『中篇故事・2ch』关于初中去闻女生胖次时交上了好友的故事（二）

上一章　目录　下一章

 

38：VIP名無しさん： 2015/07/15(水) 23:53:08.516 ID:S/6sl75T0.net

思った通りだった。

山田は決意を固めるように大きく深呼吸すると女子更衣室に入っていったのだ！

俺はおかしくてたまらなかった。

あのイケメンが、スクールカースト上位の野郎が、鼻の穴と股間を膨らませて女子のパンツを漁っている姿を想像したら笑いが止まらなかった。

跟我想的一样

山田像是要坚定自己的决意那般，大大地深呼吸过后进入了女更衣室！

我感觉滑稽的不行

一想象到那位帅哥、处于校园金字塔上位的家伙

鼓起鼻孔和下半身兴奋地寻找着女生胖次的姿态就笑得停不下来

 

俺は山田がパンツを漁ってる姿を発見したていにして、糾弾してやろうと、再び女子更衣室のドアを開けた。

我准备装作发现了山田寻找胖次的场面，抨击一下他

这么想着我再次打开了女更衣室的大门

 

そこには、ゆいのパンツを顔に当てがいチ●コをさすっている山田がいた。

映在眼前的是，一手将结衣的胖次抵在脸上，一手正摸着自己小●●的山田

 

39：VIP名無しさん： 2015/07/15(水) 23:54:07.675 ID:jcB7PGfg0.net

> パンツを漁ってる姿を発見したていにして

>我准备装作发现了山田寻找胖次的场面，抨击一下他

 

中学生脳で考えても共犯呼ばわりがいいところだろｗ

就算用初中生脑去思考也该知道这被当作是共犯都算好的了吧w

 

40：VIP名無しさん： 2015/07/15(水) 23:54:20.100 ID:+Txu8Xwd0.net

ゆいのパンツに付いてるのは>>1の唾液ってこと？

也就是说沾在结衣的胖次上的实际上是>>1的唾液？

 

44：VIP名無しさん： 2015/07/15(水) 23:56:41.844 ID:S/6sl75T0.net

「なにやってるんだよ」

俺が声をかけると、山田は一瞬ビクッとした後、全てを諦めた悟った表情をして

「在做什么啊」

在我搭话之后，山田在经过一瞬间的惊吓后，露出一种放弃看开了一切的表情

 

「見つかっちゃったなぁ」

と言った。

「被你看到了呢」

这么说道

 

俺はてっきり言い訳をするものだと思っていたから、山田があっさりと自分の罪を受け入れたことに驚いた。

むしろ自分と同じ行動をしている山田に好感さえ持ってしまっていた。

我以为他一定会找个借口，所以看到山田这么坦率地承认了自己的罪我感到很吃惊

不如说对跟自己做出了相同行动的山田有了好感

 

「先生に言うんだろ？いいよ、気持ち悪いもんな」

俺が黙っていると、山田は続けた。

俺はその問いには答えずこう返した。

「そのパンツ、酸っぱくていい匂いがするよな」

「准备跟老师说吧？没关系噢，毕竟很恶心呢这种事」

看见我保持沉默，山田继续这么说道

我没有回答他的那个问题，只是而是这么回答道

「那个胖次，酸酸的有种很好闻的气味吧」

 

俺たちの友情はここから始まったんだ。

我们的友情就是从这里开始的

 

47：VIP名無しさん： 2015/07/15(水) 23:58:44.037 ID:Nv+zm6PW0.net

>>44

いいやつだった

>>44

是个好人啊

 

48：VIP名無しさん： 2015/07/15(水) 23:59:39.300 ID:W2c/8E9C0.net

「そのパンツ、酸っぱくていい匂いがするよな」

ここまでの名言は中学生じゃ出せない

「那个胖次，酸酸的有种很好闻的气味吧」

这种程度的名言可不是初中生能说出来的

 

49：VIP名無しさん： 2015/07/16(木) 00:00:20.534 ID:NAtWayyn0.net

すぐにその場を離れた俺たちはその日の放課後、隣町のファミレスで集まり変態談義に花を咲かせていた。

马上离开了现场的我们在那一天的放学后，来到了隔壁小街的家庭餐厅开始了变态谈话

 

山田はゆいとは付き合っていなかった。イケメンだけど女に対して口下手な山田はゆいの恋愛対象外だったそうだ。

山田和结衣并没有交往。虽然他是帅哥没错但因为说话不讨女孩子喜欢，处于结衣的恋爱范围外

 

側から見たら面白い光景だっただろう。見るからに陰キャラの男と、イケメンがエロ話で大いに盛り上がっているなんて。

从旁人来看这恐怕是个很有趣的场景吧。

一看就是那种阴沉角色的男的，和一个帅哥聊工口话题聊得不亦乐乎什么的

 

俺たちはあっという間に仲良くなった。互いにエロ情報を提供し合うことで、性の知識も凄まじくなった。

我们几乎是一瞬间就变得要好起来了

双方互相提供着工口情报，性的知识也以骇人的势头迅速积累

 

こんな2人だ。あの計画が生まれたのも自然だったのかも知れない。

毕竟是这样的两个人。所以那个计划能够诞生或许也是很自然的结果

 

50：VIP名無しさん： 2015/07/16(木) 00:00:49.368 ID:LxW4mF2x0.net

ワロタ

笑了

 

51：VIP名無しさん： 2015/07/16(木) 00:01:06.864 ID:fRwnOzkK0.net

なんだなんだ

什么啊什么啊

 

52：VIP名無しさん： 2015/07/16(木) 00:02:11.878 ID:3//HxbLg0.net

こういう汚い青春の方が綺麗事の青春より爽やかｗ

这种肮脏的青春比起那种唯美的青春更让人感到清爽w

 

53：VIP名無しさん： 2015/07/16(木) 00:02:19.354 ID:Iq8DVDsL0.net

オラワクワクすっぞ

我可是心跳得不行噢

 

58：VIP名無しさん： 2015/07/16(木) 00:04:02.378 ID:NAtWayyn0.net

ある日いつものようにエロ話をしていると、山田は心底後悔してる様子でこういった。

「俺あの時イッてないんだよな～」

某一天正当我们和往常那样聊着工口话题时，山田用一种打心底感到后悔的表情这么说道

「我那个时候并没有达到高●啊～」

 

あの時とはもちろん、変態同士の友情が芽生えた日である。確かにあの時、山田は俺の登場によってオ●ニーを中断していた。

那个时候自然是指，我们同作为变态绅士的友情萌芽的那一天

确实那个时候，山田因为我的登场中断了撸●

 

「だからもう一度忍び込もうと思う」

「所以我想再潜入一次」

 

そういった山田の顔は決意に満ちていた。

俺たちの通う学校ではプールの授業は2年で終わりだ。今は9月。ゆいのパンツを嗅げるチャンスも、あと、僅か。

这么说着的山田的表情充满了决意

我们学校的游泳课在初二就结束了。然后现在已经是9月。

闻着结衣胖次的机会也是･･･只有为数不多了吗

 

俺だって、再びゆいのパンツを嗅ぎながらオ●ニーしたかった。

就算是我，当然也是想再一次边闻着结衣的胖次边撸●

 

だから、山田が女子全員のパンツを盗もう！と言い始めた時、俺は半ば呆れながらも協力を引き受けた。

所以，当山田提出说「我们来偷全体女生的内裤吧！」的时候

我虽然有点被惊得目瞪口呆但还是答应了会帮他

 

この時、俺たちはまだ中2だったんだ。

だから、それが大きなリスクを伴う事に気づけなかったんだ。

那个时候，我们还是中二而已

所以并没有意识到，那是伴随着很大风险的事情

 

61：VIP名無しさん： 2015/07/16(木) 00:06:20.045 ID:r48JZJHJ0.net

>>1が持ち物検査でバレそうな時、山田が立ち上がって自分がやりましたと言うパターンかな

这是在检查楼主所持物快被发现时，山田站起来说是自己干的的模式吗

 

62：VIP名無しさん： 2015/07/16(木) 00:07:02.582 ID:NAtWayyn0.net

山田の計画は単純だった。

どちらかが学校を休み、プールの時間にクラスの女子全員のパンツを盗み、自宅に持ち帰る。

ブスのものも盗むのは、外部の犯行に見せかけるためだ。

山田的计划非常单纯

一方跟学校请假，然后趁着游泳课的时间偷取全班女生的胖次，带回自宅

连丑女的胖次也偷，是为了使这个犯罪行为看上去像是外部人员做的

 

残った片方は、学校で様子を伺い、計画が実行可能か携帯で連絡を行う。

留下来的一方，则是呆在学校里观察动向，如果计划实施可能的话就用手机联系

 

見てわかる通り、実行犯がおかすリスクがかなり高い。

だから報酬で差別化を図った。クラスの女子でおかず足り得る女の子は10人。

そのうちゆいを含む8人の下着を実行犯。

残り2人(うち一人はゆいに次ぐ可愛い子)の下着を連絡犯でわける。

残り数名の価値のないブスの下着は可燃ゴミにするか、川に流すかして処分する。

就跟你们看到的那样，实行犯的风险非常的高

所以报酬差距也随之变大。班上的女生能拿来当作撸●材料的女生有10人

在那之中包含结衣的在内的胖次分配给实行犯

剩下2人（其中一人是除了结衣外最可爱的女生）的胖次分配给联络犯

剩下数名没有价值的丑女的内衣要么当作是可燃垃圾处理掉、要么就交给川水冲走

 

そうした段取りだった。

程序的安排是这样的

 

山田の自宅は兄弟が多く下着を隠すのに困難なため、俺が実行犯となった。

山田因为家里兄弟姐妹多，想要隐藏住内衣非常困难，于是我成为了实行犯

 

64：VIP名無しさん： 2015/07/16(木) 00:08:33.583 ID:NAtWayyn0.net

計画当日はあいにくの曇り空だった。

授業が行われるか心配ではあったが、山田からの連絡によると、授業は当初の予定通り行われるようだった。

计划当天是不凑巧的阴天

虽然担心过课会不会继续上，但根据山田的联系，课程照常进行

 

学校に到着。さすがに正門からは入れないのでプールに近い裏門の柵を越え中に入る。

我到达了学校。果然正门进不了于是我越过靠近泳池的后门的栅栏潜入了学校

 

目撃されないように身を屈めて進むと、あっという間に更衣室まで到着した。

プールからは残り僅かな水泳の時間を楽しむ同級生の声が聞こえていたが、俺はかまわず更衣室に入り、片っ端から女子の下着を見つけ出し、後でブスと可愛い子のものが混じらないように名前順で、持参したカバンに入れていった。

蹲下身子小心注意让自己不被目击到，几乎是一瞬间就到达了更衣室

虽然泳池那边能够听到享受着剩余不多的游泳时间的同级生的声音

但我并没有理会直接进入更衣室，一个接一个找到女生的内衣

然后为了不搞混丑女和可爱女生的内衣，以名字顺序逐一装入带来的书包里

 

誤算だったのがこの作業にかかる時間が、想定したよりも長くかかってしまったことだ。

ある程度は覚悟していたことだが、この作業に10分はかかっていた。

超出计算外的是这个作业花费的时间，比想象中的还要长

虽然已经做好了某种程度的觉悟，但这个作业还是花了10分钟

 

そして、俺は作業を早く終わらせることに集中しようとするあまり、気づかなかったんだ。

然后，我为了尽可能快的结束这个作业过于集中，以至于我没有注意到

 

こちらに向かってくる人の気配に。

有人正朝我这个方向接近

 

66：【B:70 W:91 H:103 (A cup)】 ： 2015/07/16(木) 00:09:13.791 ID:e0RejzZR0.net

はよ

速度

 

72：VIP名無しさん： 2015/07/16(木) 00:10:51.835 ID:NAtWayyn0.net

ドン、ドン、と強く更衣室のドアが叩かれたのは、残す下着もあと3つとなったところだった。

「誰かいるのか？」

咚、咚，当更衣室的门被敲响的时候，是剩下的内衣只剩3条的时候

「有谁在里面吗？」

 

学年主任の野太い声が、狭い更衣室に響き渡る。

年级主任那粗旷的声音，在狭窄的更衣室里响起

 

目撃されていた！？

被目击到了！？

 

俺はとっさに残る3つのパンツ(ゆい、とクラスでも3番人気のまりなと、ようわからんブス)をジャージのポケットに突っ込み、カバンを持ち、逃げる準備を固める。

我慌忙地把剩下的3个内裤（结衣和在班里第三有人气的麻里奈，和一个不太熟的丑女）

塞进口袋，拎起书包，开始做好逃脱的准备

 

ここで捕まるのは確実にまずい。

俺の中学生活が終わる。

俺は息を潜め、学年主任が諦めるのを待った。

在这里被抓住的话真的不妙

我的初中生活会结束掉的

我摒住呼吸，等待年级主任放弃

 

しかし、俺の希望的観測はやはり叶わなかった。

只不过，我的侥幸的心理果然没能实现

 

「いないならドアを開けるぞ」

「如果没人的话我就开门了噢」

 

上一章　目录　下一章

 

没看够？点击查看更多中短篇故事或长篇故事。

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享

------------------------------------看趣闻需要你的帮助，详情------------------------------------