10May

『长篇故事・2ch』那个比我小两岁的女孩(后日谈)

时间: 2015-5-10 分类: 那个比我小两岁的女孩 作者: r13l

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

提示:如果您是第一次阅读,请点击第一章。想看之前的章节,请点击目录

 

上一章 目录 

 

来自r13l的投稿

 

『长篇故事・2ch』那个比我小两岁的女孩(日后谈)

 

後日談———

日后谈——————

 


 感谢@Ghost_____________同学提供的文本


143:9k1Z+XoP0 ◆dLtM7Jdk7U [sage]: 2009/08/31(月) 22:22:54.77 ID:1WzRwaE0

あまり書き込むのはよそうと思っていたんですが、ちょこっとだけ。

余談ですが、昨日、ご両親に挨拶に行って来ました。

すごく喜んでもらえて、感動のあまりちょっと泣いてしまいました。

式は、来年の初夏になりそうです。

其实我已经预料到没什么好写的了,但是还是写一点点吧。

没什么意义的话,昨天,我去拜访了香子的父母和他们说了向香子求婚的事。

他们非常的高兴,太过感动,都有些哭了。

婚礼,可能会放在明年的初夏举行。

 

221:9k1Z+XoP0 ◆dLtM7Jdk7U [sage]: 2009/11/02(月) 00:29:21.14 ID:TROf1iQ0

おひさしぶりです、ちょっと報告。

式は来年夏、と言っていましたが諸事情あって

来年春頃に早まりました。

あ、「おなかが目立つ前に」的な理由ではないので安心してくださいww

あ、ちなみに幹事はSですwww

好久不见,稍微向大家报告点事。

原本说是明年夏天举办婚礼的,但因为许多原因,

提前到了明年春天。

啊,结婚的理由不是【香子的肚子越来越显眼】了哦,请大家放心。

哦对,顺便司仪是S

 

275:9k1Z+XoP0 ◆dLtM7Jdk7U : 2010/05/25(火) 14:10:48.39 ID:BwoNJ7o0

ご無沙汰してます。

新婚旅行でもらった休みのラスト一日です。

嫁は今日から仕事行ってます。サミシス(>_<)

お祝いのレスをくれた皆様、どうもありがとうございました!

式は恙無く終了しました(´▽`)

二次会で酔っ払ったのもいい思い出ですw

せっかくなので、結婚前後のエピソードを三つほど。

後日談のようなものは多すぎると蛇足になりがちですので、

これが最初で最後にしたいと思います。

1.【Sとの飲み会】

年末、Sにスレのことを話して、その後、年明けに地元に帰ったときに二人で会った。

「久しぶり!」

「だな~、もっと帰って来いよな。」

Sは地元で公務員をしているので、なかなか会えない。

積もる話もある、ということで居酒屋で飲むことになった。

お互いの近況報告、地元の同級生達の様子など、

その辺りのことで盛り上がった後、話はスレの方へ。

「あれ見てて思い出したんだけどさ」

Sはちょっとだけ真面目な顔になった。

「高三の頃、Tとちょっと喋ったことがあったんだよ。」

「Tって、あのT??」

「おう。俺を介して、お前とヨリを戻したそうだった。」

「マジ!?」

驚いた。そんな話聞いたことなかった。

「でも、俺も当時若かったしさ、『今更なに言ってんだ、自分のしたこと考えてみろ!』って追い返しちまった。」

「………。」

「まずかったよな。悪い。」

Sは頭を下げた。

「いや、とんでもない。」

俺はSの頭を引き起こす。

「俺も同じ反応してたと思う…っていうか、正直、受験のことしか考えてなかったww」

それは本当だ。

実際、高三の頃はTのことを恨んだりも未練もなく、むしろ忘れていた。

「確かに、あの時は勉強一辺倒だったもんな、お前www」

そう言ってSは笑った。

Sは言わないが、本当は受験で頭がいっぱいの俺の心を乱さないように、

敢えてTを取り次がなかったという部分もあると思う。

「元気にしてんのかな、T。」

俺もそんなことが思えるくらい、昔の話になっていた。

「ああ、ツレ伝いに聞いた話だと、東京でバリバリOLしてるらしいぜ。」

「なんか、っぽいなw」

「な?www」

今にして思えば、Tは、俺自身気付いてなかった奥底にあった香子への気持ちを感じ取って、

嫉妬したのかもしれない。

2.【衣装合わせ】

香子と一緒に、ドレスを選びに行ったときのこと。

行く前から、ちょっと浮かない顔をしているのが気になった。

「……どうかした?」

「ううん、なんでもないよ」

笑顔を見せる香子だったが、やはりどこか影が落ちている気がした。

到着して、理由はすぐにわかった。

俺はそういうことに無頓着だったから知らなかったが、

最近のウェディングドレスは、ほとんどが腕・肩を出しているものだった。

香子は、夏でもノースリーブや半袖を着ない。

せいぜい、五分袖や七分袖。海やプールにも行かない。

理由は…二の腕の傷痕のせいだ。

家の中で俺に見せることは気にならなくなったようだが、人前では絶対に出さない。

式場に来るまでそのことに気付いてやれなかったのが、悔やまれた。

「えと…長袖のドレスってありますか?」

香子が、仕事の忙しい時期だからとか、いろいろ理由をつけて夏の結婚式から前倒しにしたがったのは、

袖のあるドレスでもおかしくない季節にしたかったのもあったのだろう。

「ありますけど、デザインが限られてきますよ?」

「お若いんだから、もっと肌を見せるようなドレスでも…」

担当の人がいろいろ言ってきたのに言い返したくなったが、

香子がニコニコと聞いているので、黙っていた。香子の方が余程大人だ。

「でも、私、袖付きのものに憧れていて…子供の頃、TVで観て…」

袖付きのドレスを着たい旨を説明する香子の傍らで、俺は目頭が熱くなるのを感じた。

結局、長袖のものと、お色直し用に五分袖のものを選んだ。

五分の方はちょっと腕部分が透けていたが、「これくらいならメイクでなんとかなるっしょw」と、後ほど明るく言っていた。

式場を出て、俺の中には様々な想いが渦巻いていた。

香子が一人悩んでいるのに、気付いてやれなかったこと。

あのときまで、香子はノースリーブのワンピースが好きだったのに、もう着れなくなったこと。

なにより、あの時どうして俺は香子に一人で来させたのか、もっと早く迎えに行かなかったのか、という後悔。

そのせいで、香子は流行りのドレスも着れやしない。

俺が黙り込んでいると。

「こーちゃん。」

香子が俺の腕を引っ張った。

「ん?」

急だったので思わず腕とともに頭と肩が下がる。

その頭を、香子は撫でながら、

「よしよし。」

と、微笑んだ。

「なんだよ~」

「泣き虫こーちゃんを慰めてあげたのw」

泣いてないわ…って言いそうになったが、なんか目が潤んでる自分に気付いた。

なんで俺の方が慰めてもらってるんだ、本当に泣きたいのは香子なのに。

自分が情けなかった。

「香子……ごめん。」

たくさんの意味を込めた、『ごめん』。

「私、幸せだよ? だからいーの。」

香子は微笑みのまま囁いて、そのまま俺の腕を引っ張って歩き出した。

俺を引く香子の背中を見ながら、「この笑顔だけはもう二度と絶やさせない」と密かに誓った。

3.【二次会】

SとSの奥さん、そしてブラバンの後輩(香子にとっては先輩)が幹事をしてくれた二次会は、

恐ろしく盛り上がった。

俺はもう何杯飲まされたか分からない(^-^;

そして二次会の半ば、

先ほどの結婚式で撮ったばかりの写真をスライドショー。

うんわかるよ、カメラマンの気持ちはわかるよ。

わかるけど、いくらなんでも香子ばっかりすぎじゃね?

俺あんまり写ってないorz

スライドの合い間によってくるS。

「いやー、香子ちゃん綺麗だなぁー。ガキの頃もっとアピールしとけば良かったww」

「カメラマンはお前かー!!」

そんなこんなで飲まされているうちに、記憶はおぼろげに。

気付いたら、ホテルの部屋で寝てる始末。

傍らで、香子とSの奥さんが楽しげに喋っていた。

「あ、起きた?」

良かった機嫌は悪く無さそうだ。

「あれ…Sは?」

「あっち。」

奥さんが指し示した方を見ると、部屋の真ん中の床で寝ているS発見。

「じゃ、新郎も目を覚ましたし、そろそろ帰ろっかw」

笑いながらバシバシとSを蹴る奥さん(^-^;

うん、中学の頃はもっとおしとやかだったんだけどなぁ。

「う、うーん…」

「はいはい邪魔者はさっさと行くよ。」

「ど、どうもお世話になりました。」

「いえいえ。あ、香子ちゃんメール頂戴ねw」

「はいーww」

Sは奥さんに引っ張られながらも、なんとか立ち上がりフラフラと部屋を出て行った。

まあ同じホテルに泊まってるんだけどね。

以上で、後日談の締めとさせていただきます。

そして、ここへの書き込みもこれが最後になるかと思います。

思えばスレを立てたのが去年の夏。

それからもう9ヶ月。

当時支援してくださった方々、

曲を作ってくれた方々、

まとめや、動画を作ってくれた方々、

今でもこのスレにレスしてくださる方々、

皆様、本当にありがとうございました。

これからも、香子と二人で仲睦まじく暮らしていきますので、

心の片隅に「そういえばあんな奴らもいたなぁ」と覚えておいていただければ、幸いです。

私も、このスレのことは一生忘れません。

皆様の幸せを、いつまでも祈っております。

大家好久不见。

今天为新婚旅行而请的最后一天假。

香子她今天就开始上班了。好寂寞(>_<)

感谢为我们祝福的所有人,谢谢你们!

婚礼平安无事地结束了(´▽`)

然后我在第二场酒会上喝醉了,也算是一个不错的回忆吧。

难得的机会,我就来讲讲我和香子结婚前后发生的3个小插曲吧。

日后谈讲太多了会让人觉得很多余,

所以这次是第一次,同时也是最后一次。

 

1.【和S喝酒】

年末的时候,我告诉了S这个讨论串的存在,后来,新年我回去时和S见面了。

【好久不见了啊!】

【是啊,你倒是多回来几次啊】

S在当地做公务员,挺难碰到的。

因为我们有许多话要聊,所以就选择去酒馆喝酒了。

在互相报告了自己最近的状况,还有以前同学们的近况之后,

话题转到了这个讨论串上。

【我看了那个想起来个事啊】

S的表情略显认真。

【高三的时候,我和T后来聊过几句哦】

【T,那个T??】

【嗯,她想通过我,让你和她复合】

【真的假的!?】

我大吃一惊,这事我还是第一次知道。

【但是,当时我太年轻了,所以就反问T“事到如今你还说些什么啊,好好想想你自己做了什么吧!”】

 

【……】

【这样很不应该是吧。抱歉】

S低下了头。

【不不,才没有】

我让S抬起了头。

【换做是我的话,我可能也会和你说出同样的话……倒不如说啊,那个时候我脑子里只有考试啊】

这是真的。

实际上,高三的时候,我并没有恨T也没对她抱有留恋,不如说早就忘了。

【确实,那个时候你是玩了命的在学习啊】

S笑着说。

虽然S没有这么说,但是我觉得S没有说的原因也有一部分是为了不让一门心思扑在考试上的我混乱,

所以才故意没有告诉我T的事吧。

【T她过得还好吗】

我觉得有些怀念,开始谈论起了以前的事。

【挺好的,我听我朋友说啊,T现在在东京做OL呢】

【总觉得…挺像她的风格的啊】

【是吧】

现在回想起来,T可能是感觉到了当时我自己还未察觉到的内心深处对香子的感情,

所以在嫉妒吧。

 

 

【试衣服】

这是和香子一起去选婚纱时发生的事。

但在去之前,我发现香子有些愁眉苦脸。

【…怎么了?】

【唔唔,没什么哦】

香子笑着回答道,但是果然还是有种不安的感觉。

到了礼堂之后,我立马就明白原因了。

我对衣服什么的完全不关心,所以不知道…

最近的婚纱款式,基本都是露肩露手的。

香子就算到了夏天也不会穿无袖衫或者短袖的衣服。

最多也就穿穿五分袖或者七分袖,而且也不去海边或者游泳馆。

理由……就是她手臂上的疤痕。

虽然在家里她不太会介意让我看到那疤,但是在外面绝对不会让其他人看到。

在来到礼堂里前我都没有发现,我很是懊悔。

【唔~那个…请问有长袖的婚纱吗?】

香子找了许多理由,像是夏天正好是工作很忙的时期之类的,把婚礼从夏天提前到春天,

这也是因为春天就算穿长袖婚纱也不会奇怪吧。

【有是有,但是长袖的款式很少哦?】

【小姐您很年轻,所以像这种露出度比较高的婚纱更…】

负责介绍的人在那喋喋不休地说了很多,我听着都想要让他闭嘴了,

但是看到香子她微笑着听着,我也就没有开口。香子比我成熟得多了。

【但是,我很喜欢带袖管的婚纱…小时候在电视里……】

站在香子的身边,听着香子说明想穿长袖婚纱的理由,我的眼角有些湿润。

最后,选了一件长袖的婚纱,还有一件换装用的五分袖的礼服。

五分袖的手腕部分有些透明,但是香子之后却笑着对我说【这种程度到时候化个妆就行了啦】

离开礼堂后,我的心很乱。

香子明明一个人在为此很烦恼,但我却没有察觉到。

没有察觉到那个时候香子一直都很喜欢穿无袖的连衣裙,但现在却不能穿了。

更重要的是,为什么那时我要让香子一个人过来,为什么我没有更早地去接她…我……。

为此,香子连现在流行的婚纱也穿不上。

我沉默着。

【幸酱】

香子拽了一下我的胳膊。

【嗯?】

因为很突然,所以我的头下意识地和胳膊一起低下来。

然后,香子摸了我的头。

【乖~乖】

香子微笑着。

【干什么啊~】

【我正在安慰爱哭鬼幸酱啊】

谁哭了啊……这话说不出口啊,因为我发现自己的眼里含着泪水。

为什么我会被香子安慰啊,真正想哭的明明是香子才对啊。

我真是太丢人了。

【香子……抱歉】

包含了许多感情的【抱歉】

【我现在很幸福哦?所以没事的】

香子微笑着低语道,然后就那样拽着我的胳膊向前走了。

我看着走在前面的香子,默默地在心里发誓【绝对不会让这笑容消失第二次】

 

3.【第二场酒会】

S和S的老婆,以及铜管乐队的后辈(对香子而言是前辈)组织起来的第二场酒会,

场面热闹得有些吓人。

我是已经完全不记得到底喝了几杯了(^-^;

然后酒会的后半段,

就开始看起前面婚礼时拍的录像了。

嗯,我能理解,我能够理解摄像大哥的心情哦。

虽然能够理解,但是香子的出镜率也太高了吧?

我都没被拍到几个镜头啊orz。

靠过来的S。

【啊啊~香子酱可真漂亮啊。早知道应该再多拍点她小时候的】

【摄像师原来是你吗!!】

像这样东扯西扯地喝着酒,我的记忆逐渐地模糊了。

后来等我清醒过来的时候,发现自己已经睡在酒店的房间里了。

香子和S的老婆在旁边开心地聊着天。

【啊,醒了吗?】

太好了,看样子心情不是很坏。

【咦,S咧?】

【那边】

我顺着S老婆指的方向看过去,看到S正睡在房间中央的床上。

【那新郎也醒了,我们也差不多该回去了】

S的老婆一边笑一边踢着S(^-^;

嗯,初中的时候明明更加文静的…

【唔、唔——】

【好了好了,电灯泡赶快离开吧】

【承、承蒙您照顾了】

【没有的事。啊,香子酱记得要给我发短信哦】

【好的~】

S被他的老婆拽着,好不容易站了起来,摇摇晃晃地离开了房间。

嘛,不过大家都住在同一个酒店里也没什么好担心的。

以上,日后谈就到此结束啦。

然后,我想这可能也是最后一次再这里发帖了。

现在回想起来啊,第一次立串是去年的夏天。

现在已经过去9个月了。

当时支援我们的各位、

为我们作曲的各位、

还有整理讨论串、制作视频的各位、

以及现在还在这个讨论串里回复的各位、

真的,非常感谢大家。

今后,我也会和香子两个人和睦相处一直走下去的,

要是大家能够在内心的某个角落里记得【话说回来还有那样的夫妻啊】的话就太好了。

这个讨论串,我也一辈子都不会忘记的。

我会永远祈祷祝福着大家的幸福。

 

306:9k1Z+XoP0 ◆dLtM7Jdk7U : 2011/07/20(水) 01:44:38.56 ID:PUF2PdTE0

お久しぶりです。

昨日、待望の第一子が生まれました。

母子ともに健康です。

生まれたのは女の子で、W杯優勝の日だったものだから、

両家の両親はサッカーさせようかと盛り上がってますwww

以上、ご報告でした。

大家好久不见。

去年,盼望已久的第一个孩子终于出生了。

母子都很健康。

是个女儿,是在世界杯胜利的那天出生的,

所以我和香子的父母都想让她去踢足球。

以上,就是报告了。

 

提示:整个故事已经完结了噢>_<

 

上一章 目录 

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


r13l

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
  1. ther

    真心祝福1和香子,就是不知道现在怎么样了呢,能再有后日谈就好了~
    真的好羡慕 人生能有如此美好的伴侣 朋友陪伴,可能因为1和香子太过耀眼而没什么人太过关注挚友S 这边也是很棒呢,小学就相识 小中高一直同班,也为1考虑 做过不少。
    人生能有如此伴侣 挚友陪伴 已无憾。但咱并没有^_^

    1月8日 16:54 回复
  2. 话说回来还有那样的爱情啊,,,

    2016年5月24日 10:50来自移动端 回复
  3. 111111

    日常狗粮!我诅咒你们一定要这么幸福下去啊!

    2016年4月29日 23:021 回复
  4. 温馨啊

    2016年1月5日 12:47来自移动端 回复
  5. 匿了

    没有人想问为什么明明叫后日谈但是翻译成了日后谈吗?

    2015年12月28日 02:47来自移动端4 回复
  6. 星空融入

    不管是香子,幸还是翻译君,真是辛苦了

    2015年12月21日 01:14来自移动端 回复
  7. 衰衰の小x

    [t太开心]HE好开心,能有个亲梅竹马好开心,最后能在一起好开心~

    2015年11月20日 13:21 回复
  8. NT

    挺温馨的故事。。不过这个过程真是漫长。。香子和幸介是怎么等待过来的。。

    2015年11月2日 22:37来自iPad1 回复
  9. 翻译君辛苦了。

    2015年8月19日 22:58来自新浪微博 回复
  10. r君辛苦了,感谢翻译。

    2015年8月8日 08:16来自移动端 回复
  11. 姐控最高

    故事好温馨啊

    2015年7月8日 13:20 回复
  12. 感谢R君给我们翻译了这么感人的故事

    2015年7月7日 02:26来自新浪微博1 回复
  13. chobits7

    感谢楼主和R君,让我们看到了这么温暖的故事。

    2015年6月23日 17:002 回复
  14. 风吹那个蛋凉

    到底要人生赢家到什么地步啊可恶羡慕死了,话说每次回来报告,从求婚到结婚到孩子出生,中间间隔时间好长啊,下次不知道得到什么时候啊

    2015年5月13日 03:18来自移动端1 回复
  15. sola86

    孩子都有了!!!还是个女儿啊,真是人生赢家啊

    2015年5月11日 15:03 回复
  16. [拍手]竟然有日后谈!追过的最好看的讨论串了 …happy end大好评

    2015年5月11日 11:17来自新浪微博 回复
  17. 炤炤穆穆

    我需要复习一下之前的帖子。。。

    2015年5月10日 22:20来自移动端 回复
  18. www

    谢谢R君!!非常感谢!

    2015年5月10日 22:01来自移动端1 回复
返回顶部