20May

『中短篇故事・2ch』我被跟踪狂跟踪了wwwwww(完)

时间: 2015-5-20 分类: 我被跟踪狂跟踪了 作者: 時雨n

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

引用元:http://www.2monkeys.jp/archives/43675077.html


 

提示:如果您是第一次阅读,请点击第一章。想看之前的章节,请点击目录

 

上一章 目录 

 

来自时雨n的投稿

 

121: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 14:33:31.04 ID:aQrQaLNf0

皆の意見をまとめると

警察に相談が1番いいのかな

俺のlineは消してしまったから友人のlineしかないけど、それでも取り合ってくれるかな

あと付き合うのだけは勘弁してくれ

稍稍整理了一下大家的意见

找警察叔叔似乎是最好的方法

 

我的line记录虽然删除了,但朋友的还在,不过就是不知道他同不同意

还有就是建议我们交往的那个,你饶了我吧

 

123: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 14:36:06.81 ID:WSaLxYwBO

まずは友人にちゃんと事情を説明してから

岩子にきっぱりと断れよ

じゃないとややこしいからな

首先和朋友解释清楚

然后和岩子一刀两断

否则会很麻烦的

 

128: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 14:38:21.99 ID:hBpxa0ko0

一回遊んだからだよ馬鹿だな

先玩上一回再说啊真是笨蛋

 

134: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 14:45:16.87 ID:aQrQaLNf0

あやふやな態度がわるかったのか

友人の発言や行動も岩子を加速させてしまったから友人に相談して岩子と連絡を取らないようしてもらう

って書いてる途中から岩子からメールきたww

もうやだ

メアド教えてないのに

lineのIDだけなのに

どうしたらいいでsか?

抱歉,我暧昧不清的态度

因为朋友的言语和行动助长了岩子的攻势,所以想请朋友,以后不再和岩子联系

 

正写着,收到了岩子的邮件

我受够了

我明明没有告诉她邮箱

只给了line的ID

妈妈我该怎么办?

 

135: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 14:45:57.06 ID:I+oeFb+O0

>>134

メールうp

>>134

把邮件发上来

 

145: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 14:53:26.83 ID:aQrQaLNf0

メールの本文なくて

手紙?の画像送られてきた

うpしたほうがいいかな

不是文字式的邮件

发来的是类似信?的照片

还是发上来比较好吧

 

146: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 14:53:55.59 ID:nACiRwIB0

>>145

はよ

>>145

早啊

150: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:06:15.11 ID:aQrQaLNf0

ピンポンなってる

どうしよう

门铃响了

我该怎么办

 

151: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:07:14.54 ID:nACiRwIB0

まじか

友人にすぐ連絡とって来てもらえないのか?

というか警察呼べ

不是吧

能马上联系到朋友吗

或者,直接叫警察叔叔吧

 

153: 忍法帖【Lv=12,xxxPT】(1+0:15): 2012/12/27(木) 15:08:05.55 ID:j31cms5v0

居留守して手紙うp

装作不在家把那封信发上来

 

154: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:09:28.87 ID:h4X1dHHW0

早く警察呼べ

警察来るまで絶対家の中に入れるなよ

快点报警吧

警察叔叔来之前千万不要放她进来啊

 

155: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:09:30.71 ID:aQrQaLNf0

こわいよ

好可怕啊

 

156: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:10:12.92 ID:aQrQaLNf0

居留守します

我还是装不在家吧

『中短篇故事・2ch』我被跟踪狂跟踪了wwwwww(完)

——翻译——

致楼主:

 

最近没发信息呢??

邮件的文字总觉得冷冰冰的

所以就改写信了

我最喜欢楼主君啦

喜欢我的楼主?

你也是一样吧

我爱你

西君呢,说你会嫉妒我提及别的男生

这是为什么啊?告诉我吧!

呐!呐!呐!呐!

因为我们是情侣嘛!

 

女友:岩子

 

157: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:11:03.31 ID:UJhZmlrB0

>>156

ガチかよ

>>156

不是来真的吧

 

159: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:12:05.70 ID:I+oeFb+O0

>>156

最後のカップルね! がわからんな

>>156

最后的情侣啊!其实,我也不知道啊

 

182: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:36:08.83 ID:XLRDBqaJ0

>>156

KOEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

KIMEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

マジで犯罪に巻き込まれないように名

相手がスタンガン持って押し掛けてきてもおかしくないレベル

>>156

好口怕啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

楼主哇哇哇哇哇哇哇哇哇

希望别真的被卷进犯罪事件里

对手可是拿着电棒也不奇怪的不请自来级别啊

 

161: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:14:50.30 ID:WSaLxYwBO

岩子字可愛くね?

岩子字写得很可爱嘛

 

162: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:14:57.84 ID:wYTMgBvW0

釣りくさ

 

165: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:20:26.78 ID:aQrQaLNf0

釣りであって

お願い

もう釣りがいい

どうしよう家にいないほうがいいのか

まずは警察が最初か?

ぽすと

说岩子装的

拜托

别管她装不装了

 

怎么办啊,装不在家真的好吗

还是先报警吗

 

167: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:24:33.14 ID:NVtuioWp0

>>165岩子はもう帰ったぽい?

>>165看样子岩子已经回去了么?

 

170: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:26:57.42 ID:aQrQaLNf0

帰りました

ポストに手紙はいってました

岩子がいれていったみたい

アフィでもなんでもいいから助けて

本当に取り返しがつかなくなってしまった岩子に謝ったほうがいいかな

しっかり病気かもって伝えたほうがいいかな

回去了

信箱里有一封信

 

似乎是岩子留下的

阿飞也好谁也好快来帮帮我啊

如果事情真的发展到无法挽回的地步的话,我是不是向岩子道歉比较好

明确告诉她她可能真的是有病(喂(#`O′))

 

172: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:29:41.31 ID:I+oeFb+O0

>>170

マジレスすると、形になる形ではっきり

「迷惑だからもう付きまとわないでくれ」と伝える

付きまとわれる

警察に通報

今、警察に行っても相手にされんよ

 

>>170

说真的,整理一下,就是

告诉岩子[我很困扰,所以求你别再缠着我了]

 ↓

结果被缠上了

 ↓

报警

 

现在,就算报警,警察叔叔也不会鸟你的

 

173: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:30:01.80 ID:nzfjvOEpO

手紙内容は?

信的内容呢?

 

176: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:33:04.11 ID:aQrQaLNf0

わかった

周りを固める

友人にメール送ってるんだが返信こない

仕事してんのかな

我明白了

下定决心

给朋友发了邮件,但他却没回我

可能在工作吧

 

『中短篇故事・2ch』我被跟踪狂跟踪了wwwwww(完)

——翻译——

看到这封信,楼主君有何感想

岩子和西君也熟悉起来了!

为什么不发邮件也不打电话?

害羞吗?

岩子也很害羞,但为了楼主君,岩子已经很努力了

明明是情侣,圣诞节却没能一起过

为什么?告诉我?为什么啊

我下次还能再去你家玩么?

因为你不是问过[什么时候]嘛

西君也这么说

楼主君喜欢岩子···

我是第一次被人说喜欢

所以,用line给我回信吧

 

177: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:34:10.31 ID:UJhZmlrB0

一ヶ所隠せてないぞ西くん

有一个地方暴露啦,西君

 

178: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:34:25.45 ID:85 ID:ANwXQm0

西くんちーすwwwwwwwwwww

西君好啊wwwwwwwww

 

179: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:34:53.94 ID:I+oeFb+O0

西君の思わせぶりな態度もわるいんだよwwww

西君这种略带暗示的态度也让人不爽啊wwww

 

186: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:43:07.19 ID:I+oeFb+O0

西くん、もう付き合っちゃいなよぉぉ^^

西君,干脆你去跟她交往吧^^

 

188: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:45:12.49 ID:qS53XfzX0

ガンツの西くんもブスな女だけ殺さなかっただろ。

>>1も岩子しあわせにしてやれ

GANTZ里的西丈一郎也是只留下那个丑女人没杀吧

>>1楼主岩子的幸福就交给你了

 

190: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:49:32.35 ID:vMTNptA30

西くん?

なんでレスしてこないのかなぁ

恥ずかしいの?西くんかーわいい

西君?

为什么不来回复啊

害羞么?好可爱

 

191: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:50:16.70 ID:aQrQaLNf0

また岩子からメールきた

「今日も大漁だったね(^O^)」

岩子又发来邮件了

[今天也是大丰收啊(^O^)]

 

196: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:54:57.39 ID:jishJ2yO0

>>191

んんんwww

>>191

嗯嗯嗯www

 

199: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:57:10.44 ID:aQrQaLNf0

俺がストーカーされてるのは嘘

うpした手紙も嘘

でも岩子がストーカーしてるのは本当

毎日妄想垂れ流しのlineが送られてくる

lineのスクショは本当に岩子からだ

ここであげられたように岩子は精神病だと思う

岩子は本当に相手の男と自分が付き合ってると思ってるんだ

お前らも、そういうやつがいるから気をつけろ

我被死偷卡(跟踪)是假的

发的信也是假的

 

但是岩子在死偷卡却是真的

每天像排放工业废水一样不停得发来line消息

Line的截屏里的信息真的是岩子发来的

 

我觉得这个岩子真的是有精神病

她真的认为那个男生在和自己交往

你们几个,真的有这种人存在,小心点吧

 

209: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 16:19:26.01 ID:65 ID:p2NWT00

>>199

おい怖いな……

>>199

喂,可怕啊……

 

201: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:57:25.65 ID:xIRA9mW/0

大漁じゃないか

大丰收啊

 

204: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:58:42.96 ID:hBpxa0ko0

それからここまで手紙書いちゃったお前って・・・

竟然特意写了封信,楼主你・・・

 

205: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:59:37.45 ID:XLRDBqaJ0

『中短篇故事・2ch』我被跟踪狂跟踪了wwwwww(完)

 

208: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 16:09:09.09 ID:I+oeFb+O0

>>205

wwww

>>205

wwww

 

207: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 16:05:02.68 ID:h4X1dHHW0

>>205

わらた

>>205

我笑了

 

206: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 15:59:58.69 ID:jT1ZpGEZ0

一枚目の手紙に折り目がないとこをみると1はおっちょこちょい

看到了第一封信中间没有折痕,楼主还真是粗心啊

 

提示:整个故事已经完结了噢>_<

 

上一章 目录 

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


時雨n

本文作者:

リア充死ね我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
  1. 木子

    有病娇的潜质哦

    2017年1月23日 19:29来自iPhone 回复
  2. mousoukyou

    128: VIP名無しさん: 2012/12/27(木) 14:38:21.99 ID:hBpxa0ko0
    一回遊んだからだよ馬鹿だな

    少了這句

    2015年5月20日 18:37 回复
    • lu

      已补上,谢指出>_<

      2015年5月20日 20:39 回复
  3. 我妻有奶

    钓鱼贴么- -

    2015年5月20日 18:24 回复
  4. ALONE

    完了么

    2015年5月20日 13:41 回复
返回顶部