!!!!

 

714: ◆4xJPIPHp.6 [sage] 2005/06/24(金) 21:55:22 ID:JxmJDqkC0

どれくらい時間経ったかな・・・

ようやく姉ちゃんがちょっと泣き止んだ

到底经过了多久时间呢・・・

姐姐总算是停止了哭泣

 

姉「ねぇ、○○・・・」

俺「ん、なに?姉ちゃん」

姉「○○は私に幸せになってほしいって言ってくれたけど

 私、今でもすっごい幸せなんだよ?」

俺「姉ちゃん・・・」

姐「呐、○○・・・」

我「嗯,怎么啦?姐姐」

姐「○○虽然说希望我能得到幸福

  不过我,就算是现在也已经很幸福了噢」

我「姐姐・・・」

 

姉「どんなに辛いことがあっても、どんなに悲しいことがあっても

 ○○が一緒にいてくれれば私はすごい幸せだから」

俺「俺も姉ちゃんが笑顔でいてくれるならそれだけで幸せだよw」

姐「不管碰到多么难受的事情,不管碰到多么悲伤的事情

  只要○○能待在我身旁那我就已经足够幸福了」

我「我也是只要姐姐保持着笑容的话那我就足够幸福了噢w」

 

姉「あと私は○○に守ってなんてもらいたくないよ。

 辛いことがあるなら一緒に苦しんで乗り越えようよ・・・

 悲しいことがあるなら一緒に悲しんで乗り越えようよ・・・

 そしてさ、楽しいことがあったら一緒に喜んで笑おうよ」

俺「うん・・・そうだね」

姐「另外我不想被○○守护着啊

  碰到难过的事情的话就一起痛苦地越过去吧・・・

  碰到悲伤的事情的话就一起悲伤地越过去吧・・・

  然后啊,如果碰到开心的事情就一起开心一起欢笑吧」

我「嗯・・・是呢」

 

姉ちゃんの言葉を聞いてなんだか俺まで涙が出てきちゃいました・・・

それからしばらくの間、二人で抱き合って・・・そして軽くキスしました。

听着姐姐的话语,不知怎的连我也跟着流出了眼泪・・・

在那之后有一段时间两人都互相拥抱着・・・然后轻轻地吻了下

 

その後は、これからの事・・・親にどうやって話そうとか周りの人には

どうやって説明しようとかそういった事を朝まで話あってました。

ここらへんの事は別に書くようなことではないのでここには書かないです。

ただ二人とも覚悟はしっかりと決めてるつもりです。

在那之后,在这之后的事情・・・到底该怎么对父母说

到底该怎样对周围的人说明,关于这之类的事情我们一直讨论到了早上

这一块的详细也不是什么值得写出来的事情所以在这里就不写了

不过两人都已经是做好了觉悟

 

717:[sage] 2005/06/24(金) 21:56:16 ID:xVMNUusN0

      。 ◇◎。o.:O☆οo.  
       。:゜ ◎::O☆∧_∧☆。∂:o゜  
       /。○。 ∂(´∀`)O◇。☆  
     /  ◎| ̄ ̄∪ ̄∪ ̄ ̄ ̄|:◎:  
    /    ☆。|   hp6恭喜你啊  |☆  
  ▼       。○..io.。◇.☆____.| 。.:  
∠▲―――――☆ :∂io☆ ゜◎∂:.  

 

718:[sage] 2005/06/24(金) 21:56:31 ID:FUhm6q5R0

・゚・(ノД`)・゚・ 涙が止まらない

・゚・(ノД`)・゚・ 泪水止不住的流

 

720:[sage] 2005/06/24(金) 21:56:45 ID:BOmmmxxg0

>>714

。・゚・(ノД`)・゚・。 あうあう

>>714

。・゚・(ノД`)・゚・。 呜呜

 

722:[sage] 2005/06/24(金) 21:57:03 ID:hbadM/OO0

ちくしょう涙がとまんねぇ…・゜・(ノД`)・゜・

可恶泪水止不住的流…・゜・(ノД`)・゜・

 

723:[sage] 2005/06/24(金) 21:57:09 ID:NG+TZhJz0

>>714

二人に幸あれ!

>>714

两人都要变得幸福起来啊!

 

725:[sage] 2005/06/24(金) 21:57:23 ID:9YemTTB30

感動した。幸せにな。

我感动了,祝幸福

 

733:[sage] 2005/06/24(金) 21:58:18 ID:b1KGB6af0

>>714 
        。 ◇◎。o.:O☆οo. 
       。:゜◎::O☆☆。∂:o゜ 
       /。○。   ('A`)O◇。☆ 
     /  ◎| ̄ ̄∪ ̄∪ ̄ ̄ ̄|:◎: 
    /    ☆。|.. Congratulation!!.. |☆ 
  ▼       。○..io.。◇.☆____| 。.: 
∠▲―――――☆ :∂io☆ ゜◎∂:.

 

735:[sage] 2005/06/24(金) 21:58:37 ID:+vWEvOKT0

>>714

hp6、ゆか姉、お幸せに。・゚・(ノД`)・゚・。

>>714

hp6、结花姐,祝幸福。・゚・(ノД`)・゚・。

 

746:[sage] 2005/06/24(金) 21:59:36 ID:hkBvsehP0

>>714

また親の説得とか困ったことがあればいつでも相談に来い。

>>714

如果遇到说服父母啊之类的叫人困扰的事情的话

随时都来找我们商量

 

748:[sage] 2005/06/24(金) 22:00:24 ID:M3rahO0A0

>714

心から応援してる。

>>714

打心底支援你们

 

749:[sage] 2005/06/24(金) 22:00:26 ID:RqT81poZ0

おめでとう!これからがスタートだな

この道を通すってことはつらいことも多い

そんなときには近況聞かせてくれよ

ない頭を振り絞って考えようじゃまいかwwwwwwwwww

感谢!接下来才是真正的开始呢

走这条路的话碰到的叫人难过的事情也有很多

到了那种时候的话要跟我们讲一下近况噢

我们会绞尽我们那为数不多的脑汁帮你想办法的不是吗wwww

 

751:[sage] 2005/06/24(金) 22:00:29 ID:Nf5/VHvR0

俺も言い忘れてた

Hp.6おめでとう!絶対幸せになれよ!。・゚・(ノД`)・゚・。

我也忘说了

Hp.6恭喜!绝对要变得幸福噢 !。・゚・(ノД`)・゚・。

 

752:[sage] 2005/06/24(金) 22:00:29 ID:oJ6xOxul0

                    ☆   / ̄'>○,,,.., 
        .__旦__     ィ傘ト  (__| ヽ,,,/ 
       ∠二二二△    4賀入(ヽ(゚ー゚*) /~~ヽ 
       ,.(三田田三()"_"_~4_寿込 ゞ ♪ っ(しぃ★), 
     /~.!(三三三三「 アッヒャッヒャ!ヽ(゚∀゚)ノ |~~~~~ ~'ヽ 
     !<介>  .,ヘ  .,ヘー―,ヘ―‐..,ヘ.‐┘ヘ .<介>i 
     |ヽ。,,_ <介> <介>  <イト>  <介> <介>.,_,,。ィ| 
     |∧∧~~"""''''''''ー―--゛-"-――'''''''"""~~  : :| 
     |゚ー゚* 。∧∧ 。 ∧∧ 。 ∧∧ *゚ ー゚)  *゚ ー゚| 
     | ⊂。 (゚ー ゚*⊃ (゚ー゚*)∩ (*゚ー゚  ∧∧∧∧  | 
  .。-―|し ∧∧∪ ∧∧⊃∧∧ 。 ∧∧*゚ー゚)*゚ー゚). |ー-。、 
 ヽ_  ヽ,_゚ー゚* 。(゚ー ゚*n ゚ー゚*  *゚ ー゚)⊃ ∪ _,,。ィ __ノ 
   /     ~~"""''''''''ー―-----――''''''''''"""~~    \ 
   (_ イ       へ         へ      ト 、_ノ 
      ヽ。  _/  \      /  \___ノ 
                ヽ、_  _/ 

 

おめでとうつД`)・゚・。・゚゚・*:.。..。.:*・゚

恭喜つД`)・゚・。・゚゚・*:.。..。.:*・゚

 

754:[sage] 2005/06/24(金) 22:00:41 ID:dYb8Mlt00

Hp6と姉ちゃんならどんな困難も必ず乗り越えられる

心から応援する幸せになってくれよ!!

。・゚・(ノ∀`)・゚・。

如果是Hp6和姐姐的话一定不管怎样的困难都能越过去的

打心底支援你们,要变得幸福噢!!

。・゚・(ノ∀`)・゚・。

 

755:[sage] 2005/06/24(金) 22:00:55 ID:e41hwYbm0

おめでとう!

恭喜

 

756:[sage] 2005/06/24(金) 22:01:22 ID:wFIZcC6X0

>>714

羨ましいぞコラwwww幸せになwww

>>714

羡慕死人了喂wwwww要变得幸福噢www

 

wwwwwwwwwwwwwwwwwちょww植林wwwwwwっうぇwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwww稍微wwwww植下林wwwwwwwwwww

 

757:[sage] 2005/06/24(金) 22:01:30 ID:gswGcZ2C0

おめでとう

恭喜

 

758:[sage] 2005/06/24(金) 22:01:34 ID:KTAkWgUP0

おめでとう!!

かっこいい台詞がみつからなくてどういっていいかわらんが、

姉を信じていけ!!

ふたりいれば、いけるはずだ!

困ったら、またミッションを与えよう!

恭喜!!

虽然因为实在找不到什么帅气的台词不知道该怎么说才好

总之请相信姐姐!!

两人在一起的话,应该能成才对!

如果遇到困难的话,到时候我们再交给你任务吧!

 

775:[sage] 2005/06/24(金) 22:04:21 ID:oJ6xOxul0

                          ,. -‐==、、 
             ,. ===、、 o   ○o.  i       :::ト、 
           _,/      `ヾ´´`ヽ、 ゚ .l       :::ト、\  呀——吼————! 
           //      .::::/  :::::!===l      :::|ス. ', 
             /./       .::::/   ::::l    |  __ ..... _::::|} ヽ l-、   
.           ,ィク ,'..__    .::::/    ::::l    :l '´    `)'`ヽ ヾ;\ 
       /::{゙ ヽ、 ``丶、;/‐‐- 、::::l     `'::┬‐--<_   } ./;:::::\     >>766 
     /::::::::!   ,>---‐'゙ー- ...__)イ ,. -‐‐-、ト、   |l::ヽ /;';';';';::::\    这就是VIP的质量
.     /|::::::;';';'\/} (ヽ、  _/|   (´    _,.ィ!::ヽ.  ヾー'´;';';';';';';';';:: /ヽ、  
   / ,ノ:::;';';';';';';';';'/  /ヽ、二ニ-イ   ヾT ¨´ ,/;';';::`、. \';';';';';';';';';';〈::...

 

779:[sage] 2005/06/24(金) 22:04:35 ID:ckv9/4t10

姉に復讐を・・・・・・

从对姐姐的复仇・・・・・・

 

から

 

姉に笑顔を・・・・・・

给姐姐的笑容・・・・・・

 

か・・・

吗・・・

 

814:[sage] 2005/06/24(金) 22:10:17 ID:XgZL4y8t0

心から、心から

从内心深处,从内心深处

 

    _  ∩ 
  ( ゚∀゚)彡 祝幸福!祝幸福! 
  (  ⊂彡 
   |   |  
   し ⌒J 

 

815:[sage] 2005/06/24(金) 22:10:33 ID:I01kHrihO

hp.6

ほんとにおめでとう。

ほんとにありがとう。

そして、がんばれ!!

hp.6

真的是恭喜

真的是谢谢

然后,请加油!!

 

817:[] 2005/06/24(金) 22:11:24 ID:8xiCTc2f0

    _  ∩ 
  ( ゚∀゚)彡 Hp6!结花姐! 
  (  ⊂彡 
   |   |  
   し ⌒J

 

826:[] 2005/06/24(金) 22:12:32 ID:dHjAgcFO0

        ,,. -──‐- 、,,   `ヽ 、,,,`く/ _) 
       /       r、 `ヽ、   `>  `ノ 
      /   //i_,∠ ヽ. 、 ヽ  /  / 
     ./   r' '"、,,!/    ヽ|ヽi, ゙i /  / 
      .!    ! 二ニ>   ,,二 !. !/  ,/ 
     i   !   ,,__   "<, | |  / 
    .!.   |   /   ゙゙̄''''i.   i | ./ 
    i   i  .i      i   ノ .レ' 
     i i   iヽ,, !,     /  ィ'  .i  <hp6加油ー ♪ 
 ─-┴┤ .ト''"`''`ー-┬"イ i   .i 
      !i、. i `ヽ,,, ,,r"'i  レ  , i

 

828:[sage] 2005/06/24(金) 22:12:41 ID:k42yyJqr0

あまり言うこともないので二言だけ。

也没什么要说的我就只说两句

 

おめでとう!

幸せになれよ!

恭喜!

要变得幸福噢!

 

829: ◆4xJPIPHp.6 [sage] 2005/06/24(金) 22:12:54 ID:JxmJDqkC0

ほんとは復讐を断念した時点で終わらなきゃいけなかったのに

俺のわがままでここまで続けさせてもらったので

もうこれ以上はvipで続けるつもりはないです

其实在放弃复仇的时间点开始这个帖子就已经不得不结束了

但还是在我的任性下一直延续到了这种地步

所以在这之后已经没有在vip继续下去的打算了

 

セクロスはまだしてません、というよりは

当分はやるつもりはないです

それが最低限のケジメだとも思うので・・・

啪啪啪还没做,不如说

大概没有做的打算

觉得这应当是最低限度界限・・・

 

俺 は 姉 ち ゃ ん の こ と が 大 好 き で す

我 最 喜 欢 姐 姐 了 !

 

で も こ れ か ら も 今 以 上 に 好 き に な っ て み せ ま す !! 

但 是 今 后

还 会 变 得 比 现 在 更 加 喜 欢 !

 

みんなほんとにありがとう・゜・(ノД`)・゜・

大家真的是谢谢了・゜・(ノД`)・゜・

 

837:[sage] 2005/06/24(金) 22:13:59 ID:RzbHrSuN0

ぶっちゃけお前らの優しさになけた.

ゆか姉とhp6がいつまでも幸せでありますように.

说实话被你们的温柔感动得哭了

祝愿结花姐和hp6永远都能幸福下去

 

そして……

然后……

 

お   前   ら   に   も   幸   せ   が   訪   れ   ま   す   よ   う   に……

也 祝 愿 你 们 能 变 得 幸 福 ……

 

843:[sage] 2005/06/24(金) 22:14:30 ID:4PIXKI+s0

hp.6氏、おめでとう。

これからいろいろあるだろうけど、自分で決めた道だから頑張ってください。

hp.6,恭喜

从今以后应该也会发生很多事,不过这是自己决定的道路所以请加油

 

845:[sage] 2005/06/24(金) 22:14:32 ID:rWENDMhO0

>>829

二人で幸せになれよ~

>>829

两人要幸福噢~

 

846:[sage] 2005/06/24(金) 22:14:54 ID:6ePF51a+0

オメデト

ゆっくりと幸せになりな~

恭喜

要变得幸福噢~

 

847:[sage] 2005/06/24(金) 22:14:59 ID:e41hwYbm0

>>829

頑張れよ。…としか言えんなぁ

>>829

加油噢・・・只能这么说了呢

 

今までありがとな

至今为止真是谢谢了噢

 

848:[sage] 2005/06/24(金) 22:15:03 ID:xVMNUusN0

>>829

イヤッホーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

hp6ありがとう

おめでとう!!!!!!!!

お前最高な男だぜ

>>829

呀吼——————————————

hp6恭喜

恭喜!!!!!!

你真的是最棒的男人了

 

849:[sage] 2005/06/24(金) 22:15:10 ID:yY2dcPy20

>>829

2人に幸あれ

>>829

两人都要幸福

 

850:[sage] 2005/06/24(金) 22:15:14 ID:9YemTTB30

>>829

よく言った!かっけーよおまえ

>>829

说得好!很帅气噢你

 

851:[sage] 2005/06/24(金) 22:15:18 ID:iLSmAnAl0

>>829

ありがとう、聞けてよかった・・・

>>829

谢谢,听你说真是太好了・・・

 

がんがれよ

加油噢

 

852:[] 2005/06/24(金) 22:15:34 ID:9Fi9umjE0

>>829

ほんとにオマイは輝いてるよ!そしてこっちからもお礼を言うぞ

>>829

你真的是闪耀着光辉啊!然后我让这边也到一句谢噢

 

  感 動 を あ り が と う !!!!

 感 谢 给 我 们 的 感 动 !!!!

 

853:[sage] 2005/06/24(金) 22:15:34 ID:JHW5vpj40

>>829

あんまし姉ちゃんを待たせるなよwwwwwwwwwwwwww

>>829

别让姐姐等太久了噢wwwwwwwwwww

 

今までご苦労さまでした。

たまには顔出してくれ。歓迎するからさ。

至今为止都辛苦了

偶尔也来这边露个脸,会欢迎你的

 

855:[] 2005/06/24(金) 22:15:37 ID:yurMcF8A0

>>829

おめでとう

>>829

恭喜

 

856:[sage] 2005/06/24(金) 22:15:44 ID:7uAeam/z0

>>829

言い忘れたが

幸せにな、姉ちゃんなかすなよ

>>829

忘记说了不过

要变得幸福噢,别把姐姐搞哭了噢

 

859:[sage] 2005/06/24(金) 22:15:51 ID:sHHJsJ/y0

壁があるだろうが姉と一緒にそんなもん気にせず乗り越えていけ

そして一緒に笑ってろ、俺らも一緒に笑ってるから

就算有什么障壁,只要和姐姐在一起这种东西不要在意就越过去吧

然后一起笑吧,我们也会跟着一起笑的

 

お幸せに・・・

祝幸福・・・

 

860:[sage] 2005/06/24(金) 22:15:58 ID:be5arG4q0

>>829

・゜・(PД`q。)・゜・

>>829

・゜・(PД`q。)・゜・

 

862:[] 2005/06/24(金) 22:16:00 ID:wFWV97ow0

涙が止まんねぇ~よ・・・・(⊃Д`)

お別れだなんて寂しいが、幸せになれよ!!!

泪水止不住的流・・・・(⊃Д`)

虽然分别叫人寂寞,不过要变得幸福噢!!!

 

863:[] 2005/06/24(金) 22:16:01 ID:7L7iBBix0

>>829

がんばって

俺も勇気をわけてもらいますた。

>>829

加油

我也因此得到了勇气

 

865:[sage] 2005/06/24(金) 22:16:07 ID:H9I1XaN90

まぁあれだよな・・・Hp6とゆか姉のスペックを聞くに、幸せになれないわけが無いよな。

嘛就是那个呢・・・看Hp6和姐姐那个规格,不变得幸福是不可能的呢

 

866:[sage] 2005/06/24(金) 22:16:07 ID:dYb8Mlt00

>>829

わがままでとかいうな、皆好きでやってたんだ。

今後も、何かにつまづいたらここのことを思い出してくれ

>>829

说什么任性什么的,都是大家喜欢才陪着的

以后也是,遇到什么困难一定要想起这里

 

>>837

お 前 に も 幸 せ が 訪 れ ま す よ う に

>>837

祝 愿 你 也 能 变 得 幸 福

 

867:[sage] 2005/06/24(金) 22:16:08 ID:fN60Ru+D0

>>829

がんばれ!ねえちゃんもがんばれ!!

>>829

加油!姐姐也要加油!!

 

869:[sage] 2005/06/24(金) 22:16:38 ID:iqzt7THp0

>>826

おまいの幸せを心から願うよ。

おめでとう!!hp6!!!

>>826

打心底祝愿你的幸福噢

恭喜!!hp6!!!

 

870:[sage] 2005/06/24(金) 22:16:38 ID:+fDcB2f70

>>829

幸せになってくれよ~

>>829

要变得幸福噢~

 

873:[sage] 2005/06/24(金) 22:16:46 ID:FUhm6q5R0

感動のフィナーレ・゚・(ノД`)・゚・ ありがとうhp6!ありがとうゆか姉!

真的是叫人感动的一幕・゚・(ノД`)・゚・ 谢谢hp6!谢谢结花姐!

 

876:[sage] 2005/06/24(金) 22:16:58 ID:zyBkokH+0

>>829

俺らはおまいが姉が幸せになるように祈ることしかできない。

気が向いたら報告してくれ。

おめでとう。だが、これからだ。がんばれ。

>>829

我们只能祝愿你能让姐姐幸福起来了

有那个心情的话再来报告吧

恭喜。只不过,现在才要开始。请加油

 

877:[sage] 2005/06/24(金) 22:16:58 ID:VyyQ266j0

>>829

絶対に姉ちゃんを裏切ったりするなよ

いつまでも幸せにな~

>>829

绝对不要背叛姐姐噢

不管都要变得幸福噢~

 

878:[sage] 2005/06/24(金) 22:17:04 ID:c9g0GH7G0

(*´3`)(´ε`*)

(*´3`)(´ε`*)

 

879:[sage] 2005/06/24(金) 22:17:33 ID:kgGaqzJo0

hp6、ゆか姉お幸せに。・゚・(ノД`)・゚・。

祝hp6、结花姐幸福。・゚・(ノД`)・゚・。

 

881:[sage] 2005/06/24(金) 22:17:43 ID:PPB94wBm0

おめでとう。

恭喜

 

お前ならきっとゆか姉を幸せにできるさ!

如果是你的话一定能让结花姐得到幸福的!

 

882:[sage] 2005/06/24(金) 22:18:00 ID:NG+TZhJz0

>>829

絶対姉ちゃん泣かせるんじゃねぇぞ。もう涙で画面が見えねぇ…

>>829

绝对不要让姐姐哭泣噢。泪水遮住眼睛已经看不到画面了…

 

最後にいつものやつを…;y=ー( ゚д゚)・∵. ターン

最后请让我来个一如既往的…;y=ー( ゚д゚)・∵. 咚

 

来世では俺にも姉を…いや現世でももう少し足掻いてみるか!

来世希望我也能有个姐…不,就算是今世也好我再挣扎一番试试看吧!

 

884:[sage] 2005/06/24(金) 22:18:07 ID:hbadM/OO0

>>829

俺もおまえさんからいろいろな物を貰ったよ。ありがとう

幸せにな

>>829

我也从你这得到了很多很多,谢谢

要变得幸福噢

 

886:[sage] 2005/06/24(金) 22:18:14 ID:M3rahO0A0

俺、きっと死ぬときに走馬燈で喪前らのこと思い出すよ…

みんなで幸せをつかもう!

我,在死前在走马灯里一定能想起你们的故事的噢…

大家都要获得抓到幸福噢!

 

887:[sage] 2005/06/24(金) 22:18:17 ID:nGtosUAX0

>>1000

ナイス1000!!!!

>>1000

Nice1000!!!!

 

888:[sage] 2005/06/24(金) 22:18:37 ID:qB4zuf+H0

>>829

お前最高にいい男だよ。

マジで祝福する。

>>829

你真的是最棒的男人了

真的祝福你噢

 

おめでとう。

そして二人で苦労してこい。

恭喜

然后两人去越过那千辛万苦吧

 

891:[sage] 2005/06/24(金) 22:18:55 ID:ufJjHSm00

>>829

絶対幸せになれよ!

>>829

绝对要变得幸福噢!

 

892:[sage] 2005/06/24(金) 22:19:06 ID:bNmHtrRQ0

>Hp.6

俺もここまでオマイが辿る道が変わるとは予想せんかった、

オマイがそこまで覚悟したのなら何も言うまい、

幸せは自分達の気の持ちようでどうとでもなるからな、

いつまでもオマイたちの幸せを祈ってるぞ。

>>Hp.6

我也没有想到你前进的道路会发生如此大的改变

不过既然你已经有了如此程度的觉悟的话那我已经什么都不说了

幸福的话只要你们好好把持住自己总会抓住的

无论何时也会祈祷祝愿着你们的幸福的噢

 

ガンガレ

加油

 

893:[sage] 2005/06/24(金) 22:19:14 ID:2a6Z+HN90

      。 ◇◎。o.:O☆οo. 
       。:゜ ◎::O☆∧_∧☆。∂:o゜ 
       /。○。 ∂(´∀`)O◇。☆ 
     /  ◎| ̄ ̄∪ ̄∪ ̄ ̄ ̄|:◎: 
    /    ☆。|   恭喜你啊    |☆ 
  ▼       。○..io.。◇.☆____.| 。.: 
∠▲―――――☆ :∂io☆ ゜◎∂:. 

 

898:[sage] 2005/06/24(金) 22:19:39 ID:oJ6xOxul0

>>829

VIPに言ったことは有言実行だ!忘れるなよ!

>>829

在VIP说过的话要不说二话地执行噢!别忘了噢!

 

植林wwwwっうぇwwwwwwwwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

植林wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 

899:[sage] 2005/06/24(金) 22:19:41 ID:FUhm6q5R0

そうだな俺も。マスターいつものやつ。。。

是呢,我也来一下往常的那个。。。

 

 

y=ー( ゚д゚)・∵ターン

y=ー( ゚д゚)・∵咚

 

900:[sage] 2005/06/24(金) 22:19:50 ID:fN60Ru+D0

hp6とゆか姉の幸せな未来のために!!

为了hp6和结花姐幸福的未来!!

 

 

最後の植林wwwwwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

最后的植林wwwwwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 

 

おめでとう!!!

恭喜

 

902:[sage] 2005/06/24(金) 22:19:57 ID:xk8iaITe0

姉ちゃんを幸せにするのが復讐でした

让姐姐得到幸福是复仇

 

923:[sage] 2005/06/24(金) 22:21:41 ID:Y7UZjOS40

大切な人と寄り添っていく。これほどの幸せがあろうか。

能和重要的人肩并肩走下去。还有比这更幸福的事情吗

 

927:[] 2005/06/24(金) 22:22:13 ID:w3B8bke4O

hp6とゆか姉、そしてこのスレの全員に最大限の愛を

赠予hp6和结花姐,然后这个帖子所有人最大限度的爱

 

939:[sage] 2005/06/24(金) 22:23:08 ID:r7KK9xVw0

ゆか姉泣かすんじゃないぞ

不要把结花姐搞哭了噢

 

940:[sage] 2005/06/24(金) 22:23:20 ID:yY2dcPy20

祝福!!!

おめでとう!!!!!

祝福!!!

恭喜!!!!!

 

943:[sage] 2005/06/24(金) 22:23:28 ID:xk8iaITe0

最後に一言、hp6おめでとう。そしていままでありがとう

最后让我说一句,hp6恭喜,然后至今为止谢谢了

 

953:[sage] 2005/06/24(金) 22:24:08 ID:xVMNUusN0

幸せになれよー!!!!!!!

要变得幸福噢!!!!!!!

 

962:[sage] 2005/06/24(金) 22:24:36 ID:ov7fWWqP0

最後に・・・・これなんて純愛映画?

最后让我说一句・・・这是什么恋爱电影?

 

964:[sage] 2005/06/24(金) 22:24:44 ID:wio/YVdu0

幸せになれよwwwwwwwwwwwwwwwwwww

要变得幸福噢wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 

965:[sage] 2005/06/24(金) 22:24:47 ID:xVMNUusN0

1000なら法律改正

抢到1000的话法律改正

 

968:[sage] 2005/06/24(金) 22:24:57 ID:IRYtDNJk0

1000ならゆか姉とHp.6は生涯幸せになる!

抢到1000的话结花姐和Hp.6生涯幸福!

 

970:[sage] 2005/06/24(金) 22:24:59 ID:yY2dcPy20

1000なら二人は一生幸せ

抢到1000的话两人一生幸福

 

971:[sage] 2005/06/24(金) 22:25:07 ID:+fDcB2f70

1000ならhp6とゆか姉は幸せになる!

1000的话hp6和结花姐能变得幸福!

 

974:[sage] 2005/06/24(金) 22:25:14 ID:cGlULMwX0

1000じゃなくても幸せになれるよ

就算不是1000也会幸福噢

 

975:[sage] 2005/06/24(金) 22:25:14 ID:m/njkqc10

1000なら皆幸せ!

1000的话大家都能变得幸福!

 

978:[sage] 2005/06/24(金) 22:25:17 ID:IXtbcWoQ0

1000ならhp6は幸せEND

1000的话hp6得到幸福END

 

980:[sage] 2005/06/24(金) 22:25:20 ID:dYb8Mlt00

1000なら二人は一生幸せ

1000的话两人一生幸福

 

984:[sage] 2005/06/24(金) 22:25:30 ID:Jm89NooJ0

1000ならすべての人に祝福を

1000的话给所有人予祝福

 

986:[] 2005/06/24(金) 22:25:31 ID:wFWV97ow0

1000なら永遠に幸せを

1000的话两人永远幸福

 

989:[sage] 2005/06/24(金) 22:25:34 ID:gswGcZ2C0

1000なら二人は未来永劫幸せ

1000的话两人未来永远幸福

 

992:[sage] 2005/06/24(金) 22:25:36 ID:Nf5/VHvR0

とにかくHp.6とゆか姉は幸せになる

总而言之Hp.6和结花姐会变得幸福

 

993:[] 2005/06/24(金) 22:25:36 ID:w3B8bke4O

1000でも1000じゃなくても二人はハッピーエンド

不管是1000还是不是1000两人都有Happy End

 

995:[sage] 2005/06/24(金) 22:25:38 ID:hbadM/OO0

1000ならHp.6とゆか姉は一生幸せに!!!

1000的话Hp.6和结花姐一生幸福!!!

 

996:[sage] 2005/06/24(金) 22:25:38 ID:TRi4jUoU0

1000なら最後までHAPPY END

1000的话直到最后HAPPY END

 

997:[sage] 2005/06/24(金) 22:25:38 ID:R0jgdFrJ0

1000はhp6の幸せに捧げる 姉ちゃんとお幸せに

1000的话将幸福献给Hp6 和姐姐要变得幸福

 

1000:[] 2005/06/24(金) 22:25:39 ID:hIJJ2F0v0

1000ならhp6もゆか姉も俺らもみんな幸せ

1000的话

不管是hp6还是结花姐还是我们还是大家都能得到幸福

 

921:[sage] 2005/06/24(金) 22:21:23 ID:wMON7GXP0

このやろーーー!!!幸せすぎてずっけえぞ!!!

しょうがないからコンナの作ってやったぞ!

幸せにしなさいね!!!

你这家伙——!!!实在是太幸福太厉害了!!!

因为没办法给你做了这个噢!

要变得幸福噢!!!

 

『长篇故事・2ch』对姐姐的复仇(完)

(图片翻译:对姐姐的祝福~更加美好的事物~)

 


lu:

该怎么说呢……有太多想说的反而不知该从何说起了

总之先上表情。・゚・(ノД`)・゚・。

然后再来个例行的y=ー( ゚д゚)・∵咚

 

虽然已经事先看过一次,但整个翻译下来又是另外一番感受

三个月无数的夜晚,我不知道被这对秀恩爱的情侣晒瞎过多少次

本想着翻完终于可以解脱了

然而真的到了这一天,又有一种怅然若失的感觉

 

翻译时看着Vipper的吐槽,然后再附带上自己的吐槽

翻译完回来再看看大家的吐槽

跟大家一起各种y=ー( ゚д゚)・∵咚,感受着那欢乐的气氛

 

90天这么累积下来,虽然这个比喻不是很恰当

总感觉这个翻译像是自己的孩子那般

然后现在终于到了离别之时

让人欣慰的是这是一个可喜可贺的结局

 

Hp6和结花姐会变得幸福

只不过大家也要变得幸福

 

Hp6和结花姐的故事结束了

但是看趣闻并没有结束

我依然会去寻找那些奇妙的有趣的感人的动人的萌萌的甜死人的故事

到了那个时候,只希望大伙儿仍然能够欢聚一堂

尽情地吐槽,尽情地起哄,尽情地玩耍……

 

最后请让我对原贴主的HP6说一句,感谢这感动!

然后再请让我说一句,感谢大伙儿的陪伴!

 


补充:另外感谢@Rosky-罗斯基同志

为hp6和结花姐画了游乐园约会那一幕的漫画

这满满的都是爱啊,感兴趣的朋友可以去看看

已经放在第七十四章的底部

 

提示:整个故事已经完结了噢>_<

 

上一章 目录 

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
已有 168 条评论 新浪微博
  1. sss77543

    發現一篇叫姉に下克上,偷拿姐內褲ox被抓到被威脅很久,也是被弄掉女朋友被當工具還被當人體電x棒想復仇,生氣衝出家門,姐哭泣和解,最後也是再一起= =
    一開始每個都說對姐不可能...但每個對於姐傲轉嬌沒一個能扛的住

    10月16日 09:06 回复
    • sss77543

      姐串起手勢,我不可內對姐萌得起來
      姐好像有點可愛?
      然後變仕寢是每天必須
      最後回不去了

      10月16日 09:11 回复
    • sss77543

      話說有人知道vip版的文章顯示不能看就是永久沒了嗎?
      看到一篇叫 実ジャンル「肉弾凶器従姉」長篇的文章可惜只有在2ch vip裡
      沒被統整完其他網站都沒有,劇情是寫表姊來了被強迫鍛鍊肌肉,帖子還開到表姊懷孕再一起

      10月17日 02:08 回复
      • 路人c

        有一個叫web漁拓的網站可以復原在2ch裡被刪掉的網頁資料,不過像棉花糖後日談那種因為整個避難所都被關掉了而看不到的那種狀況還是沒得救就是了…..
        傳送門:https://megalodon.jp/

        10月17日 09:42 回复
  2. at

    链接的雪寻帖也看完了 感觉hp6说是一般是m但是该果断出手的时候从不丢失机会啊……另一位挺蛋疼的,虽然没有确认关系却一直在做过界的危险事情……
    这个故事能有好结局真是太好了。两人传达的心意能坚持一生吧。

    6月4日 01:27来自移动端 回复
    • sss77543

      看了好幾個實姊弟帖子都是有一方表明清楚意見。另一方因而踏出積極一步,最後再一起,但雪尋連去交談都沒有= =,只會說我沒那資格我是姊弟,看了他半年連一點成長都沒有越來越惱火,至少要去談談是不是要在一起事另一回事

      10月17日 08:44 回复
  3. 小明

    y=ー( ゚д゚)・∵咚
    y=ー( ゚д゚)・∵咚 ( 再起不能…
    y=ー( ゚д゚)・∵咚

    先感謝一下lu大大的努力~
    雖然我是最近才來到趣聞 但也看到了很多有趣和感動的故事
    真的 辛苦了..

    5月11日 20:24 回复
  4. 当时在看趣闻没等完,现在终于回来补完了,内心全是波动啊,感觉lu君

    1月5日 23:34来自新浪微博 回复
  5. 辛苦了!

    2016年11月11日 11:16来自QQ 回复
  6. 想确定他们现在幸福的在一起的这份心情啊啊啊啊!!!

    2016年9月25日 12:15来自移动端 回复
  7. 顺便感谢翻主!

    2016年9月25日 12:12来自移动端 回复
  8. 啊啊啊啊啊啊!这么美好的故事!好想知道后续啊!如果能有人改编成同人作的话真的好想收藏啊!电影啊什么的!好想知道后来发生了什么啊!希望他们现在依然幸福啊!啊啊啊!到意大利结婚是真的吧!?!!!y=ー( ゚д゚)・∵咚

    2016年9月25日 12:11来自移动端 回复
  9. nekosuki

    謝謝你們!

    2016年9月2日 18:45 回复
    • nekosuki

      剛剛沒搞清楚就突然發出去了,真不好意思。

      「謝謝你們讓我看了如此感人的故事」才對。要謝的東西太多了,就謝天吧

      2016年9月2日 18:49 回复
  10. jyh1991

    啊咧?评论了怎么消失了!
    特地注册了账号来回复。超感动啊!!熬夜看完的,感谢lu,感谢故事里的所有人!
    特别意犹未尽啊!然后看到楼下说08年在意大利结婚感到好欣慰,但是求后续详情啊!!

    2016年4月26日 10:231 回复
  11. jyh1991

    特地注册了账号来回复,超感动啊!! lu辛苦了,感谢这个故事里的所有人!
    顺便看到楼下说在意大利结婚了,感到好欣慰,但是还是想知道详细啊!

    2016年4月26日 10:141 回复
    • lu

      有时候评论插件被抽风就会被吞哦=_=不好意思

      2016年4月26日 11:57 回复
      • jyh1991

        哇!lu大竟然亲自回复我了!感谢lu大带来这个故事,资深姐控赶脚一本满足,今天一天都处于感动中了。。。看到评论说两人后来去意大利结婚感觉真是不容易啊。。但是两个人一起闯过来的话,想想都很幸福。。。后来还有什么后续吗?不过应该是不会有了。。只是还是不死心啊,还是想问一下。[t泪]

        2016年4月26日 15:19 回复
        • lu

          =_=没有啦(hp6后面开过串,但好像是为了避免被人肉的考虑,后面的都删了所以已经找不到了),有肯定会翻的

          2016年4月26日 15:26 回复
          • jyh1991

            好吧。。残念。。不过故事这样结束真的也是最好的Happy End了。
            再次感谢lu大大[膜拜了][膜拜了][膜拜了]

            2016年4月26日 19:29 回复
  12. Joe

    這可能是現實中最好的結局了

    2016年4月20日 10:08来自移动端 回复
  13. 看完以后居然抑郁了……这是怎么回事

    2016年4月11日 07:46来自移动端 回复
  14. 看了一下后面的回复,想问问翻译大大,HP6是不是跟他姐姐在08年的时候去意大利结婚呢?

    2016年3月10日 00:21 回复
  15. Loker

    (つд`)最难总是离别时

    2016年2月21日 21:211 回复
  16. pp

    ゚(つд`゚)相信HP6和结花姐在十一年后的现在也一定是幸福的吧,站长辛苦

    PS:⊂彡☆))∀`)说好一些细节都没说,HP6就跳到结局了啊

    2016年2月16日 02:44 回复
  17. Detzero

    看到姐姐为了忘记弟弟把一血给了别人心里好难受啊,还好最后姐线TE

    2016年1月24日 16:30来自iPhone 回复
  18. 差一点就从妹控成为姐控了呢

    2016年1月22日 15:49来自移动端 回复
  19. 传说中的大灰狼

    y=ー( ゚д゚)・∵咚

    2016年1月12日 19:14 回复
  20. 啊……他真受欢迎……
    啊……我好想去死……
    ——糖衣纯

    2016年1月5日 15:15来自QQ 回复
  21. 墨菲老妈

    被对狗宝具狂轰滥炸。。。。。差评y=ー( ゚д゚)・∵咚

    2016年1月4日 17:34 回复
  22. 琥珀

    翻译辛苦了。完结撒花!真是好棒啊!祝他们幸福

    2016年1月3日 17:11来自QQ 回复
  23. 魔封的芬芳

    看到hp表白那一幕我正好听到Unicorn的高潮部分,觉得莫名应景呢。。。。不知道10年以后他们过得如何了呢?顺带:祝本站所有人都可以得到幸福!!完结撒花!

    2015年12月24日 22:031 回复
  24. boku

    感动感动。谢谢lu主。

    2015年12月7日 02:19 回复
  25. 炤炤穆穆

    真的很想知道十年后的今天,他们过得如何,hp6君和姐姐最后究竟有没有在一起,好在意。

    2015年12月6日 23:20来自移动端 回复
  26. John Smith

    在实验室复习最后一章,眼看就涌出来的眼泪被我强忍回去,结果从鼻子流出来了orz
    谢谢lu,谢谢hp6和结花姐,真的非常感动

    2015年12月1日 14:281 回复
  27. 求出galgame。。求出电影或anime。。

    2015年11月24日 23:53来自新浪微博1 回复
  28. 我喜欢你!

    已经十年了吖。

    2015年11月24日 13:11 回复
  29. 其實我更想看這對姐弟之後是怎麼出櫃、面對大家的,以及大家之後是怎麼看待他們的……不過HP6就不寫這部分了

    2015年11月23日 13:50来自移动端2 回复
  30. 总觉得完全可以拍成电视剧了,如果可以的话。

    2015年11月22日 02:20来自移动端1 回复
  31. 大半夜的看完真的是怅然若失啊

    2015年11月22日 02:08来自移动端 回复
  32. imokyo

    完结撒花

    2015年11月18日 12:51来自iPhone 回复
  33. 呜呜呜呜呜明明是大二理工狗的我感动的泪流满面!
    要幸福啊hp6和姐姐和世界的大家!

    2015年11月17日 17:09来自移动端 回复
  34. coconut32

    结花姐已经永远活在我心中了~祝hp6和姐姐今后也要幸福~最后感谢lu君的翻译~
    y=ー( ゚д゚)・∵咚

    2015年10月26日 11:34来自移动端 回复
  35. caihy

    哇 可以说一天内看完了 lu辛苦了

    2015年10月25日 23:20 回复
  36. 哔哩哔哩

    呜哇

    2015年10月25日 09:17来自移动端1 回复
  37. zdp7937

    lu桑辛苦了,一口气全部看完了,祝幸福!

    2015年9月27日 15:54 回复
  38. kyocare

    不知道十年后的今天他们还幸福吗?
    祝福~!
    另外感谢LU,翻译这事真的很辛苦,有时会纠结于一两个词语把头给抓破。
    最后y=ー( ゚д゚)・∵. 咚~!

    2015年9月25日 17:252 回复
  39. NS

    不知道现在HP6和姐姐是否幸福呢,真心祝福他们啊,也感谢LU让我看到这么好的故事

    2015年9月25日 01:561 回复
  40. JMNSY

    (图片翻译:对姐姐的复仇~更加美好的事物~)
    好像那么久都没人说?图上写的是祝福哦,复仇和祝福,打乱顺序的话,意外地相似呢

    2015年9月19日 02:49 回复
    • lu

      = =抱歉直到现在才看到……这个确实是祝福,感谢指出!

      2015年10月10日 13:51 回复
  41. 嘛…味道超级微妙不过还是吃完了w,ごちそうさま

    2015年9月17日 04:28来自移动端 回复
  42. D

    lu辛苦了,一口气看完, 感觉莫名的空虚啊!

    2015年9月12日 23:36 回复
  43. 感谢翻译,辛苦了 从头至尾看了一下午,心满意足

    2015年9月9日 16:49来自QQ1 回复
  44. ph6傲娇姐控

    谢谢lu君,看到好故事了呢( ̄ー+ ̄)中午决定看后不停歇的到了现在,时间不长,也挺惆怅,还想看后续的呢!伴着这愉快的心情睡觉吧,晚安

    2015年9月9日 01:51来自移动端1 回复
  45. lzg2222

    luちゃん辛苦啦 感谢你的不断翻译 看完的时候真有一种怅然若失的感觉呢

    2015年9月4日 02:501 回复
  46. 感谢hp6桑的故事和lu酱的翻译。姐控看这个压力真的好大啊,结花姐真是超可爱的(捂脸)希望hp6和结花姐能幸福啊(好想知道10年之后他们怎样了啊!)最后要问这是什么ry

    2015年9月1日 00:44来自移动端1 回复
  47. 遊客

    先來 ; y=ー( ゚д゚)・∵咚
    花了2天終於看完。。。由完本討厭和有點妒忌hp6(遲鈍得讓人火大!!!),但之後的閃光彈……讓我完全改觀了~~
    結衣真是好姐姐,你們一定要幸福哦>"<

    話說,這是那隻gal……
    看完我的心比玩完gal……還空虛……果然二次元跟三次元不能比……

    2015年8月19日 14:29来自移动端4 回复
  48. 留名

    2015年8月12日 22:20来自移动端 回复
  49. 辛苦了,不知道hp6现在过的怎么样呢

    2015年8月11日 23:11来自新浪微博 回复
  50. 神崎愛麗莎

    明明是十年前的串,卻覺得只是最近的事情罷了··· QWQ

    2015年8月11日 22:44来自QQ 回复
  51. 囧史密斯

    完结撒花~虽然只用了一下午看完但是看到LU三个月来的努力~~感谢给我们分享这个精彩的故事QAQ
    再次感谢~~

    PS 然后就是想知道10年后的这两个人怎么样了23333

    2015年8月11日 19:59 回复
  52. gjoezpv

    ギャルゲー化ほしい…

    2015年8月11日 09:321 回复
  53. Moonydrunk

    完结撒花~

    2015年8月10日 20:39 回复
  54. kyocare

    LU,辛苦了哦,完结撒花喽。

    2015年8月10日 16:46 回复
  55. 姐控最高

    完结撒花!

    2015年8月10日 12:08 回复
  56. 约束の地

    译主辛苦了 ,最后几章特地没有追 等着一口气看完。。。

    2015年8月10日 10:59来自QQ 回复
  57. 竹子

    已结过去十年了,希望他们依旧幸福

    2015年8月10日 00:521 回复
  58. ootori

    感觉看完了gal的一条线
    不知道那两个人现在怎么了呢

    2015年8月10日 00:22 回复
  59. 没想到这两人会这么快做出决定啊。。。不知道他们两人现在到底过的怎样呢?
    不过还是得说,追了两个多月到现在还真是很舍不得啊。。。

    2015年8月9日 16:45来自新浪微博 回复
  60. chobits7

    完结撒花~
    感谢10年前发帖的hp6,互动的vipper们,和现在辛勤翻译的lu带给我的感动/温暖。
    虽然最近复习很忙,但是开小差的时候就会来看一下这串补充能量。每次被闪瞎的同时又觉得很温暖。(虽然其实我并不是姐控orz)
    最后在这里祝愿hp6跟结花姐在人生这个故事结束之前都能不断一起跨越困难,一直幸福的生活下去。还有lu,vipper和看帖的大家也能找到属于自己的幸福。

    2015年8月9日 12:305 回复
  61. 看完心里空荡荡的,祝幸福。。,

    2015年8月9日 10:26来自移动端2 回复
  62. 沙漠孤魂

    完结撒花 lu辛苦了

    本以为hp6会更纠结一些 没想到这么快就得出了自己的答案 果然爱能给予勇气使人成长么 对于注孤生的我来说真是太过耀眼眩目而又遥不可及了…

    另外921的图片上是syukufuku哟

    2015年8月9日 03:15来自移动端1 回复
  63. wingsnail

    lu翻译辛苦了,十年前的hp6和vipper们也辛苦了。

    2015年8月8日 23:24 回复
  64. kyu

    感谢lu翻译!

    2015年8月8日 19:25 回复
  65. 那个东方

    从40左右一直忍着不看,直到看到完结,一口气看完的感觉果然很爽。辛苦了lu,以后还请继续加油。祝hp6和结花姐幸福。

    2015年8月8日 19:03来自移动端1 回复
  66. 完结了啊,好快,,,可以看个爽了~lu君辛苦了

    2015年8月8日 11:54来自移动端 回复
  67. 完结了啊,hp6和姐姐后面肯定面对了很多很多吧!!!
    lu辛苦了!!!

    2015年8月8日 11:14来自移动端 回复
  68. 姐控祝HP6幸福

    2015年8月8日 08:29来自QQ1 回复
  69. lu大辛苦了~

    2015年8月8日 08:09来自新浪微博 回复
  70. zh

    完结了呢;[ 祝大家都幸福:)

    2015年8月8日 08:09 回复
  71. Tmotsai

    像推完了一个Gal一样。。。
    松了一口气,似乎有样东西结束了。。。

    2015年8月8日 07:323 回复
  72. 完结撒花~

    2015年8月8日 06:10来自新浪微博 回复
  73. 独居第120天

    感谢lu君的坚持。
    话说A线和B线没有其他展开呢,
    那边故事稍微详细一点的话果然就变成galgame剧本了吧

    2015年8月8日 04:24 回复
  74. magichp

    單身狗受到成倍的傷害。

    2015年8月8日 03:50 回复
  75. y=ー( ゚д゚)・∵. 咚

    恭喜完结!

    2015年8月8日 02:48 回复
  76. w提督

    完结撒花

    2015年8月8日 02:35来自移动端 回复
  77. 完结撒花

    2015年8月8日 02:35来自新浪微博1 回复
  78. 完结撒花! 10年后的今天 hp6和姐姐 已经幸福了吧!

    2015年8月8日 02:07来自QQ 回复
  79. 完结撒花

    2015年8月8日 02:01来自iPad 回复
  80. yanhe12321

    完结留个纪念,话说没有后续进展的帖子吗:(

    2015年8月8日 01:49来自移动端 回复
    • lu

      = =或许有后续但google搜不出来了,google出来好像说是08年HP6和结花姐似乎在意大利结婚了的样子,后面就不清楚了

      2015年8月8日 21:1615 回复
      • yanhe12321

        居然在意大利结婚了!

        2015年8月9日 09:59来自移动端1 回复
      • as4820821

        lu大话说这个是神马ex14.vip2ch.com/part4vip/kako/1238/12388/1238868863.html对着翻译简单搜了一下有点像但在下看不懂╯^╰求后续发展

        2015年8月10日 01:17来自移动端2 回复
        • lu

          是一个跟这篇完全无关的YY贴=_=只是有人在里面引用了08年HP6写的原话,就是我说的在意大利结婚的那个

          2015年8月10日 01:501 回复
        • Akane

          这个我也找到了,有用信息在855楼
          hp6之后断断续续在避难所里报告,下面是其中一帖(可惜年代久远已经失效):
          http://dwz.cn/1gakg2
          也有好人存了log(但DL链接也失效了 (╯‵□′)╯︵┻━┻):
          http://dwz.cn/1gagVf

          不知道有没有大大能把原帖找回来

          2015年8月10日 02:011 回复
          • lu

            = =嗯,其实应该有后续只是找不到了。
            05年很多贴子的后续都发在一个叫做YY kakiko的揭示板上
            只是YY kakiko有一天突然宣布停机(没有任何事前通知),导致好多宝贵的记录全部随之遗失了

            2015年8月10日 02:121 回复
            • 姐控最高

              好遗憾没能得知最后的结局。。。

              2015年8月10日 12:101 回复
              • lu

                =_=嘛,也不存在什么最后的结局吧,对我来说的话只要知道已经结婚就很足够了

                2015年8月10日 12:201
            • bmg

              http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ymsbJfjktKgJ:moemoe.mydns.jp/view.php/10830+&cd=2&hl=zh-CN&ct=clnk&gl=nl
              找了好久就找到这个…
              这个直接用hp6的昵称就可以搜到了
              我还用帖子id去找
              yy21.kakiko.com/test/read.cgi/gibo40/XXXX
              akane的第二个链接里的zip的名字应该就是xxxx里面的id吧
              可惜我找了一个镜像站 十几个帖子只有几个还是在12年被镜像的
              还有1个07年…没了
              里面的东西 第6好像是在05年10月还在开着
              看来hp6在后来出现的频率越来越少了
              或者
              还有其他的贴吧

              2015年10月30日 12:44 回复
              • lu

                第一个链接那个我也找到了,然而因为内容太支离破碎所以也就没搬过来
                我如果早个一年半翻译就好了,那个时候yykakiko揭示板还没关

                2015年10月30日 12:591
              • bmg

                奇怪怎么回复不了别人呢
                kakiko莫名其妙关了害我现在好难受啊
                不过hp最后一次出现大概就在08年吧
                那些yy文在09和10。。。
                即使hp还在匿名版也已经不用这个昵称了
                时间这么丢估计也丢了(虽然搞不懂这个昵称是怎么回事)
                好想回到08年啊
                真羡慕hp6(不是说和姐姐结婚什么的)

                2015年10月30日 13:09
              • lu

                不能回复是因为折叠次数最多7层
                复仇姐的后续看不到是挺遗憾的
                不过还好至少知道他们结婚了

                2015年10月30日 13:58
              • bmg

                见鬼那个仓库[?叫这个名字?]本来以为是给移动了
                或者是链接无效了

                ★姉に復讐を・・・・・・ → 姉に祝福を・・・・・・
                 全スレをスレ主さん引退に伴い特定に配慮し削除しました。
                才发现

                2015年11月1日 19:31
              • lu

                是这样吗,也就是说是hp6怕被人肉所以提出了删除申请吗,那就没办法了呢,如果是这样的话恐怕就算yy kakiko还在也看不到了

                2015年11月1日 21:09
              • bmg

                …..原来是这个意思啊
                不过hp最后一次出现是在08年…他到底是在哪发的呢
                07好像就被删了[疑问很多不过这几句大概意思已经表达了 全打出现估计字数不够
                [其实hp6要被人肉理论上已经是可以人肉到的了 不过我没那个能耐
                [照这样说hp6在那14贴里暴露了不少隐私啊

                2015年11月2日 07:13
              • bmg

                好累啊
                我去参试一下python好了
                手动累死人
                [手里已经有避难所16的全部内容和17的部分内容
                [删帖原因目前不明

                2015年11月2日 08:59
              • bmg

                最后还是那句话….不会日语更累
                好多信息都看不懂
                肯定漏了不少有用的

                2015年11月2日 09:01
              • bmg

                突然发现….不会日语这句话好像最后每次都被我删了再发出去的样子………..

                2015年11月2日 09:02
              • bmg

                奇怪说好的7层呢[不过层数多了看起来好奇怪
                233333333按发表评论都不行了

                2015年11月2日 09:09
              • lu

                7层是指嵌套7层(多重回复),正常没有限制

                2015年11月2日 09:27
              • bmg

                …..噗[t喷]
                我明白怎么回事了

                2015年11月2日 09:29
            • jyh1991

              lu大大,后来还有什么新消息吗?好期待后续,哪怕是一点点小道消息。

              2016年4月26日 14:14 回复
          • yanhe12321

            为什么会是在避难所?果然世俗的原因么

            2015年8月11日 08:59来自移动端1 回复
            • lu

              因为避难所的贴子不会被删吧……2ch虽然人多一点但很多贴子会自然消灭的。如果更新频率低的话可能避难所确实会合适一点,虽然现在那个避难所整个都无法访问了

              2015年8月11日 10:431 回复
      • magichp

        为什么回复也有对单身狗的伤害……

        2015年8月10日 06:492 回复
      • 居然交往3年就結婚了……應該是hp6大學畢業後就結婚了吧

        2015年11月23日 05:35来自移动端1 回复
      • 月雨花石

        请告诉我HP6和结花姐姐结婚这条信息如何谷歌出来好吗,我很好奇这个消息!谢谢拜托了

        2月8日 20:47来自移动端 回复
    • 月雨花石

      请问要如何谷歌这条消息呢,拜托请告诉我!我很好奇这个消息

      2月8日 20:45来自移动端 回复
  81. 完结撒花~
    非常感谢lu君能给我们带来这么美妙的故事。

    2015年8月8日 01:15来自移动端 回复
  82. 和撸完一样空虚啊~

    2015年8月8日 00:52来自新浪微博 回复
  83. flamedance

    lu君能麻烦打包整理这个翻译帖么 , 收藏起来一定很有趣⊙ω⊙
    这完完全全被姐姐的反攻略gal啊

    2015年8月8日 00:35 回复
    • lu

      没特别去整理喔=_=

      2015年8月8日 21:17 回复
  84. 小k

    完结撒花

    2015年8月8日 00:28来自iPhone 回复
  85. Maecenas

    完结撒花,感谢lu。是HE真是太好了!

    2015年8月8日 00:26 回复
  86. 弟の姊

    10年后の私へ
    今は谁を好きですか?
    それともわらずに
    あの人が好きですか?

    2015年8月7日 23:52来自移动端2 回复
    • 东方影

      超应景

      12月3日 00:07来自移动端 回复
  87. hp6之后还有打过帖子吗

    2015年8月7日 23:46来自新浪微博 回复
  88. [泪]虽然Hp6干得很不错 但是,我总感觉我好像失恋了呢..

    2015年8月7日 23:37来自新浪微博3 回复
  89. anon

    Hp6从开始到结束花了一个月被姐姐攻略了

    2015年8月7日 23:36来自移动端 回复
  90. 美樹奈奈

    完结撒花,10年后的今天HP6和姐姐依旧幸福的生活着吧

    2015年8月7日 23:17来自QQ3 回复
  91. 新的姐控

    ;y=ー( ゚д゚)咔擦
    (╯ ゚д ゚)╯︵ y=ー
    都这么幸福了还咚什么TUT

    2015年8月7日 23:172 回复
  92. YXZ

    完结了呢,以前每天都指着这个活呢

    2015年8月7日 22:56 回复
  93. waox

    完结撒花!!
    一定要幸福啊!!!!

    2015年8月7日 22:52 回复
  94. 作为姐控的窝不会结束!

    2015年8月7日 22:42来自移动端 回复
  95. 一直幸福下去吧~

    2015年8月7日 22:28来自移动端 回复
  96. 可喜可贺

    2015年8月7日 22:26来自新浪微博 回复
  97. 一本满足了,po辛苦了,结花姐幸福啊,hp6咚![泪]

    2015年8月7日 22:24来自新浪微博 回复
  98. softslice

    最后再来一发;y=ー(  Д )・∵

    2015年8月7日 22:231 回复
  99. ddtchi

    作为一个姐控却已经太晚了的人表示“ぶち殺すぞ!!!!!

    2015年8月7日 22:191 回复
  100. 问题儿童s

    先去看了原文,忍了好久没有剧透好不爽XD(其实这个结局很情理之中容易预测嘛)
    总之谢谢翻译的大大。也谢谢作者给大家带来了这篇文章,也是在此祝愿大家都能找到属于自己的幸福wwwwww

    2015年8月7日 22:191 回复
  101. rjcbsaj

    俺 も 姉 ち ゃ ん の こ と が 大 好 き で す

    2015年8月7日 22:15来自iPhone1 回复
  102. 好想知道hp6现在怎样…

    2015年8月7日 22:04来自新浪微博1 回复
  103. 这样就够了,在下满足了,虽然是不认识的两人,希望你们能幸福

    2015年8月7日 22:03来自iPhone1 回复
  104. haruka123

    感谢翻译!和姐姐在一起吧!

    2015年8月7日 22:021 回复
  105. 完结撒花~~~~~

    2015年8月7日 22:02来自新浪微博1 回复
  106. 电波

    ;y=ー(  Д )・∵.咚 幸福就好 羡慕死了啊啊啊

    2015年8月7日 22:00来自移动端1 回复
  107. 不知道,十年后的现在,HP6君和姐姐有没有幸福呢

    2015年8月7日 21:58来自新浪微博3 回复
  108. haoliwei

    当初就是因为这个从A站来的。。。现在终于结束了,祝他们一直幸福吧

    2015年8月7日 21:491 回复
  109. y=ー( ゚д゚)・∵咚

    完结撒花~感谢Hp6~感谢lu~

    2015年8月7日 21:35来自移动端1 回复
  110. 你好

    希望他们永远幸福!!!

    2015年8月7日 21:33来自移动端1 回复
  111. 不知道他们现在是不是真的有变得幸福。・゚・(ノД`)・゚・。

    2015年8月7日 21:27来自新浪微博2 回复
  112. y=ー( ゚д゚)・∵咚

    希望十年后的现在依然幸福啊……

    2015年8月7日 21:27来自移动端1 回复
  113. 其实伦理这个东西我也说不出来什么,既然H6君这么决然了,至少在05年发帖的那段还有热情的时间里,请H6君做到他的诺言,不要让结花姐姐哭泣。完结了,撸大辛苦了。

    2015年8月7日 21:24来自新浪微博1 回复
  114. 烤火鸡

    最后再来一次吧!y=ー( ゚д゚)・∵咚

    2015年8月7日 21:22来自移动端1 回复
  115. 完结撒花

    2015年8月7日 21:20来自新浪微博1 回复
  116. 无言のEND

    另外还有lu大幸苦了!

    2015年8月7日 21:19来自移动端1 回复
  117. ハイシェラ

    74章底部什么也没看到, 但这并不要紧…

    感谢lu大能够坚持为我们这群日盲和懒虫儿搬运并翻译了这部大长篇, 辛苦了!

    同时也真心祈祷10年后的今天, Hp.6和结花姐依旧幸福的在一起. 愿他们往后也能恩恩爱爱.

    最后是惯例的…
    y=ー( ゚д゚)・∵ターン
    y=ー( ゚д゚)・∵ターン
    y=ー( ゚д゚)・∵ターン

    2015年8月7日 21:163 回复
    • 无言のEND

      图片被隐藏了,只有一行字,仔细找找看。

      2015年8月7日 21:18来自移动端 回复
  118. 唔。。hp6最后原来只有一点点话啊。。。

    2015年8月7日 21:16来自移动端1 回复
  119. 从开始翻就在追 完结撒花 感谢站长翻译 喜欢这种温暖人心的故事 最后刷下吧 y=ー( ゚д゚)・∵咚

    2015年8月7日 21:13来自新浪微博1 回复
  120. 无言のEND

    话说漫画里的结花姐为什么没有穿鞋?
    话说我为什么在计较这事啊?

    2015年8月7日 21:12来自移动端2 回复
  121. 寒武

    现在到底怎么样了呢,十年过去了

    2015年8月7日 21:09来自移动端4 回复
  122. 十年过去了啊…

    2015年8月7日 21:08来自移动端1 回复
  123. 无言のEND

    。・゚・(ノ∀`)・゚・。

    2015年8月7日 21:07来自移动端1 回复
  124. 怅然若失啊!

    2015年8月7日 21:06来自新浪微博1 回复
  125. 撸迅先生丶

    终于在一起了,感谢Hp6,更感谢将这个故事带给我们的lu大大( ˘ ³˘)♡

    2015年8月7日 21:03来自移动端4 回复
  126. 无言のEND

    完结撒花~撒花~

    2015年8月7日 21:02来自移动端2 回复
返回顶部