11Apr

『中短篇故事・2ch』我的老婆不可能是这种无药可救的婊子(完)

时间: 2015-4-11 分类: 我的老婆不可能是这种无药可救的婊子 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

引用元:http://www.logsoku.com/r/2ch.net/news4vip/1324744673/


 

提示:如果您是第一次阅读,请点击第一章。想看之前的章节,请点击目录

 

上一章 目录 

 

485:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:39:34.52 ID:CtEAvmey0

ノーパソを操作してExcelで通院履歴を出す。

操作起了笔记本电脑,将去过医院的Excel时间表调了出来

 

俺「これまでこれだけ病院通ってまして、

A子さんに打ち明けた時は一緒に治そうって言ってくれたんですが」

「結局病院に付いて来てくれたことは一度もありませんでした。」

「EDの治療になにが必要か知ってる?胃炎については?」

嫁「……家族の…理解とか……お薬とか……胃炎は薬でしょ……」

俺「調べたことないだろ?あとこれ」

我 「迄今为止我明明已经去了那么多次医院

   对A子坦白这件事情的时候,你虽然嘴上说是一起努力将其治好」

  「然而迄今为止我去医院的时候,你一次也没有跟过来过」

  「治疗不举需要什么东西你知道吗?然后有关胃炎呢?」

妻子「……对家人的……理解之类的……药之类的……胃炎就是药吧……」

我 「根本就没有调查过吧?另外还有这个」

 

ここで俺の会心の一撃が炸裂する。

何日も録音出来ない日があったけどこれが録音出来ててほんとよかった。

ノーパソでmp3を再生。

这时我发出了会心一击的大招

虽然有好几天没能录音,但能录到这个真的是太好了

通过笔记本电脑开始播放起了mp3的录音

 

520:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:43:47.81 ID:CtEAvmey0

PC「……でね…EDだって……クスクス……(嫁の声)」

PC「マジーww…俺とタメ……やばくね?……(Rの声)」

PC「……どうすりゃいいんだっつーのー…ww……(嫁の声)」

PC「……然后啊…说是患上了不举噢……嘻嘻……(老婆的声音)」

PC「真的假的ww…他跟我同样岁数吧……这不是很不妙么?……(R的声音)」

PC「……这叫我该如何是好啊……哈哈ww……(老婆的声音)」

 

俺「これが本心でしょ?」

嫁「………」

我 「这个是你的真心话吧?」

妻子「………」

 

 

 

すまんどこだったか

なんでクリスマス投下?みたいなレス合ったと思うんだが。

抱歉说句题外话

因为看到有人问到「为什么要在圣诞节发这种贴子?」

 

クリスマスだからだろ!!常識的に考(ry

那当然是因为是圣诞节所以才要发啊!!用常识去想(下略)

 

524:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:44:23.77 ID:7QlLDIzc0

>>520

うわぁ……

>>520

唔哇……

 

 

 

 

 

うわぁ…………………

哇……………………

 

525:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:44:28.41 ID:mEmBHb8G0

>>520

これは・・・

誰のせいだと思ってやがる!!

>>520

这还真是・・・

以为是谁造成的啊!!

 

526:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:44:51.91 ID:/H7V4z0c0

>>520

嫁ひどい

>>520

老婆好过分

 

534:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:45:20.33 ID:F+Cmeoj/0

>>520

殺してえ

>>520

好想杀掉她

 

535:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:45:27.05 ID:1HvuuhVZ0

>>520

うん

これは

>>520

这确实是有点

 

537:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:45:45.04 ID:/7ENQt5i0

>>520

嫁クズ杉

処刑続行

>>520

老婆太人渣了

继续处刑

 

>>1がほんとにいたたまれない

被说了这种话的楼主真的不能忍

 

538:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:45:51.29 ID:/3TKm5xv0

>>520

きついわー

マジできついわー

>>520

这确实是太伤了

真的太伤了

 

539:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:45:56.47 ID:8SsRECzbO

>>520

お前良く堪えたな

俺だったら殺してしまうかもしれん

>>520

真亏你忍住了啊

如果是我的话说不定已经杀人了

 

541:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:46:07.37 ID:RanYOFXu0

>>520

ころしてえヽ(´o`;ヽ(´o`;ヽ(´o`;ヽ(´o`;

>>520

好想杀人ヽ(´o`;ヽ(´o`;ヽ(´o`;ヽ(´o`;

 

546:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:46:21.94 ID:VLpplWn6O

>>520

マジか…きついな

>>520

真的吗……这确实是

 

548:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:46:29.42 ID:/mUjkywN0

>>520

うへぇ・・

>>520

呜啊・・・

 

553:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:47:23.96 ID:pibkSvBX0

>>520

嫁鬼畜wwwwwwww

>>520

老婆太鬼畜了wwwwwwww

 

555:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:47:29.79 ID:CtEAvmey0

俺「浮気を目撃した日から、僕は出来るだけ早く帰宅出来るように上司に話をして」

「A子さんとの時間を作るように努力しましたが、EDを打ち明けた後、浮気の回数は増えました。」

「これがそのグラフです。」

我「从目击到你背着我乱搞那一天开始,我跟上司商量让自己每天能尽早回来

  我虽然尽可能努力为A子桑腾出了时间,

  然而在我告诉你自己患了不举之后,你背着我偷情的频率变高了」

 「这个就是你们偷情次数的图表」

 

Excelを開いてグラフを表示する。

ED告白前から見て告白後は約1.5倍程度になっていた。

打开了Excel,把图表调了出来

在坦白了不举之后,偷情的频率变成了之前的约1.5倍

 

嫁「……二度としません……許してください……」

俺「別れてください。EDと胃炎のストレスの原因はA子さんなんですよ。」

妻子「……我再也不会这样做了……请原谅我……」

我 「离了吧,我的不举以及胃炎的精神压力都是A子桑造成的噢」

 

シーン

——————

 

566:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:48:30.05 ID:K17UmEX/O

>>555

理論派wwwwwwwwwwww

>>555

理论派wwwwwwwwwwwwww

 

569:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:48:32.15 ID:5/r8YoDd0

>>555

グラフwwwww

>>555

图表wwwwwww

 

572:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:48:51.87 ID:/7ENQt5i0

>>555

グラフww>>1がんばったなぁ

>>555

图表ww楼主真的是努力过了呢

 

よく耐えたなぁ

亏你能忍的下来

 

584:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:49:59.15 ID:wT//8EFaO

>>555

>これがそのグラフです

>>555

>这个就是你们偷情次数的图表

 

ワロタwww

戳中笑点

 

592:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:50:44.51 ID:VLpplWn6O

>>555

いたい…>>1を思うと胸が痛すぎる

>>555

好痛……一想到楼主心就好痛

 

563:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:48:07.93 ID:mEmBHb8G0

グラフまで用意してたのかよwwwwwwww

连图表都准备好了么wwwwwwwww

 

565:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:48:22.61 ID:PNo3kUgX0

グラフワロタwwwwwwwwwwwww

图表笑死了wwwwwwwwwwww

 

ワロタ……

笑死了……

(lu:为何觉得此处意义深)

 

627:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:54:42.55 ID:CtEAvmey0

その後弁護士さんの名刺を渡して嫁と嫁のご両親を駅に送って、自分の両親とお話。

在那之后,把律师的名片递了过去

把老婆以及老婆的父母送到车站,回到家里和父母对话

 

やりきった爽快感でよく覚えてないけど父には

「お前…えげつねえな…」

と言ってたのは覚えてる。

当时全身都沉浸在一种把事情办完的爽快感中,已经记不太清楚对话的内容,只记得

「你这人……真的没有人情味……」

只记得父亲说过这么一句话

 

母は泣いてた。

俺が陰湿な性格に育ったのが悲しいのか。かあちゃんごめんよ。

母亲则是哭了出来

是不是为培养出我这种阴湿的性格而感到悲伤呢,妈妈对不起了

 

ぶっちゃけうちの両親と向こうの両親とRの嫁さんは、嫁とRを追い込むために巻き込んだんだよね。

ホテルの方も。

说实话不管是我家的父母也好,对方的父母以及R的妻子也好

都是我为了实现将老婆以及R逼入绝路的目的而被卷入进来的

包括旅馆的人们也是

 

ねちっこいし性格悪いし裏切られたら死んでも許さないし

そこらへんは自覚してるから>>1みたいな書き出しなのよ。

我就是这种爱记恨人,性格很坏,如果被背叛就算死也不原谅的人种

在这一方面我还是有自觉的,所以在一开始发贴的时候我才会那么说

 

631:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:55:18.78 ID:mEmBHb8G0

>>627

親父さん呆然としてるwwwww・・・

>>627

父亲整个人都愕然了wwwww・・・

 

637:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:56:07.64 ID:/7ENQt5i0

>>627

父ひいてるww

>>627

父亲完全被雷到了ww

 

638:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:56:16.59 ID:8SsRECzbO

>>627

お前がナンバーワンだ!

>>627

You are No.1!

 

641:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:56:35.49 ID:+KypAx050

>>627

まさか、>>1の父はゴレイヌさん…

>>627

真没想到,楼主的父亲竟然是果列奴桑……

 

669:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:00:28.55 ID:CtEAvmey0

俺的一大計画はこんな感じで終わったわけですよ。

その後マンションには一度として嫁は入れてない。

就这样,我的一大计划就这么完成了

在那之后一次也没让老婆再踏进这个公寓半步

 

俺が引越し業者呼んで全部まとめて嫁の実家へ送ってもらってスッキリ爽やか。

ちなみにきったねえ体液で汚れた12マソソファも送ってさし上げた。

我叫来了专职搞搬家的人,把老婆的东西全部一次性送到了她老家,整个人神清气爽

顺带一提,被肮脏的体液污染了的沙发也被一并我送过去了

 

途中から全力タイピングだったんで遅くてすま●こ

从中途开始就已经是全速在打字,但还是很慢很抱歉

 

678:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:01:26.94 ID:7QlLDIzc0

>>669

>>669

辛苦了

 

>>1はそれからどれくらい経ったの?

離婚はもうした?慰謝料とかはどうなったの?

那件事情是多早之前的事了?

已经离完婚了吗?赔偿金之类的怎么算?

 

684:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:01:49.63 ID:8SsRECzbO

>>669

全力乙!

>>669

全力打字辛苦!

 

680:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:01:29.32 ID:lPJAo/nQ0

よく我慢したな

みんな拍手だ

真亏能忍下来啊

大家鼓掌

 

685:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:01:59.37 ID:wlT+fQGB0

女の五割くらいはこんなんだろ?

結婚怖すぎ・・・

女的有5成都是这种货色吧?

结婚太可怕了・・・

 

691:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:02:54.69 ID:rhGYU0ET0

>>685

ねーよ

100割は越えてるから

>>685

何止

已经超过100成了

 

695:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:03:27.68 ID:/Ph+Fctj0

壮絶過ぎてワロえなかったけどおもしろかった‼

>>1にエールを‼

虽然太过壮绝没能笑出来,但还是很有趣!!

为楼主声援!!

 

698:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:03:46.21 ID:sBNswhZ30

彼女にフラれたけど、このスレ見たらよかったんじゃないかって思えた

>>1ありがとう!

虽然被女友甩了,不过看到这个贴子后产生了一种或许那样也挺好的想法

谢谢楼主

 

699:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:03:48.54 ID:mEmBHb8G0

>>1乙

すさまじい戦いだった

楼主辛苦了

真的是很激烈的一场战斗

 

702:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:04:05.05 ID:CtEAvmey0

なんかゴネてて時間かかったけど離婚届は提出したよ。

虽然应付老婆的纠缠花了挺长时间,不过还是顺利的提交了离婚申请书

 

あと殆ど弁護士さんにお願いして色々とやってもらった。

自分で行かなきゃいけないこともあったんでまたも上司に

ふぇぇ……べんごししゃんがよんでるの……と伝えて休んだりしたんで

借りを作りっぱなんだよね。

在那之后的程序基本上是拜托律师帮我代办

当然也有一些必须要自己亲自去办的事情,那种时候又是对上司

「呜……律师有事情找我……」这么说然后请假

真的是不停的在欠别人人情啊

 

704:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:04:26.73 ID:EFK9sMY/O

Rがどうなって慰謝料は貰えたのかってことと>>1は今どうしてるのかを知りたい

我想知道从R那里是不是拿到赔偿金了,以及楼主现在的情况

 

731:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:08:30.70 ID:CtEAvmey0

慰謝料は合わせて400マソちょいだったかな?

赔偿金加起来的话大概超过了400万的样子吧?

 

Rはその後、超下手に出てきて土下座されたり泣かれたり。

ホテルはこっちから行くまでもなく電話かかってきて向こうからご挨拶に来てくださった。

さすがホテルマソの謝り方はすごいね。ピシッとしてた。

ぶっちゃけホテル側は俺にとってはどうでもいいんだけど。

R在那之后,对我又是下跪又是哭诉完全不像样子

旅馆的话我自己都不需要跑一趟,那边就主动打电话过来打招呼了

只能说真不愧是旅馆行业的人,道歉的方式太厉害我都被震到了

说实话旅馆那边的道歉对我其实怎样都好啦

 

762:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:13:24.65 ID:3vVV8UN60

>>731

慰謝料とれたのは凄いな

向こうの両親も巻き込んだのが良かったんだろうな

>>731

能够要到赔偿金真厉害啊

是因为对方的父母也被卷进来了的缘故吗

 

785:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:17:48.74 ID:CtEAvmey0

>>704

Rはホテル従業員から消えてたよ。

クビなのか自主退社なのかはわかんない。

>>704

R已经不再是旅馆的职员了噢

究竟是被炒了还是自己辞职的这就不清楚了

 

嫁父には何度か会ってくれと言われてひたすら謝られたよ。

最初は俺のやりかたの汚さについて怒られるのかと思ってビビってた。

老婆的父亲好几次提过要跟我见面,对我不停地道歉

一开始还以为他会骂我说自己的手段太肮脏还担心受怕了一下

 

847:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:33:33.33 ID:CtEAvmey0

こんな遅くなってみんなすまん!書き足しながらレスすればおkと思ってたら

余裕で間に合わなかったんだぜ

搞得这么晚,对大家抱声歉!本想着边添注边发帖就OK的

但到后面已经完全没有余裕了

 

読んでくれてありがち●こ!

非常感谢大家读到最后!

 

926:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 06:40:52.13 ID:oTf7xSN20

クリスマスになんてスレ読んでんだ俺・・・

大圣诞节的,我看的都是什么贴子啊・・・

 

928:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 06:41:27.66 ID:TiNiWxoE0

1乙

>>1には悪いがなかなか楽しかったよ

楼主辛苦了

虽然这么说很对不起楼主,但我读得很开心噢

 

936:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 07:02:52.62 ID:wFUPdjHwO

>>1お疲れ様

有能すぎてちょっと惚れるは

楼主辛苦了

太有才都有点迷恋上楼主了

 

これ2時間ドラマにならないかな

二夜連続前後編で

这个能够改编成2小时的肥皂剧吗

两夜连续前后篇那种

 

931:忍法帖【Lv=28,xxxPT】: 2011/12/25(日) 06:51:33.29 ID:GBW9EgRa0

>>1凄いわ

絶対敵に回したくない相手だわ

楼主真心可怕啊

是那种绝对不想得罪的那种人

 

マジで乙!

总之辛苦了!

 

提示:整个故事已经完结了噢>_<

 

上一章 目录 

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

------------------------------------看趣闻需要你的帮助,详情------------------------------------

相关文章:

Comments
  1. ..

    老婆父亲正是太正了,生下这样的女儿,不禁感到可怜啊,,

    2017年4月17日 00:41来自QQ6 回复
  2. 大快人心!虽然楼主还是有点可怜就是了quq

    2016年4月3日 17:41来自iPhone2 回复
  3. BinBin

    楼主太帅了!

    2016年1月15日 11:412 回复
  4. 66666大快人心的结局!!

    2016年1月7日 13:36来自移动端2 回复
  5. 有这心机,区区一个婊子算什么啊,早就当上社长了吧,还社畜?

    2016年1月6日 04:55来自移动端14 回复
  6. 才400万 好少。。。

    2016年1月2日 17:38来自移动端4 回复
  7. 星空融入

    真的是,虽然有点感到抱歉,但还是笑出声来了23333

    2015年12月18日 02:27来自移动端3 回复
  8. 看得好兴奋!!!爽!

    2015年11月23日 12:18来自新浪微博3 回复
  9. SuperBob

    果列奴……的猫咪绝对领域【不

    2015年10月30日 21:141 回复
  10. 够狠!够酸爽!

    2015年9月14日 20:55来自移动端4 回复
  11. pass

    樓主是天才啊

    2015年9月14日 19:07来自移动端1 回复
  12. 等等这个楼主真的不叫半泽直树吗?!
    怎么看都不像是个普通社畜能玩出来的高端技术啊!
    首先能够取得这么长一段时间的提前下班准许就很难得了吧!持续了这么长时间哦!
    总之……嘛……确实吧……这样的楼主确实很厉害,但是果然还是不想和这种人结婚啊……

    2015年8月19日 09:08来自QQ5 回复
    • 匿名

      偷情就直说 这借口好搞笑

      2015年12月29日 15:07来自移动端7 回复
      • luka

        哈?分明就是怕老公报复心太强吧 说实话这种男人确实不想结婚w 容易病娇

        2016年2月15日 06:075 回复
  13. 我老婆是个婊子,被别人白操了好几年,情夫是台湾人,老婆去台湾好几年。

    2015年7月31日 14:01来自移动端1 回复
    • 现在已经把婊子赶出家了,十句话里有九局半是假话。

      2015年7月31日 14:02来自移动端1 回复
      • 龙月

        可悲

        2016年1月19日 09:14 回复
      • 凩子

        好几年才察觉?还是说早察觉了但是愿意“相信”她?

        4月12日 23:58来自移动端 回复
    • 我也不知道id取什么好

      摸摸

      3月21日 14:44 回复
  14. arisa

    社畜的愤怒

    2015年7月23日 16:141 回复
  15. sss

    「你这人……真的没有人情味……」

    2015年7月22日 11:373 回复
  16. 「你这人……真的没有人情味……」

    2015年7月19日 21:43来自移动端6 回复
  17. JUANM

    图表啊哈哈哈哈哈哈哈哈!
    绝对不想得罪像LZ这样的人呢ww性格太糟糕啦www
    虽然说干得漂亮……但有着微妙的不安感和愧疚感啊……

    2015年7月8日 23:123 回复
  18. lucky-znk

    行动力好强www佩服得五体投地m(__ __)m

    2015年7月3日 18:564 回复
  19. ……

    好恶心的男人…虽然很强但还是好恶心

    2015年6月26日 19:04来自移动端4 回复
  20. w提督

    标准天蝎座吧

    2015年6月25日 12:10来自移动端 回复
  21. kyu

    社员の怒!

    2015年6月17日 19:261 回复
  22. 麻弥

    楼主。。绝对是天蝎座吧!

    2015年6月17日 18:551 回复
  23. waox

    这就是合格的公司员工!

    2015年6月16日 00:361 回复
  24. 程序员即是忍者

    638:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:56:16.59 ID:8SsRECzbO
    >>627
    お前がナンバーワンだ!
    贝吉塔心の一句,这里真的笑尿了

    2015年6月7日 04:011 回复
  25. mousoukyou

    685:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:01:59.37 ID:wlT+fQGB0
    女の五割くらいはこんなんだろ?
    結婚怖すぎ・・・
    女的有5%都是这种货色吧?
    结婚太可怕了・・・

    691:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 05:02:54.69 ID:rhGYU0ET0
    >>685
    ねーよ
    100割は越えてるから
    >>685
    何止
    已经超过100%了


    (8)成。比值、比率的单位。原值的1/10。(歩合・利率等の単位。10分の1の率。)
      5割。/五成。
      1割引き。/扣(去)一成。打九折。
      年1割の利息。/年利十分之一〔一成,百分之十。)
    同:割り

    2015年5月3日 21:043 回复
  26. 大圣诞节的我在看什么帖子,这一层笑尿

    2015年4月12日 20:28来自新浪微博 回复
  27. ( •̀ ω •́ )y

    感谢翻译[心]

    2015年4月12日 03:37 回复
  28. 炤炤穆穆

    这个楼主真的是太强大了,计划周密,滴水不漏,还能隐忍。

    2015年4月12日 00:57来自移动端1 回复
  29. 言一

    旅馆的道歉方式到底是什么啊2333

    2015年4月11日 23:573 回复
  30. 温暖人心的结局。

    2015年4月11日 22:28来自新浪微博 回复
  31. Fall

    感谢lu酱的翻译,让我看到这个帖子!lu酱的其他翻译串也有一直在追,加油!

    2015年4月11日 22:27来自iPhone 回复
  32. LY快乐无敌

    完结喽,结局不错,有点意犹未尽。。。感谢lu翻译

    2015年4月11日 20:141 回复
  33. Takanashi Yumeji

    lu,小失誤哦~
    524:VIP名無しさん: 2011/12/25(日) 04:44:23.77 ID:7QlLDIzc0
    >>520
    うわぁ……
    >>529

    520打成529了

    2015年4月11日 19:58 回复
    • lu

      >_<感谢指出,已更正

      2015年4月11日 21:45 回复
      • Takanashi Yumeji

        呀~~~~~lu醬回復我啦XD

        最後 感謝翻譯

        2015年4月11日 21:491 回复
        • lu

          >_<不用客气~~只要有人看我就有继续翻下去的动力

          2015年4月11日 21:5211 回复
  34. 远坂凛

    完结撒花

    2015年4月11日 19:30 回复
  35. hugh2558

    第一次抢到沙发,感谢lu酱翻译
    顺便,上面那层说出我的真心话了,绝对不想和楼主这样的做对手,计划基本天衣无缝,忍耐力也很强,出手时机也非常好,一次就能把别人击倒,简直人才

    2015年4月11日 18:44来自移动端15 回复
返回顶部